Beko RFSA160W Notice D'utilisation page 3

WARNING!
In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely
environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must
observe the following rules:
Do not hinder the free circulation of the air around the appliance.

Do not use mechanical devices in order to accelerate the defrosting, others than the ones

recommended by the manufacturer.
Do not destroy the refrigerating circuit.

Do not use electric appliances inside the food keeping compartment, other than those that might

have been recommended by the manufacturer.
AVERTISSEMENT !
Afin de s'assurer du fonctionnement normal de votre réfrigérateur, contenant le réfrigérant R600a qui
contribue à la protection de l'environnement (inflammable dans certaines conditions seulement), il
convient de respecter les règles suivantes:
Ne pas empêcher la circulation d'air autour de l'appareil.

Ne pas utiliser d'outils mécaniques ou autres dispositifs pour accélérer le processus de

décongélation autres que ceux qui sont recommandés par le fabricant.
Ne pas abîmer le circuit réfrigérant.

Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur des compartiments de conservation de denrées, à

moins qu'ils soient conformes au type d'appareils recommandés par le fabricant.
‫قابل لالشتعال في ظروف‬
‫هة المصنعة‬
.
‫ل الطبيعي لجهاز التبريد لديك، والذي يستخدم سائل تبريد صديق للبيئة تما م ً ا‬
R600a (
‫ج، بخالف األدوات التي توصي بها الجهة المصنعة‬
.
‫ل الج‬ ‫من قب‬ ‫ال تستخدم أدوات كهربية داخل صندوق حفظ الطعام بالجهاز، بخالف تلك الموصى بها‬
‫، يتعين عليك مراعاة القواعد التالية‬
:
‫شي ئ ً ا معو ق ً ا لحرية تدوير الهواء حول الجهاز‬
.
‫ية إزالة الثل‬ ‫ال تستخدم أدوات ميكانيكية لتسريع عمل‬
‫ال تعمد إلى إتالف دائرة التبريد‬
.
‫تحذير‬
!
‫التشغي‬ ‫لضمان‬
‫معينة فقط‬
)
‫تضع‬ ‫ال‬



