Télécharger
Partager
Imprimer la page
Power Fist 8871626 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Power Fist Manuels
  4. Machines de déneigement
  5. 8871626
  6. Mode d'emploi
Power Fist 8871626 Mode D'emploi

Power Fist 8871626 Mode D'emploi

Souffleuse à neige à essence 28 po
Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
V1.0
8871626
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Power Fist 8871626

  • Page 1 V1.0 8871626 Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 2 8871626 28 in. Gas Snow Thrower V1.0 SPECIFICATIONS Engine Displacement 252 cc HP Rating 9 HP Torque Rating 11.5 ft-lb Fuel Type Pump octane rating 87 or higher Fuel Tank Capacity 0.85 gal. Start Type Recoil start and electric start...
  • Page 3 V1.0 28 in. Gas Snow Thrower 8871626 HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual. A notice is an alert that there is a possibility of property damage, injury or death if certain instructions are not followed.
  • Page 4 8871626 28 in. Gas Snow Thrower V1.0 Wear protective clothing designed for the work environment and tool. Non-skid footwear is recommended to maintain footing and balance in the work environment. PERSONAL PRECAUTIONS Control the tool, personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to tool.
  • Page 5 V1.0 28 in. Gas Snow Thrower 8871626 UNPACKING WARNING! Do not operate the tool if any part is missing. Replace the missing part before operating. Failure to do so could result in a malfunction and personal injury. Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage.
  • Page 6 8871626 28 in. Gas Snow Thrower V1.0 SPEED CONTROL LEVER The speed control lever (D) is located in the center of the panel. It controls the drive speed and direction of travel. It can be moved into six positions, 6 forward, 2 reverse.
  • Page 7 V1.0 28 in. Gas Snow Thrower 8871626 HANDLE ASSEMBLY Attach the upper handle to the lower handle using (4) knobs, washers and bolts (Fig. 1-1). NOTICE! Do not bend or kink the control cables. The cables should be routed under the handle assembly and not wrapped around the handle or knobs.
  • Page 8 8871626 28 in. Gas Snow Thrower V1.0 surface being cleared. Surfaces with larger gravel or stones require a higher shave plate setting. Move the snowblower to a solid, smooth, and level surface. Place a spacer board on the ground underneath the auger shave plate between the skid shoes.
  • Page 9 V1.0 28 in. Gas Snow Thrower 8871626 finish clearing a snow path. ATTENTION! Release (disengage) the auger and drive control handles before adjusting the drive speed control lever. Never change the drive speed while your snowblower is moving, it could damage the drive mechanism.
  • Page 10 8871626 28 in. Gas Snow Thrower V1.0 OPERATING YOUR SNOWBLOWER NOTICE! Do not operate the snowblower if any components freeze in extremely cold temperatures. Freezing will impair the snowblower’s function and it may suffer damage if used. Thaw all components before attempting to start the equipment.
  • Page 11 V1.0 28 in. Gas Snow Thrower 8871626 CLEARING A CLOGGED SNOWBLOWER Stop the engine and disengage all control levers if snow clogs the discharge chute or augur housing. Wait for the blades to stop rotating. Clean out the clog with the clean- out tool (H).
  • Page 12 8871626 28 in. Gas Snow Thrower V1.0 Turn off the engine, disengage the control handles and wait for all moving parts to come to a complete stop. Remove any remnants of the broken shear pin. It may be necessary to unscrew the nut from the broken shear pin and drive out the broken pin.
  • Page 13 V1.0 28 in. Gas Snow Thrower 8871626 AUGUR BELT REMOVAL WARNING! Entanglement Hazard – Before performing any service procedures, make sure the engine is off and remove the spark plug wire from the spark plug to ensure the engine cannot accidently start.
  • Page 14 8871626 28 in. Gas Snow Thrower V1.0 AUGER BELT INSTALLATION WARNING! Entanglement Hazard – Before performing any service procedures, make sure the engine is off and remove the spark plug wire from the spark plug to ensure the engine cannot accidently start.
