Page 1
MANUEL D’UTILISATION WHIRLPOOL LAVE LINGE FRONTAL ZEN8 Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ? RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
Page 2
Consignes d'installation, utilisation et sécurité www.whirlpool.eu/register...
Page 5
Prise murale / fiche (valable dans ou près du lave-linge : un Le lave-linge ne doit pas être Raccordez le(s) tuyau(x) Pour les appareils dotés d'une BS 1363A 13 A dont le fusible a incendie pourrait se déclencher branché à l'alimentation d’alimentation d’eau fiche, si la fiche n'est pas adaptée sauté, remplacez ce dernier par...
Page 6
DÉCLARATION PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT DE CONFORMITÉ MISE AU REBUT DES MISE AU REBUT DES En s'assurant que l'appareil est Ce lave-linge a été conçu, MATÉRIELS D'EMBALLAGE APPAREILS mis au rebut correctement, construit, et distribué ÉLECTROMÉNAGERS vous pouvez aider à éviter conformément aux conditions USAGÉS d'éventuelles conséquences...
Page 7
Guide d'utilisation et entretien DESCRIPTION onseils relatifs au détergent en fonCtion du type de linge Linge blanc résistant (froid-95°C) Détergents pour grosse lessive DU PRODUIT Détergents doux à base d'eau de Javel et/ou agents de Linge blanc délicat (froid-40°C) blanchiment optique Couleurs nuancées claires/ Détergents à...
Page 8
DONNÉES TECHNIQUES POUR LE PORTE BRANCHEMENT DE L'EAU Pour ouvrir la porte, tirez sur la poignée Pour fermer la porte, tenez la poignée et poussez-la jusqu'à ce qu'elle s'enclenche . RACCORDEMENT DE L'EAU ALIMENTATION D'EAU Froide ROBINET D'EAU raccord de tuyau fileté de 3/4" PRESSION D'ALIMENTATION D’EAU 100 kPa (1 bar) MINIMALE...
Page 9
COMMENT UTILISER UTILISATION QUOTIDIENNE L'APPAREIL TRIER VOTRE LINGE PREMIÈRE UTILISATION TYPE DE TEXTILE / SYMBOLE D'ÉTIQUETTE ASSUREZ-VOUS QUE LES POCHES D'ENTRETIEN SONT VIDES Articles en coton, fibres mixtes, d'entretien facile/ Si vous branchez le lave-linge, il s'allume paragraphe « UTILISATION QUOTIDIENNE » . •...
Page 10
COMMENT UTILISER LE LAVE-LINGE Sélectionner des options au besoin • Si vous utilisez la fonction « Aide au dosage », Si vous souhaitez sélectionner des options ajoutez le détergent ultérieurement , une fois Appuyez sur le bouton pour confirmer le supplémentaires, assurez-vous que la touche le programme lancé...
Page 11
PROGRAMMES ET OPTIONS INTERROMPRE UN PROGRAMME EN MODIFIEZ AU BESOIN LES RÉGLAGES D'UN PROGRAMME EN COURS COURS ET OUVRIR LA PORTE AU BESOIN Il est possible de modifier les réglages lorsqu'un Appuyez « Départ/Pause » pour interrompre Respectez les consignes indiquées sur l'étiquette programme est en cours .
Page 12
OPTIONS DISPONIBLES AVEC LA TOUCHE PROGRAMME Genre de lavage Étiquettes Réglages OPTIONS et recommandations d'entretien LAINE Lainages portant l'étiquette « .1,0 Le tableau des programmes combinaisons de programmes combinées. Dans ce cas, le charge max Woolmark » et lavables à la machine, permet une vue d'ensemble des et d'options ne sont pas toutes voyant de l'option qui n'est pas...
Page 13
OPTIONS DIRECTEMENT SÉLECTIONNABLES EN APPUYANT SUR LA TOUCHE RELATIVE TRÈS SALE Aide à nettoyer le linge très sale et programme de 15 minutes au taché en optimisant l'efficacité des maximum . additifs pour le détachage . COULEURS 15 Aide à protéger les couleurs de votre Adapté...
