Page 1
Foosball Table Table de Football SP36989BK USA office: Fontana AUS office: Truganina GBR office: Ipswich FRA office: Saint Vigor d'Ymonville THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Page 2
PARTS IDENTIFIER Before You Start PART NUMBER PART Please read all instructions carefully. QUANTITY PART NAME Side Apron Retain instructions for future reference. Separate and count all parts and hardware. Read through each step carefully and follow the proper order. We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in which they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled.
Page 3
HARDWARE ASSEMBLY 3x18mm 1/4’’x1-1/8’’ 1/4’’ Note: Slide the Playfield (#4), with the graphics facing down, into the grooves Allen Key Bolt Washer Round Head Screw FIG.2 of the Side Aprons (#1). 4x35mm 4x12mm 4x35mm 3x16mm Flat Head Screw Screw Round Head Screw Screw PRE-INSTALLED PARTS/ PIÈCES PRE-INSTALLÉES 1/4’’...
Page 4
ASSEMBLY ASSEMBLY Order of players(Overhead View) Note: The Rods have a hole at the X 16 end where their X 16 Handles will go. X 16 X 16 = Red X 13 X 16 X 13 X 26 FIG.4 18 & 17 FIG.5 The Hole Note: Go back and make sure that all connections are tight.
Page 5
ASSEMBLY IDENTIFICATION DES PIÈCES NUMÉRO DE LA PIÈCE PIÈCE QUANTITÉ Tablier latéral NOM DE LA PIÈCE Tablier d'extrémité Pied Terrain de jeu Support d'appui FIG.6 Cage de but - Dessus Marqueur à glissière Cage de but - Bas Niveleur de pied Poignée Embout de tige Tige à...
Page 6
MATÉRIEL MONTAGE 1/4’’x1-1/8’’ 1/4’’ 3x18mm Remarque : Faites glisser le terrain de jeu (#4), avec les graphiques vers Clé Allen Boulon Rondelle Vis à tête ronde FIG.2 le bas, dans les rainures des tabliers 4x35mm 4x12mm 4x35mm 3x16mm latéraux (#1). Vis à...
Page 7
MONTAGE MONTAGE Ordre des joueurs(Vue de dessus) Remarque : Les tiges ont un trou X 16 X 16 à l'extrémité où X 16 passeront les X 16 poignées. X 13 = Rouge X 20 X 13 X 26 FIG.5 18 & 17 FIG.4 Le trou Remarque : Revenez en arrière et assurez-vous que toutes...
Page 8
MONTAGE Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.