Publicité
DE:
SIC H E RH E ITS HINWE IS E U N D
MONTAG E A N LE ITU NG
•
Bitte entnehmen Sie alle Produktteile vorsichtig aus der Verpackung. Teile, die beim
Auspacken beschädigt wurden, können nur gegen Berechnung nachgeschickt werden.
Achten Sie darauf, dass Sie die Produktteile durch den Einsatz eines Messers nicht
beschädigen.
•
Bevor Sie mit der Montage beginnen, sollten Sie unbedingt die einzelnen Teile auf
Vollständigkeit überprüfe. Die Liste der Einzelteile mit enthaltenen Stückzahlen
finden Sie in dieser Montageanleitung.
•
Einzelende Montageschritte sind einfacher mit 2 Personen zu bewältigen. Die
Anwesenheit einer 2 Person ist daher empfehlenswert.
•
Montieren Sie zuerst komplett diesen Mantel aus MDF, bevor Sie nachher den
Elektrokamin von hinten einsetzen. Achten Sie beim Einsetzen des Elektrokamins
unbedingt darauf, dass Sie die Front des Mantels (Sims) nicht beschädigen.
•
Bei der Montage des Elektrokamins müssen unbedingt nur die mitgelieferten
Teile verwendet werden.
•
Drehen Sie alle Schrauben nur handfest an.
•
Dieser Elektrokamin muss nach erfolgter Montage mit der Wand befestigt werden.
Da viele unterschiedliche Wandbeschaffenheiten möglich sind, müssen Sie das
notwendige Zubehör bitte selbst besorgen.
•
Nutzen Sie unbedingt zur Montage nur den manuellen Schraubendreher
•
Bitte unbedingt die Unterlegscheiben nutzen, wenn Sie die Schrauben anziehen.
•
Bitte nutzen Sie nur die mitgelieferten Schrauben, da ansonsten bei der Verwendung
zu langer Schrauben das MDF Panel beschädigt wird.
•
Setzen Sie den Elektrokamin nur von hinten ein, um den Kaminsims nicht zu verkratzen.
E N:
SA FE T Y IN FORM ATION A N D ASS E M BLY
INSTRUCTIONS
•
Please remove all product parts carefully from the packaging. Parts that have been
damaged during unpacking can only be resent for a fee. Make sure that you do not
damage the product parts by using a knife.
•
Before assembling the product, you must check that the individual parts are
complete. You can find the list of individual parts with included quantities in these
assembly instructions.
•
Individual assembly steps are easier to complete with 2 people. It is therefore
recommended that a second person be present.
•
First assemble this MDF mantel completely before inserting the electric fireplace
from behind. When inserting the electric fireplace, make absolutely sure that you do
not damage the front of the mantel (mantelpiece).
•
Only use the parts supplied to assemble the electric fireplace.
•
Tighten all screws only hand-tight.
4
Publicité
