Notice d'iNstructioNs
Capteur numérique à fibres optiques
Vous venez d'acquérir un produit conçu par Panasonic Electric Works
SUNX Co., Ltd. et nous vous en remercions. Veuillez lire cette notice d'ins-
tructions avec attention afin d'utiliser correctement ce produit. Gardez cette
notice à portée de main pour pouvoir la consulter rapidement.
AVERTISSEMENT
● Ne jamais utiliser ce produit en tant que dispositif de détection pour
la protection des personnes.
● Si vous souhaitez utiliser des dispositifs de détection pour la protec-
tion des personnes, utilisez des produits conformes à la législation
et aux normes, telles que OSHA, ANSI ou CEI etc., pour la protec-
tion des personnes, applicables dans chaque région ou pays.
1
Mesures de PrÉcAutioN
● Ce produit a été conçu uniquement pour un usage industriel.
● Veillez à ce que le capteur soit hors tension pendant la connexion.
● L'utilisation d'une tension supérieure à la plage de tension nominale
autorisée ou la connexion directe d'une alimentation AC pourrait
endommager le produit.
● Court-circuiter la charge ou un câblage incorrect pourrait endommager
le produit.
● Les câbles du capteur ne doivent pas être installés avec d'autres
câbles d'alimentation ou à haute tension dans la même goulotte.
L'induction pourrait entraîner un dysfonctionnement du capteur.
● Vérifiez que la tension d'alimentation est située dans l'intervalle indi-
qué, ondulation comprise.
● Si le capteur est alimenté par une alimentation à découpage du com-
merce, veillez à ce que la borne de terre (FG) de l'alimentation soit
connectée à la terre.
● Si un équipement générateur de bruit (alimentation à découpage,
moteur de variateur, etc.) est placé à proximité du capteur, connectez
la borne de terre (FG) de l'équipement à la terre.
● Le capteur ne doit pas être utilisé pendant la durée d'initialisation
(0,5s) après la mise sous tension.
● Le câble peut être rallongé jusqu'à 100m maxi. avec un câble de
0,3mm
mini. Cependant, le câblage doit être aussi court que possible
2
pour réduire le bruit.
● Le câble de connexion au capteur ne doit pas être sollicité directement
en le pliant ou en tirant dessus.
● Le capteur ne doit pas être exposé directement à la lumière d'une
lampe fluorescente à allumage rapide, d'un éclairage haute fréquence
ou à la lumière du soleil, etc. Cela pourrait affecter ses performances.
● Ce produit peut être utilisé uniquement à l'intérieur.
● Evitez la poussière, la saleté et la vapeur.
● Le capteur ne doit pas être en contact avec de l'huile, de la graisse,
des solvants organiques tels que des diluants, etc., des acides forts
ou substances alcalines.
● Ce capteur ne doit pas être utilisé dans un environnement contenant
des gaz inflammables ou explosifs.
● Ce produit ne doit pas être démonté ou modifié.
● Ce produit est doté d'une mémoire EEPROM. L'apprentissage est
limité à 100 000 en raison de la durée de vie de EEPROM.
2
descriPtioN des coMPosANts
1
2
5
6
N°
composant
Indicateur de sortie (orange)
1
Touche mode
2
Série FX-100-Z
MEUFR-FX100Z V1.0
3
4
description
Allumé lorsque la sortie est active.
● Sélection du mode
● Confirmation des paramètres
N°
composant
Touche ON / touche d'incrémenta-
3
tion de la valeur paramétrée
Touche OFF / touche de décré-
4
mentation de la valeur paramétrée
Affichage numérique vert
5
Affichage numérique rouge
6
3
MoNtAGe
Avec un rail diN
*
Vous risquez de casser le crochet à ressort si vous ne suivez pas
attentivement les instructions.
Montage de l'amplificateur
1. Fixer la partie arrière avec le crochet à
ressort sur un bord du rail DIN 35mm et
appuyer vers l'avant.
2. Abaisser la partie avant de l'amplificateur
sur l'autre bord du rail DIN et relâcher.
Démontage de l'amplificateur
1. Pousser l'amplificateur vers l'avant.
2. Soulever la partie avant de l'amplificateur.
Avec vis et rondelles
Utilisez des vis M3 avec des rondelles pour
fixer l'amplificateur.
N'utilisez pas de couple de serrage supé-
rieur à 0,5 N•m, vous risqueriez de casser
le boîtier.
Connexion du câble à fibre optique
Veillez à fixer l'attache sur les fibres avant de les insérer dans l'amplifica-
teur. Pour en savoir plus, consultez la notice d'instructions fournie avec les
fibres.
1. Abaisser complètement le levier de ver-
rouillage des fibres.
2. Insérer lentement les câbles à fibres
optiques dans les orifices au maximum
(voir nota).
Si les câbles à fibres optiques ne sont
pas insérés au maximum, la portée du
capteur sera réduite. La fibre flexible se
pliant facilement, elle doit être insérée
délicatement.
3. Relever le levier de verrouillage des
fibres à sa position initiale.
*
S'il s'agit d'un câble à fibres pour détection directe coaxiale,
par ex.
ou
Fd-G4
Fd-FM2
être inséré dans l'orifice d'émission du faisceau "P" et le câble
à fibres à plusieurs conducteurs dans l'orifice de réception du
faisceau "D." S'ils sont insérés inversement, les performances
du capteur seront détériorées.
1
description
● Sélection des paramètres en mode
apprentissage
● Incrémentation de la valeur para-
métrée
● Sélection de divers paramètres
● Sélection des paramètres en mode
apprentissage
● Décrémentation de la valeur para-
métrée
● Sélection de divers paramètres
Seuil de commutation
Intensité de la lumière incidente
2
35mm
1
2
Vis M3 avec
rondelles
1
Levier de
verrouillage
des fibres
2
Fibre
, le câble à fibres à un conducteur doit
1
3