  • Page 15 V1.0 28 in. Gas Snow Thrower 8871626 • General damage • Foreign material on belt, oil, grease, dirt etc. Inspect the auger pulleys • Broken sheave or hub • Does the tension arm move freely both engaged and disengaged • Loose or missing mounting bolts directions without binding? •...
  • Page 16 8871626 28 in. Gas Snow Thrower V1.0 DISPOSAL Recycle a tool damaged beyond repair at the appropriate facility. Contact your local municipality for a list of disposal facilities or by-laws for electronic devices, batteries, oil or other toxic liquids. IMPORTANT! DO NOT pollute the environment by allowing uncontrolled discharge of waste oil.
  • Page 17 V1.0 28 in. Gas Snow Thrower 8871626 become stale after 30 days in some cases). 9. Clean fuel system or line. 10. Turn fuel shut-off valve to ON position. Engine 1. Extension cord is 1. Re-insert extension cord into electric not properly electric starter terminal.
  • Page 18 8871626 28 in. Gas Snow Thrower V1.0 DRIVE SYSTEM Problem(s) Suggested Solution(s) Possible Cause(s) No forward or 1. Drive belt loose or 1. Check drive belt tension reverse drive damaged. pulley for damage or movement incorrect tension, repair as 2. Friction drive wheel is when drive necessary.
  • Page 19 V1.0 28 in. Gas Snow Thrower 8871626 AUGUR SYSTEM Problem(s) Possible Cause(s) Suggested Solution(s) Auger not 1. Chute assembly clogged. 1. Clean chute and inside of auger rotating when housing with clean-out tool. 2. Auger shear pins broken. auger control 2.
  • Page 20 8871626 28 in. Gas Snow Thrower V1.0 7. Auger belt guide pin not 7. Adjust belt guide pin to within 1/8 adjusted. to 3/16 in. from pulley. (Guide pin keeps belt in pulley when disengaged). Auger rotating Auger tension pulley arm Replace tension arm return spring.
  • Page 21 V1.0 28 in. Gas Snow Thrower 8871626 PARTS BREAKDOWN Visit www.princessauto.com for more information...
  • Page 22 8871626 28 in. Gas Snow Thrower V1.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
  • Page 23 V1.0 28 in. Gas Snow Thrower 8871626 PARTS LIST DESCRIPTION Shear pin M6 lock nut, nylon M8 x 14 Hex washer head screw Left auger Bearing housing 6 x 35 hex screw Plastic bearing Impeller, DB7651 Auger spacer 2 M8 x 14 cup head...
  • Page 24 8871626 28 in. Gas Snow Thrower V1.0 M6 x 12 hex washer M8 x 18 hex washer screw head screw Clutch operation platen M8 thickening normal Guide wheel plate M8 knob M6 x 12 hex washer Cupped washer, Ø8 x screw Ø22 x 2 in.
  • Page 25 V1.0 28 in. Gas Snow Thrower 8871626 M5 x 22 cross recessed connection line, countersunk head bolt DB7103 M8 lock nut M8 lock nut Left-hand trigger Flat washer, Ø8 x Ø18 x 2 in. Trigger pin M8 x 25 hex washer...
  • Page 26 8871626 28 in. Gas Snow Thrower V1.0 M10 x 1 nuts - fine Friction Wheel Bearing pitch thread Assembly Square cover Washer, Ø10 M6 lock nut flat washer, Ø10 x Ø22 x 2 in. Friction disc rubber Friction disc bracket...
  • Page 27 V1.0 28 in. Gas Snow Thrower 8871626 M8 x 40 hex washer Steering gear seat screw Chute steering gear Washer, Ø8 cover Flat washer, Ø8 x Ø18 x 4 x 12 screw 2 in. Small steering gear 200 Chute support rod...
  • Page 28 8871626 28 in. Gas Snow Thrower V1.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
  • Page 29 V1,0 8871626 SOUFFLEUSE À NEIGE À ESSENCE Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 30 8871626 Souffleuse à neige à essence de 28 po V1,0 SPÉCIFICATIONS Cylindrée du moteur 252 cm cubes Puissance nominale en CV Couple nominal 11,5 pi-lb Type de carburant Taux d’octane à la pompe d’au moins 87 Capacité de réservoir de carburant 0,85 gal.
