Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour LG GRS 642 AVQ
Sommaire des Matières pour LG GRS 642 AVQ
- Page 1 MARQUE : LG / GOLDSTAR REFERENCE : GRS 642 AVQ CODIC : 1542443...
- Page 2 REFRIGERATOR- FREEZER OWNER’S MANUAL(2~13) PLEASE READ THIS OWNER’S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR REFERENCE AT ALL TIMES. REFRIGERATEUR- CONGELATEUR MANUEL DU PROPRIETAIRE (14~26) AVANT D’UTILISER L’APPAREIL LISEZ ATTENTIVEMENT LE MANUEL DU PROPRIETAIRE ET CONSERVEZ LE SOIGNEUSEMENT POUR UNE ULTERIEURE CONSULTATION.
- Page 3 INSTALLATION ........... 16 TABLE DES PIÈCES INTERNES ..........17 MATIERES FONCTIONNEMENT .......... 18 Fonction extinction automatique de la lamre interne Avant de régler la température Contrôles pour le compartiment réfrigérateur Super cool Économie d’ énergie Alerte porte Auto test Contrôles du compartiment congélateur Ouvertures de refroidissement sur les portes Machine à...
- Page 4 CE RÉFRIGÉRATEUR A ETE FABRIQIE AVEC LE PLUS GRAND SOIN, ET UTILISE LES TECHNOLOGIES LES PLUS RECENTES. NOUS SOMMES CONFIANTS QUE SES PERFORMANCES ET SA FIABILITE OBTIENDRONT VOTRE ENTIERE SATISFACTION. VEUILLEZ, AVANT D'UTILISER VOTRE REFRIGERATOR, LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL. IL RENFERME LES INSTRUCTIONS PRECISES RELATIVES A L'INSTALLATION, FONCTIONNEMENT ET ENTRETIEN ET VOUS FOURNIT QUELQUES ASTUCES UTILES.
- Page 5 INNER PARTS Si vous avez trouvé quelques pièces pour votre appareil, celles-ci pourraient être des pièces utilisées sur d’autres modèles.
- Page 6 FONCTIONNEMENT FONCTION EXTINCTION AUTOMATIQUE DE LA LAMPE INTERNE Quand la porte reste ouverte pendant 7 minutes ou plus, la lampe interne s’éteint automatiquement pour économiser l’énergie et pour éviter de se surchauffer. De plus, l’alerte continue jusqu’à ce que la porte soit fermée.
- Page 7 FONCTIONNEMENT Vous pouvez la température du réfrigérateur en utilisant “REF. TEMP.” Quand vous appuyez sur ce bouton, le voyant s’allume. SUPER COOL La température du compartiment est diminuée comme l’illumination du voyant de “MIN.” à “MAX.”. REF. TEMP Vous pouvez sélectionner les cinq points de réglage (de MIN jusqu’à...
- Page 8 FONCTIONNEMENT CONTRÔLES DU COMPARTIMENT CONGÉLATEUR Plus élevé est le numéro du réglage, plus basse devient la température du compartiment congélateur. FREEZER CONTROL Puisque la température des compartiments réfrigérateur et FREEZER MIN NORMAL congélateur est contrôlée avec une quantité fixe d’air froid, le FREEZER MAX compartiment réfrigérateur devient plus chaud si le compartiment congélateur devient plus froid.
- Page 9 FONCTIONNEMENT ZONE FRAÎCHE L’ouverture de la porte provocant l’entrée d’air chaud n’altère pas la zone fraîche. Vous pouvez ainsi y introduire davantage d’aliment frais. Veillez à placer correctement l’étagère et bien disposer la zone fraîche dans le compartiment désigné à cet effet. Dans le cas contraire, la conservation de zone fraîche ne se déroulera pas correctement.
- Page 10 FONCTIONNEMENT LAMPE R.I.L(OPTION) Caractéristiques Les rayons infrarouges longs émis par la lampe à rayons infrarouges longs (R.l.L) réduisent la séche- resse des aliments et conservent leurs formes d’origine sans les transformer. En augmentant l’acide nucleique, les rayons infrarouges longs conservent également, plus longtemps, Ia saveur et le parfum des aliments.
- Page 11 SUGGESTIONS POUR LA CONSERVATION DES ALIMENTS CONSERVATION DES ALIMENTS Gardez les aliments frais dans le compartiment réfrigérateur. La méthode de congelation et décongélation des aliments est déterminante pour conserver la fraîcheur et la saveur des aliments. Ne conservez pas les aliments qui risquent de se détériorer à basse température comme les bananes, ananas et melons.
- Page 12 NETTOYAGE Il est important de garder votre réfrigérateur Débranchez le réfrigérateur, enlevez les aliments, toujours propre afin d’éviter les odeurs indésirables. les étagères et tous les casiers de conservation. Les aliments détériorés doivent être Nettoyez tous les compartiments avec une solution immédiatement retirés car ils risquent de former de de bicarbonate de soude.
- Page 13 REMPLACEMENT DE LA LAMPE LAMPE DU CONGÉLATEUR Pour enlever la protection de la lampe à l’intérieur du compartiment congélateur, arrivez derrière la protection et tirez-la vers l’avant comme montré sur la figure de droite. LAMPE DU RÉFRIGÉRATEUR Pour enlever la protection de la lampe à l’intérieur du compartiment réfrigérateur, tirez-la vers le bas en appuyant sur la zone triangulaire avec votre pouce et tirez-la vers l’avant comme montré...
- Page 14 AVANT D’ APPELER LE SERVICE PRESVENTE L'APPEL DU SERVICE APRES VENTE PEUT ETRE SOUVENT EVITE! VOTRE RÉFRIGÉRATEUR NE FONCTIONNE PAS PARFAITEMENT, COMMENCEZ PAR EFFECTUER LES CONTROLES SUIVANTS. PROBLEMES CAUSES POSSIBLES LE RÉFRIGÉRATEUR NE Vérifiez le circuit électrique : coupure ou fusible grillé. FONCTIONNE PAS Vérifiez que le câble d'alimentation est bien connecté...