Page 14
FONCTIONS ESSORAGE Si vous allumez le lave-linge, le Si vous souhaitez modifier la vitesse MARCHE/ARRÊT Pour allumer le lave-linge : appuyez Pour éteindre le lave-linge à la fin dernier programme utilisé et la d'essorage, appuyez sur la touche sur la touche « Départ/Pause » jusqu'à du programme : dernière vitesse d'essorage choisie Essorage, tournez le bouton pour...
Page 15
VOYANTS DOSAGE AUTOMA- Aide à déterminer la bonne quantité De plus, assurez-vous que le préré- de détergent pour votre charge de glage du niveau de dureté (doux) TIQUE linge . de l'eau du lave-linge correspond au LA PORTE PEUT ÊTRE niveau de dureté...
Page 16
AIDE AU DOSAGE / PREMIÈRE UTILISATION Pour sauvegarder ces valeurs dans le lave-linge : Tournez le bouton pour sélectionner la valeur de dosage à celle mentionnée sur l'emballage de Pour permettre à cette fonction de calculer la quantité Sélectionnez le programme pour lequel votre détergent .
Page 17
CONSEILS POUR RÉALISER DES ÉCONOMIES AIDE AU DOSAGE / UTILISATION QUOTIDIENNE Vous économiserez de l'énergie, de l'eau, du Avant le lavage, pré-traitez les taches avec un détergent et du temps en utilisant la charge détachant, ou en les frottant avec du savon et Au lieu d'ajouter du détergent dans le distributeur Après avec sélectionné...
Page 18
NETTOYAGE & ENTRETIEN VÉRIFICATION DU TUYAU D'ALIMENTATION D'EAU Vérifiez le tuyau d'alimentation régulièrement pour des fissures ou des points fragilisés . S'il est endommagé, replacez-le avec un nouveau tuyau débranchez le lave-linge . AVERTISSEMENT obtenu à travers notre Service après-vente ou un N'utilisez pas de liquides inflammables pour détaillant autorisé...
Page 19
NETTOYAGE DES FILTRES À TAMIS DU TUYAU NETTOYAGE DU DISTRIBUTEUR DE D'ALIMENTATION D'EAU DÉTERGENT Enlevez le distributeur de détergent en Asséchez les pièces avec un linge doux sec . Fermez le robinet d'eau et dévissez le tuyau appuyant sur le bouton de déverrouillage et, en d'alimentation .
Page 20
NETTOYAGE DU FILTRE À EAU / VIDANGE DES Si votre lave-linge n'est pas équipé d'un tuyau de EAUX USÉES Nettoyez le filtre à eau : enlevez les résidus vidange d'urgence : dans le filtre et nettoyez-le sous l'eau courante . Tournez lentement le filtre dans le sens antihoraire jusqu'à...
Page 21
GUIDE DE DÉPANNAGE TRANSPORT ET MANUTENTION Votre lave-linge est équipé de différentes fonctions Ces pannes sont généralement peu importantes et Débranchez le lave-linge et fermez le robinet de sécurité automatiques, . Elles permettent de peuvent être résolues en quelques minutes . détecter des pannes rapidement et au système de d'eau .
Page 22
VOYANTS DE PANNE ET MESSAGES PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Vous trouverez ci-dessous un résumé des causes de Essorage inadéquat La touche d'essorage était réglée à une Sélectionnez et démarrez le panne possibles ainsi que les solutions . vitesse d'essorage plus basse . programme «...
Page 23
Message affiché Cause possible Solution possible Voyant de Message affiché Cause possible Solution possible panne La porte ne se verrouille pas . Appuyez fermement sur la (ou F29) porte, près du verrou de la porte, F20 ou Panne d'une composante Éteignez le lave-linge et débranchez-le ;...
Page 24
Si vous désirez sortir le linge sans attendre, essayez Si une panne se produit et la porte du lave-linge est collante à l'intérieur de la porte ; le numéro après website www.whirlpool.eu en premier de déverrouiller la porte comme verrouillée et que vous devez sortir votre linge : «...
Page 25
CONSIGNES D'INSTALLATION 12 mm - 0,47 inch 17 mm - 0,67 inch 2 cm - 0,7 inch...