  • Page 31 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à...
  • Page 32 8871626 Souffleuse à neige à essence de 28 po V1,0 SÉCURITÉ PERSONNELLE AVERTISSEMENT ! Portez de l'équipement de protection personnelle homologué par l'Association canadienne de normalisation (CSA) ou l'American National Standards Institute (ANSI). ÉQUIPEMENT DE PROTECTION PERSONNELLE Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent une protection frontale et latérale pour les yeux.
  • Page 33 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 Utilisez le bon outil pour la tâche à effectuer. Cet outil a été conçu pour une utilisation spécifique. Évitez de modifier ou d'altérer cet outil ou de l'utiliser à une fin autre que celle pour laquelle il a été conçu.
  • Page 34 8871626 Souffleuse à neige à essence de 28 po V1,0 GUIDE D’IDENTIFICATION Poignée de commande Poignée inférieure d’entraînement Poignée de lanceur à rappel Levier du déflecteur de la Bouton de démarrage électrique goulotte Jauge d’huile Poignée de commande de tarière Phare Poignée de commande de vitesse...
  • Page 35 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 POIGNÉE DE ROTATION DE LA GOULOTTE Tournez la poignée (E) dans le sens horaire ou antihoraire pour régler la direction de projection de la neige. SABOT DE PATIN Placez les sabots (K) en fonction de l’état du sol. Sur la neige compactée, rehaussez les sabots pour diminuer le dégagement entre le sol et la souffleuse...
  • Page 36 8871626 Souffleuse à neige à essence de 28 po V1,0 AVIS! Évitez de plier ou de tordre les câbles de commande. Les câbles doivent être acheminés sous l’ensemble de poignée et ne pas être entortillés autour de la poignée ni des boutons. Les câbles doivent pouvoir se mouvoir librement et ne pas être pliés.
  • Page 37 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 La hauteur optimale du racloir dépend du type de surface à déblayer. Sur des surfaces de gravier ou de pierres de plus gros calibre, le dégagement entre le racloir et le sol doit être plus important.
  • Page 38 8871626 Souffleuse à neige à essence de 28 po V1,0 COMMANDES DE TARIÈRE ET D’ENTRAÎNEMENT Abaissez la poignée de commande de tarière (poignée gauche) (fig. 5-1) pour engager la tarière. Abaissez la poignée de commande d’entraînement (poignée droite) (fig. 5-2) pour engager l’entraînement de la...
  • Page 39 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 ANGLE DE LA GOULOTTE D’ÉVACUATION AVERTISSEMENT! Désengagez toujours les poignées de commande de tarière et d’entraînement avant d’effectuer des réglages. Assurez-vous que la tarière et la souffleuse à neige sont immobilisées.
  • Page 40 8871626 Souffleuse à neige à essence de 28 po V1,0 MODIFICATION DE LA VITESSE OU DE LA DIRECTION Désengagez la poignée de commande d’entraînement (A) avant de changer la vitesse ou la direction. Sélectionnez la vitesse et la direction souhaitée au moyen de la poignée de commande de vitesse (D).
  • Page 41 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 Veillez à ce que l'étiquette et la plaque signalétique demeurent intactes sur l'outil. Elles comportent des renseignements importants. Si elles sont illisibles ou manquantes, communiquez avec Princess Auto Ltd. pour les remplacer.
  • Page 42 8871626 Souffleuse à neige à essence de 28 po V1,0 écrou en nylon de la goupille. Ne serrez pas le contre-écrou en nylon de manière excessive. AJUSTEMENT DU CÂBLE DE COMMANDE DE VITESSE D’ A VANCEMENT AVERTISSEMENT! Risque d’emmêlement – Soyez prudent lors de l’ajustement du câble de commande de vitesse.
  • Page 43 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 Déconnectez le câble supérieur de la poignée de commande de tarière (C). Retirez les deux vis à tête hexagonale et le couvercle de courroie (fig. 12). Desserrez la vis à tête hexagonale de la tige de guidage de courroie sur le carter moteur (fig.
