Bresser Junior Argo 88-40100 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bresser Junior Manuels
  4. Télescopes
  5. Argo 88-40100
  6. Mode d'emploi

Bresser Junior Argo 88-40100 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Telescope
Argo
Microscope
Bedienungsanleitung
DE
Operating Instructions
GB
Mode d'emploi
FR
Istruzioni per l'uso
IT
Instrucciones de uso
ES
Set
Art. No. 88-40100

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bresser Junior Argo 88-40100

Sommaire des Matières pour Bresser Junior Argo 88-40100

  • Page 1 Telescope Argo Microscope Art. No. 88-40100 Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso...
  • Page 2 Bedienungsanleitung ......... 4 Operating Instructions ....... 6 Mode d’emploi ..........8 Istruzioni per l’uso ........10 Instrucciones de uso ........ 12...

  • Page 4: Entsorgung

    GEFAHR für Ihr Kind! HINWEISE zur Reinigung ENTSORGUNG Schauen Sie mit diesem Gerät niemals Reinigen Sie die Linsen (Okulare Entsorgen Sie die Verpackungsmate- direkt in die Sonne oder in die Nähe und/oder Objektive) nur mit einem rialien sortenrein. Informationen zur der Sonne.
  • Page 5 Alle Teile deines Teleskops/Mikroskops wärts-/Abwärtsbewegung (4) indem du sie ge das Fernrohr in eine angenehme Beob- gegen den Uhrzeigersinn drehst. achtungsposition. 1. Okular und Scharfeinstellung 3. Schaue durch das Fadenkreuz (3) und be- 4. Öffne die Halterung für Objektträger (7) 2.
  • Page 6 RISK to your child! TIPS on cleaning DISPOSAL Never look through this device directly Lenses (eyepieces and/or object Dispose of the packaging material/s as at or near the sun. There is a risk of lenses) should be cleaned with a legally required.
  • Page 7 All Parts of your telescope/microscope so that you can see through the telescope bly. Please note that only one of the eyepiece comfortably. Please note that only one of the tubes has a lens, the other tube has no optics 1.

  • Page 8: Danger D'étouf

    DANGER pour votre enfant ! REMARQUES concernant le nettoyage ÉLIMINATION Avec cet appareil, ne regardez jamais Nettoyez la lentille (oculaire et/ou Éliminez les matériaux d’emballage se- directement vers le soleil ou à proxi- objectif) uniquement avec un chif- lon le type de produit. Pour plus d’infor- mité...
  • Page 9 Les pièces de votre télescope / microscope cez le télescope de manière à ce que l’objet à en hauteur (4) en tournant celle-ci dans le 1. Oculaire et dispositif de réglage de la netteté observer soit exactement au centre du votre sens inverse des aiguilles d’une montre, et 2.

  • Page 10: Smaltimento

    PERICOLO per i bambini! AVVERTENZA per la pulizia SMALTIMENTO Non osservare mai direttamente il sole Pulire le lenti (oculare e/o obiettivo) Smaltire i materiali di imballaggio dopo o un punto in prossimità del sole con solo con un panno morbido che averli suddivisi.
  • Page 11 Tutti i componenti del tuo telescopio/ 2. Girandola in senso antiorario, apri la vite nocchiale (10) finché non si innesterà. microscopio di arresto per il movimento ascendente / dis- 3. Girandola in senso antiorario, apri la vite 1. Oculare e messa a fuoco cendente (4).

  • Page 12: Peligro De Incendio

    ¡PELIGRO para su hijo! INDICACIONES para la limpieza ELIMINACIÓN No mire nunca con este aparato direc- Limpie las lentes (oculares y/o Elimine los materiales de embalaje tamente hacia el sol o hacia sus inme- objetivos) exclusivamente con un separándolos según su clase. Puede diaciones.
  • Page 13 Todas las piezas de tu telescopio/micro- dolo en sentido contrario al de las agujas del miento ascendente/descendente (4) girán- scopio reloj. dolo en sentido contrario al de las agujas del 3. Mira por la retícula (3) y mueve el telesco- reloj y mueve el telescopio hasta que quede 1.
  • Page 14 Meade Instruments Europe GmbH & Co. KG Gutenbergstr. 2 DE-46414 Rhede Germany www.bresser-junior.de...

Table des Matières