Avant-propos
Lisez attentivement ce manuel!
Les informations contenues dans ce manuel
sont essentielles pour une utilisation et
un entretien corrects de l'Atle® 180. Il
contribuera à protéger votre produit et à
garantir qu'il fonctionne à votre satisfaction.
Le transfert d'une personne constitue
toujours un risque potentiel. Ce document
contient des informations relatives à la
sécurité qui doivent être lues et comprises
afin d'éviter les blessures.
Njord Medtech recommande et avertit
que pour éviter les blessures attribuées à
l'utilisation de pièces inadéquates, seules les
pièces désignées par Njord Medtech doivent
être utilisées sur les produits et autres
appareils fournis par Njord Medtech.
Des modifications non autorisées de l'Atle®
180 peuvent affecter ses performances
opérationnelles et fonctionnelles. Njord
Medtech ne sera pas tenu responsable
des accidents, incidents ou manque de
performance survenant à la suite d'une
modification non autorisée du produit.
Si un incident grave survient lors de l'utilisa-
tion d'Atle® 180, affectant l'utilisateur ou le
patient, l'utilisateur ou le patient doit signaler
l'incident grave au fabricant ou au distribu-
teur. Dans l'Union européenne, l'utilisateur
doit également signaler l'incident grave à
l'autorité compétente de l'État membre où il
se trouve.
1
Informations du fabricant
Ce produit est fabriqué par :
Njord International AB
Medicinaregatan 8
413 90 Göteborg
Suède
hello@njordmedtech.com
www.njordmedtech.com/
Définitions utilisées dans ce manuel
AVERTISSEMENT :
Moyens : Si vous ne comprenez pas et ne
suivez pas les instructions, vous risquez
de vous blesser ou de blesser d'autres
personnes.
REMARQUE :
Moyens : Informations importantes
concernant l'utilisation correcte du produit.
Le non-respect des instructions peut
endommager le produit.