  • Page 44 8871626 Souffleuse à neige à essence de 28 po V1,0 INSTALLATION DE LA COURROIE DE TARIÈRE AVERTISSEMENT! Risque d’emmêlement – Avant d’effectuer toute procédure d’entretien, assurez-vous d’arrêter le moteur et de retirer le câble de bougie pour éviter que le moteur ne démarre accidentellement.
  • Page 45 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 Inspectez la courroie. • Taille et type appropriés • Brûlures • Effilochage ou écaillage • Usure irrégulière • Pièces manquantes • Dommage général • Craquelures et déchirures • Corps étranger sur la courroie, huile, graisse, saleté, etc.
  • Page 46 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 LUBRIFICATION Inspectez et lubrifiez l'outil au besoin. Utilisez uniquement une huile pour huile légère pour lubrifier l'outil. Les autres lubrifiants pourraient ne pas convenir et risqueraient d'endommager l'outil ou de causer un mauvais fonctionnement durant l'utilisation.
  • Page 47 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 5. La clé de sécurité 5. Insérez la clé complètement n’est pas insérée dans dans l’interrupteur d’allumage. le commutateur. 6. Placez l’étrangleur à la position 6. L’étrangleur n’est pas de démarrage; lorsque le dans la position de moteur commence à...
  • Page 48 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 Le moteur 1. L’étrangleur est en 1. Déplacez le levier d’étrangleur tourne de position ON (marche) pour le faire fonctionner. façon au complet ou 2. Vidangez et nettoyez le irrégulière, partiellement.
  • Page 49 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 4. Tiges d’essieu réglez la tension du câble de roue d’entraînement selon les endommagées besoins. ou manquantes 4. Remplacez les tiges d’essieu de roue. La commande Le levier de Vérifiez si le levier de commande de...
  • Page 50 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 SYSTÈME DE TARIÈRE Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) La tarière ne Ensemble de goulotte Nettoyez la goulotte et tourne pas obstrué l’intérieur du boîtier de lorsque la tarière avec l’outil de 2.
  • Page 51 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 l’arbre du rotor, ou le 10. Laissez le moteur rotor à ailettes ou les atteindre son régime de goupilles de fonctionnement. cisaillement sont endommagés. 10. Vitesse d’avancement en marche avant trop rapide pendant le déblaiement;...
  • Page 52 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 La tarière Ressort de rappel du bras Remplacez le ressort de continue de de poulie de tension de rappel du bras de tension. tourner lorsque tarière brisé ou manquant la poignée de commande de tarière est...
  • Page 53 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 RÉPARTITION DES PIÈCES Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations...
  • Page 54 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...
  • Page 55 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Goupille de cisaillement Vis à tête hexagonale à Contre-écrou en nylon M6 embase cylindrique M8 x Tarière gauche Vis hexagonale 6 x 35 Boîtier de roulement...
  • Page 56 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 Fourche de changement de Ensemble de câble vitesse, 7108 d’engrenages gauches, DB7103 Vis hexagonale à embase Ensemble de câble cylindrique M6 x 12 d’engrenages droits, Plateau de commande de DB7103 l’embrayage...
  • Page 57 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 Siège à verrouillage Vis à tête hexagonale à automatique embase cylindrique M8 x Boulon à tête fraisée M5 x Tampon pour dents Came de blocage à Contre-écrou M8 verrouillage automatique...
  • Page 58 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 Moteur à neige de 9 CV Vis à tête hexagonale à G250FDS embase cylindrique M6 x Bague Ensemble de table Poulie synchrone tournante de fourche Coussinet de réglage, Ø 19...
  • Page 59 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 Rondelle plate, Ø 6 x Ø 16 x Couvercle de sécurité 2 po Boulon à tête fraisée M5 x Vis hexagonale à embase 35 mm cylindrique M6 x 12 Vis à bride hexagonale M6...
  • Page 60 V1,0 Souffleuse à neige à essence de 28 po 8871626 Ressort de verrouillage à Boulon à filetage tirer, Ø 3 autofreinant M6 x 14 Contre-écrou M8 Charnière Tube à neige inférieur Contre-écrou M6 Rail de courroie Goulotte supérieure Rondelle de direction, Ø 8 x Câble de goulotte...