Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour sauermann TM 110
Sommaire des Matières pour sauermann TM 110
- Page 1 TM 110 Quick Start Guide www.sauermanngroup.com...
- Page 2 GND VT GND VT Quick Start Guide Electrical connections as per NFC15-100 standard English This connection must be made by a qualified and trained technician. To make the connection, the 4 wires 3 wires transmitter MUST NOT BE ENERGIZED. To make a 3-wire connection, BEFORE POWERING Temperature transmitter UP THE TRANSMITTER please connect the output For TM110 –...
- Page 3 Guide rapide Measuring range setting To set a measuring range, put the switches 1, 2 and 3 of the measuring Français ranges as shown in the following table. Configurations From 0 to +50 °C From -20 to +80 °C From -50 to +50 °C From 0 to +100 °C From 0 to +200 °C From 0 to +400 °C Capteur / transmetteur de température Combinations...
- Page 4 2 wires 2 wires 2 wires 2 wires GND VT GND VT 2 wires 2 wires Réglage des étendues de mesure Pour régler une étendue de mesure, positionner les interrupteurs 1, 2 et Raccordements électriques suivant normes NFC15-100 3 des étendues de mesure comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Seul un technicien formé...
- Page 5 16-30 Vdc 16-30 Vdc autonome de type passif autonome de type passif GND VT GND VT Guía rápida Conexiones eléctricas – según la norma NFC15-100 Español Sólo un técnico cualificado puede efectuar estas conexiones. Debe llevar a cabo esta instalación cuando el instrumento no tenga tensión.
- Page 6 Configuración del rango Para configurar el rango de medición de temperatura, coloque los interruptores 1, 2 y 3 como se indica a continuación. de temperatura Configuración De 0 a +50 °C De -20 a +80 °C De -50 a +50 °C De 0 a +100 °C De 0 a +200 °C De 0 a +400 °C...
- Page 7 Descargue el manual de usuario del software LCC-S Scarica il manuale d'uso del software LCC-S Download the TM 110 data sheet Télécharger la fiche technique du TM 110 Descargue la ficha técnica del TM 110 Scarica la scheda tecnica del TM 110...