Güde HWW 6035 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 51

Asegúrese de que el enchufe de conexión se
mantenga alejado del agua y la humedad y que esté
protegido de la humedad.
Utilizar únicamente un cable alargador protegido
contra salpicaduras y apto para su uso en exteriores.
Proteja el cable del calor, aceites y bordes afilados.
Mantenimiento
Antes de llevar a cabo cualquier trabajo en el
dispositivo, desconectar el enchufe de la toma de
corriente.
Realice siempre una inspección visual antes del uso
para determinar si el dispositivo, en particular el cable
de red y el enchufe, están dañados.
El dispositivo no debe utilizarse si está dañado o los
dispositivos de seguridad están defectuosos. Sustitu-
ya las piezas desgastadas o dañadas.
¡Atención! Si el cable de conexión de este dispositivo
resultara dañado, deberá sustituirse por parte del
fabricante, de su servicio de atención al cliente o
de una persona con cualificación similar para evitar
cualquier peligro.
Las reparaciones y trabajos no descritos en este
manual deberán llevarse a cabo únicamente por
especialistas cualificados.
Utilice únicamente accesorios y repuestos originales.
Solo un dispositivo con un mantenimiento regular
y adecuado puede resultar una herramienta satis-
factoria. Un mantenimiento o cuidado insuficientes
pueden ser origen de accidentes y lesiones no
previsibles.
Para garantizar una vida útil prolongada de las juntas
de la bomba, recomendamos enjuagar la bomba con
agua limpia a intervalos regulares.
Durante su almacenamiento en invierno, asegúrese
de que no exista agua en el dispositivo. De lo con-
trario, el efecto de las heladas dañaría el dispositivo.
¡La bomba deberá desconectarse de la red eléctrica
para su transporte! La bomba debe almacenarse
completamente vacía y protegida frente a heladas.
Enjuagando la bomba con aceite apropiado (por
ejemplo, aceite vegetal) se reduce la adherencia de
las juntas mecánicas.
Si es necesario, puede encontrar la lista de piezas de
repuesto en Internet en www.guede.com.
Garantía
El periodo de garantía es de 12 meses para un uso
industrial y de 24 meses para consumidores privados.
Este comenzará en el momento de la compra del
dispositivo.
La garantía cubre únicamente defectos causados
por fallos de material o de fabricación. En caso de
reclamación por un defecto a efectos de la garantía,
deberá presentarse la factura original con la fecha de
compra.
Queda excluido de la garantía cualquier uso no au-
torizado, tales como la sobrecarga del dispositivo, el
uso de la violencia o daños causados por influencias
externas o cuerpos extraños. El incumplimiento del
manual de instrucciones y el desgaste normal quedan
también excluidos de la garantía.
El equipo deberá inspeccionarse a intervalos regu-
lares con el fin de comprobar su perfecto estado de
funcionamiento.
Le recordamos que, de conformidad con las normas
aplicables, no asumiremos responsabilidad alguna
por los daños causados por nuestros dispositivos, tal y
como se indica a continuación.
Reparaciones inapropiadas realizadas por centros de
servicio no autorizados;
• El mal uso o la falta de observación del uso
previsto;
• Sobrecarga de la bomba debido al funcionamiento
continuo;
• Daños por heladas y otros defectos causados por
las condiciones climáticas;
Lo mismo se aplica a los accesorios.
Para evitar y prevenir posibles daños (por ejemplo,
salas inundadas, etc.) como consecuencia de un
funcionamiento inadecuado de la bomba (debido a
fallos o defectos), el propietario (usuario) está obli-
gado a tomar las medidas de seguridad adecuadas
(instalación de un dispositivo de alarma, bomba de
reserva, etc.).
Información importante para el cliente
Por favor, tenga en cuenta que la devolución,
tanto dentro como fuera del periodo de garantía,
debe realizarse en el embalaje original. Gracias a
esta medida, se evitan de forma eficaz daños de
transporte innecesarios y su regulación, a menudo
conflictiva. Su dispositivo está protegido de forma
óptima únicamente en el embalaje original y,
por lo tanto, garantiza así un procesamiento sin
problemas.
ESPAÑOL
47