Publicité
n Il se peut que votre outil nécessite plus d'air que ce
compresseur d'air est en mesure de fournir.
n Ne rangez jamais l'outil avec le tuyau d'arrivée d'air
connecté. Le rangement de cet outil avec le tuyau d'arrivée
d'air connecté risquerait de permettre un déclenchement
accidentel et de causer des blessures personnelles graves.
n Suivez toujours toutes les consignes de sécurité
recommandées par le fabricant de votre outil
pneumatique en plus de toutes les règles de sécurité
pour le compresseur d'air.
n Ne dirigez jamais un jet d'air comprimé vers des gens ou
des animaux. Faites attention de ne pas souffler de
poussière et de saletés en direction de vous-même ou
d'autres personnes présentes. L'observation de cette règle
réduira le risque de blessures graves.
n Protégez vos poumons. Portez un écran facial ou un
masque de protection contre la poussière si vous travaillez
dans un environnement poussiéreux. L'observation de cette
règle réduira le risque de blessures graves.
n N'utilisez pas ce compresseur d'air pour vaporiser des
produits chimiques. Vos poumons peuvent être
endommagés par l'inhalation de vapeurs toxiques. Un
appareil respiratoire peut être nécessaire dans les
environnements poussiéreux ou quand vous peignez au
pistolet. Ne le transportez pas sur vous pendant que vous
êtes en train de peindre.
n Inspectez périodiquement les cordons d'alimentation
électrique et les tuyaux d'arrivée d'air des outils; s'ils
sont endommagés, faites-les réparer dans votre centre
de service après-vente agréé le plus proche. Sachez
toujours exactement où se trouve le cordon d'alimentation.
L'observation de cette règle réduira le risque de choc
électrique ou d'incendie.
n N'utilisez jamais d'adaptateur électrique avec cette fiche
mise à la terre.
n Inspectez pour vous assurer qu'il n'y a pas de
composants endommagés. Avant de vous servir à nouveau
du compresseur d'air ou de l'outil pneumatique, tout dispositif
ADVERTENCIA
instrucciones. El incumplimiento de las
instrucciones señaladas abajo puede causar
descargas eléctricas, incendios y lesiones serias.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ÁREA DE TRABAJO
n Mantenga limpia y bien iluminada el área de trabajo. Una
mesa de trabajo mal despejada y una mala iluminación son
causas comunes de accidentes. El piso debe no estar
resbaloso debido a la presencia de cera o polvo.
n No utilice herramientas motorizadas en atmósferas
explosivas, como las existentes alrededor de líquidos,
gases y polvos inflamables. Las herramientas eléctricas
generan chispas que pueden encender el polvo y los
vapores inflamables.
n Mantenga alejados a los circunstantes, niños ydemás
presentes al utilizar herramientas. Toda distracción
puede causar la pérdida del control de la herramienta.
n Utilice el compresor de aire en un área abierta por lo
200-2756
CONSIGNES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES
Lea y comprenda todas las
de protection ou autre composant endommagé doit être
vérifié soigneusement afin de déterminer s'il peut continuer à
fonctionner correctement et à remplir sa fonction prévue.
Inspectez l'alignement des pièces mobiles, vérifiez qu'elles
ne se coincent pas, qu'il n'y a pas de pièces brisées ou
déformées, et qu'il n'existe pas d'autres conditions qui
pourraient affecter le fonctionnement. Tout dispositif de
protection ou autre composant endommagé doit être réparé
de façon approprié ou remplacé par un centre de service
après-vente agréé. L'observation de cette règle réduira le
risque de choc électrique, d'incendie ou de blessures graves.
n Assurez-vous que votre cordon de rallonge est en bon
état. Lorsque vous utilisez une rallonge, il faut utiliser un
cordon de capacité suffisante pour transporter le
courant que votre produit consommera. Un fil de calibre
14 (A.W.G.) au minimum est recommandé pour un cordon de
rallonge de 15 pi (15 m) ou moins de longueur Un cordon de
rallonge de plus de 100 pi (30 m) n'est pas recommandé. En
cas de doute, utilisez un fil de calibre immédiatement
supérieur. Plus le chiffre du calibre est faible, plus la capacité
du fil est grande. Un cordon d'alimentation trop petit causera
une baisse de la tension du secteur, ce qui réduira la
puissance et causera de la surchauffe.
n Conservez ces instructions. Référez-vous fréquemment
aux instructions et utilisez-les pour aider toutes autres
personnes qui pourraient utiliser ce compresseur d'air à
apprendre à s'en servir. Si vous prêtez cet outil à
quelqu'un, prêtez aussi ces instructions à cette personne.
CALIFORNIE PROPOSITION 65
AVERTISSEMENT
Ce produit contient des produits chimiques connus
de l'État de Californie comme causant des cancers,
des anomalies congénitales et/ou présentant des
dangers pour la reproduction.
menos a 46 cm (18 pulg.) de cualquier pared u objeto
que pudiera restringir el flujo de aire fresco a las aber
turas de ventilación.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
n Evite el contacto del cuerpo con las superficies de
objetos conectados a tierra, como las tuberías,
radiadores, estufas y refrigeradores. Existe un mayor
riesgo de descargas eléctricas si el cuerpo está en contacto
con tierra.
n No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a
condiciones de humedad. La introducción de agua en
una herramienta eléctrica aumenta el riesgo de descargas
eléctricas.
n No maltrate el cordón eléctrico. Nunca use el cordón
eléctrico para portar la herramienta ni para sacar la
clavija de una toma de corriente. Mantenga el cordón
lejos del calor, aceite, bordes afilados y piezas móviles.
Cambie de inmediato todo cordón eléctrico dañado.
7
Publicité
