Publicité
DE:
Wichtige Sicherheitsanweisungen:
● Bitte lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie mit der Montage beginnen
● Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle Pakete erhalten, um mit der
Montage zu beginnen
● Zu Ihrer Sicherheit und Bequemlichkeit wird die Montage durch zwei
Personen empfohlen
● Verwenden Sie die Teile- und Hardwarelisten, um alle enthaltenen
Komponenten zu identifizieren und zu trennen
● Bewahren Sie alle Verpackungsmaterialien auf, bis die Montage
abgeschlossen ist, um zu vermeiden, dass versehentlich kleinere Teile
oder Hardware entsorgt werden.
FR:
Instructions de Sécurité Importantes :
● Veuillez lire toutes les instructions avant de commencer l'assemblage.
● Veuillez assurer de recevoir tous les paquets pour commencer
l'assemblage.
● Pour votre sécurité et votre confort, il est recommandé d'effectuer le
montage à deux personnes.
● Utilisez les listes de pièces et d'accessoires pour identifier et séparer
chacun des composants inclus.
● Conservez tous les matériaux d'emballage jusqu'à la fin de
l'assemblage pour éviter de jeter accidentellement les petites pièces ou
les accessoires.
ES:
Instrucciones Importantes de Seguridad:
● Por favor, lea todas las instrucciones antes de comenzar el montaje.
● Por favor, asegúrese de recibir todos los paquetes para comenzar el
montaje.
06
● Para su seguridad y comodidad, se recomienda el montaje por dos
personas.
● Utilice las listas de piezas y accesorios para identificar y separar cada
uno de los componentes incluidos.
● Guarde todos los materiales de embalaje hasta que se haya
completado el montaje para evitar que se desechen accidentalmente las
piezas o los accesorios más pequeños.
IT:
Importanti Istruzioni di Sicurezza:
● Leggere tutte le istruzioni prima di iniziare il montaggio.
● Assicurati di ricevere tutti i pacchetti per iniziare l'assemblaggio.
● Per la vostra sicurezza e comodità, si raccomanda il montaggio da
parte di due persone.
● Utilizzare le liste delle parti e degli accessori per identificare e separare
ciascuno dei componenti inclusi.
● Conservare tutti i materiali di imballaggio fino al completamento
dell'assemblaggio per evitare che parti o accessori più piccoli vengano
accidentalmente scartati.
PL:
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa:
● Przed przystąpieniem do montażu zapoznaj się z instrukcją.
● Sprawdź, czy w zestawie znajdują się wszystkie części.
● Dla wygody i bezpieczeństwa zalecamy montaż przez dwie osoby
dorosłe.
● Zapoznaj się z listą części i części montażowych. Postępuj zgodnie z
etapami montażu przedstawionymi w instrukcji.
● Zachowaj wszystkie materiały opakowaniowe do czasu zakończenia
montażu, aby uniknąć przypadkowego wyrzucenia mniejszych części lub
części montażowych.
07
Publicité
