Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
H-863, H-1231
H-4338
PRICE TAG GUN
IMPORTANT! Read all instructions and warnings
before using this tool.
WARNING! Needle sticks can transmit life-
threatening diseases if shared. Use only
your own tool and needle. Protective gloves
recommended. Immediately discard any
needle that sticks you (see below).
TO DISCARD A CONTAMINATED NEEDLE
1.
Use an adhesive bandage to immediately remove
contaminated needle and to avoid contaminating
needle guard.
2. Dispose of needle and bandage in an approved
Biohazard Sharps container.*
TO REDUCE THE CHANCE OF NEEDLE STICKS
1.
Use a protective glove while tagging.**
2. Put needle guard on needle when not in use and
when installing or removing uncontaminated
needles.
PAGE 1 OF 6
1-800-295-5510
uline.com
SAFETY
FOLLOWING THESE WARNINGS IS IMPORTANT
1.
Invisible traces of infected blood can remain on
the needle for days after a needle stick.
2. Someone else could use your tool by mistake.
3. A contaminated needle can infect the next person
who gets stuck, transmitting HIV, hepatitis or other
bloodborne diseases.
* For details, see OSHA 3127 and 29 CFR 1910.1030.
** Call Uline Customer Service at 1-800-295-5510 for information on
protective tagging gloves.
Para Español, vea páginas 3-4.
Pour le français, consulter les pages 5-6.
0524 IH-863
Publicité
Manuels Connexes pour Uline H-863
Sommaire des Matières pour Uline H-863
- Page 1 * For details, see OSHA 3127 and 29 CFR 1910.1030. 2. Dispose of needle and bandage in an approved ** Call Uline Customer Service at 1-800-295-5510 for information on Biohazard Sharps container.* protective tagging gloves. TO REDUCE THE CHANCE OF NEEDLE STICKS Use a protective glove while tagging.**...
- Page 2 Fully depress the trigger and remove the clip by pulling upward. NOTE: Always depress the trigger when removing a clip of fasteners from the tool. Failure to do so may cause the tool to jam. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0524 IH-863...
- Page 3 * Para más detalles, consulte OSHA 3127 y 29 CFR 1910.1030. PARA REDUCIR LAS POSIBILIDADES DE PICARSE ** Llame a la línea de Servicio a Clientes de Uline CON LA AGUJA al 800-295-5510 para solicitar información sobre guantes protectores para colocar etiquetas.
- Page 4 Libere el gatillo completamente y quite el clip jalando hacia arriba. NOTA: Siempre debe liberar el gatillo al retirar un clip de plastiflechas de la herramienta. No hacerlo puede provocar que la herramienta se atasque. 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0524 IH-863...
- Page 5 * Pour en savoir plus, consultez la publication OSHA 3127 et la norme POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE PIQÛRES D'AIGUILLE 29 CFR 1910.1030. ** Communiquez avec le service à la clientèle Uline au Utilisez un gant protecteur lorsque vous procédez à 1 800 295-5510 pour toute question relative aux gants l'étiquetage.**...
- Page 6 Maintenez la gâchette complètement enfoncée et retirez l'agrafe en la tirant vers le haut. REMARQUE : Maintenez toujours la gâchette enfoncée lorsque vous retirez une agrafe d'attaches de l'outil. Autrement, l'outil risque de s'obstruer. 1 800 295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 0524 IH-863...