FR
la puissance nominale (continue) de convertisseur. Il ne faut pas prendre en considération la puissance de pointe parce que celle-
ci peut être livrée par le commutateur pendant une très courte période du temps. La surcharge du commutateur mettre en place
ses sécurisations et entrainera l'arrêt du travail. La surcharge importante du convertisseur pet entrainer son dédommagement.
Connexion du commutateur à la batterie
Avant la connexion du commutateur à la batterie il faut s'assurer que les bornes de la batterie ont un contact approprié.
Les bornes de la batterie doivent être libres des pollutions et en bon état.
S'assurer que le contacteur de commutateur se trouve en position „branché – O".
Connecter les câbles aux bornes de la même couleur. Il faut serrer totalement le sélecteur rotatif de la borne. N'utiliser aucun outil
afi n de serrer le sélecteur.
Connecter les prises libres des câbles aux prises de la batterie. Faire attention à une bonne polarité des bornes. Premièrement
connecter le câble avec la polarité négative et ensuite le câble avec la polarité positive.
Les bornes des câbles équipées sans électrode ne possédant pas la prise de l'entrée doivent être serres directement sur les
bornes de la batterie.
Les bornes des câbles équipées en bornes à trou doivent être d'abord connectes à la borne tète (domino) et par son intermédiaire
connecter au bornes de la batterie.
ATTENTION! Au cours de connexion des câbles il faut faire attention à ce qu'il n'y ait pas de cour circuit.
Le convertisseur est prêt au travail.
Connexion aux dispositifs électriques au convertisseur
S'assurer que le connecteur de dispositif électrique se trouve en position „déconnecté".
Connecter la prise de câble alimentateur à la prise de convertisseur.
Mettre le convertisseur en marche à l'aide de dispositif en le mettant en position „connecté – I".
Le contrôle correspondant à l'alimentation de prise d'entrée du convertisseur s'allume.
Mettre en marche le dispositif électrique.
Au cours de travail, le convertisseur chauff e. C'est un symptôme normal. Le convertisseur a été équipé en ventilateur qui se met
lui même en marche au cours de travail et aidera à refroidir les systèmes électriques de convertisseur. Ne pas couvrir les orifi ces
de ventilation. Après avoir fi ni le travail, ne pas toucher le boitier du convertisseur avec la main non couverte – la température
peut entrainer les brulures.
Après avoir fi n ile travail, il faut déconnecter tous les dispositifs électriques, couper l'alimentation de la prise d'entrée du convertis-
seur et ensuite déconnecter la prise du câble alimentant le dispositif se trouvant dans la prise de convertisseur. Déconnecter les
câbles alimentant le convertisseur et ensuite les câbles du convertisseur.
ATTENTION! Au cours de la connexion des câbles faire attention à ce qu'il n'y ait pas de cour circuit.
Se mettre à la maintenance du convertisseur.
ATTENTION! Si le convertisseur n'est pas utilisé il faut le déconnecter chaque fois de la batterie.
Contrôle de sécurité
L'allumage du contrôle de sécurité signale à chaque fois un travail incorrecte du convertisseur. Dans chaque de ces cas le
convertisseur allume le contrôle de sécurité, émet le signale sonore et ensuite se déclenche. Ci-dessous en énumère les causes
principales d'un travail incorrecte du convertisseur :
Tension d'entrée trop basse – il faut échanger la batterie en une batterie pleinement chargée soit déconnecter le convertisseur
et le charger.
Surcharge de tension – il faut baisser la tension d'entrée au niveau mentionné au tableau comprenant les données techni-
ques.
Court-circuit – après le court circuit des câbles d'entre ou dans le cas de court-circuit dans le système de sortie par exemple
suite au dédommagement du dispositif connecte au convertisseur. Il faut déconnecter le convertisseur, déconnecter la charge et
déconnecter le convertisseur de batterie. La charge électrique peut être entrainée pad l'activité de coupe-circuit – il faut l'échanger
avant la réutilisation du convertisseur. L'échange du coupe-circuit est possible dans le point autorisé du fabricant.
Surcharge de température - la température interne a dépassé 65
C. Il faut déconnecter les charges le convertisseur et attendre
O
(environ 15 minutes) jusqu'au refroidissement des systèmes électriques du produit.
Problèmes typiques avec l'utilisation de convertisseur
Le convertisseur marche mais la charge ne veut pas se mettre en marche – certains moteurs d'induction peuvent exiger plu-
sieurs essais de la mise en marche pendant l'alimentation de convertisseur. Si la charge se met en marche juste pour un moment,
il faut connecter et déconnecter le convertisseur plusieurs fois jusqu'à la mise en marche correcte des charges.
Bruits dans les écouteurs des systèmes de musique – certains systèmes génèrent le bruit dans les écouteurs dus à l caracté-
I N S T R U C T I O N S
O R I G I N A L E S
51