INTRODUCTION
Ce manuel comprend des instructions et des informations qui sont nécessaires à une utilisation normale et
sécuritaire du lit ook<cocoon>>, modèle FL36. La lecture et la compréhension des instructions et des informations
comprises dans ce manuel, ou dans d'autres documents fournis avec le produit, sont requises avant l'utilisation,
ou avant d'exécuter tout entretien sur l'équipement.
Description du produit
Le ook<cocoon>>, modèle FL36, est un lit médical alimenté en courant alternatif muni de 4 vérins électriques (CC)
intégrés. La hauteur et position sont ajustables. Le lit comprend des côtés de lit mobiles et verrouillables ou
des supports de mobilisation de patient, et des contrôles optionnels. Le produit offre une variété d'options et
d'accessoires décrits dans les manuels, comprenant entre autre : un système de détection de sortie de lit, une
extension de lit intégrée, des tiges IV fixes, un trapèze de lit, un support à bouteille d'oxygène et un contrôle
patient amovible. La durée de vie prévue est de 10 ans, selon une utilisation normale et un entretien régulier.
Utilisation prévue du produit
Le ook<cocoon>>, modèle FL36, est conçu pour être utilisé dans les environnements suivants : établissements
professionnels de soins de longue durée, centres thérapeutiques, centres de rétablissement et centres de
réhabilitation. Le produit peut être utilisé pour transporter les patients entre les chambres et les salles de traitement.
La capacité totale du lit est de 600 lb/272.5 kg. Le lit est conçu pour une seule personne et doit être utilisé avec
un matelas. La surface du patient peut être de 80" de longueur ou, jusqu'à 84" ou 90" avec une extension de lit
et extension de matelas.
Les usagers sont des professionnels de la santé, des aidants naturels, le personnel d'entretien et le patient. Le
verrouillage du contrôle patient permet de limiter l'accès du patient aux fonctionnalités. Seulement le personnel
formé ou un technicien de service devrait effectuer la mise en service ou l'entretien du lit.
5
MANUEL DE L'UTILISATEUR — 74-36111-FRA R4