Page 1
MANUEL D’UTILISATION USER MANUAL Rameur à résistance magnétique DF SPORTS - Modèle Jupiter Magnetic Rowing Machine - Jupiter Edition Copyright De Faugères. All Rights Reserved. JG FASHION SARL | 450 ROUTE DE BORDENOUD | 38110 DOLOMIEU | FRANCE www.defaugeres.eu De Faugères est une marque enregistrée par JG Fashion SARL.
Page 2
TABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTS ▪ PAGE 3 ▪ INTRODUCTION ▪ INTRODUCTION ▪ PAGE 4 ▪ PRÉCAUTIONS ▪ WARNING ▪ PAGE 5-6 ▪ LISTE DES PIÈCES ▪ SPARE PARTS LIST ▪ PAGE 13 ▪ MONTAGE ▪ ASSEMBLY ▪ PAGE 14 ▪...
Page 3
INTRODUCTION INTRODUCTION Nous vous remercions pour votre confiance. Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire attentivement cette notice et vous référer aux précautions d’emplois. Il est fondamental de respecter toutes les règles et normes de sécurité avant et pen- dant son utilisation. Il est recommandé de conserver ces informations pour pouvoir s’y référer en cas de besoin.
Page 4
: pour réduire les risques de blessures graves, lisez toutes les précautions importantes et les instructions contenues dans ce manuel, ainsi que tous les avertissements sur votre rameur avant de l'utiliser. DF SPORTS ne peut être tenu responsable des blessures ou des dommages subis directement ou indirectement par l'utilisation de cet appareil.
Page 5
LISTE DES PIÈCES - SCHÉMA DÉTAILLÉ SPARE PARTS LIST - EXPLODED DRAWING...
Page 6
LISTE DES PIÈCES SPARE PARTS LIST Num. Description Qté Num. Description. Qté Structure principale Réceptable moniteur Stabilisateur avant Poignée Système rail (préassemblé) Grip en mousse Boulon M8*60 Boulon M6*55 Rondelle D8 Clip d’arrêt D10 Rondelle incurvée D8 Palier 6000Z Butée avant antidérapante Bague de roulement Butée arrière antidérapante Bague de roulement...
Page 7
MONTAGE ASSEMBLY ÉTAPE 1 / STEP 1 Dans cette étape, nous vous conseillons de retourner la structure pour facili- ter le montage. Dépliez, puis fixez le système de rail (pièce n°3) sur le cadre principal (pièce n°1) avec les vis M8*75 (n°34), les rondelles D8 (n°5) et les rondelles Φ16*Φ8.5*1.5 (n°17), à...
Page 8
MONTAGE ASSEMBLY ÉTAPE 2 / STEP 2 En gardant la structure encore retournée, fixez le pied antidérapant avant (pièce n°2) sur le cadre principal (pièce n°1) avec les 2 vis M8*60 (n°4) et les 2 rondelles incurvées D8 (n°6). Pensez à utiliser la clef Allen pour bien fixer le tout. Puis, à...
Page 9
MONTAGE ASSEMBLY ÉTAPE 3 / STEP 3 Vous pouvez désormais remettre la structure à l’endroit. Insérez le réceptacle (pièce n° 33) en bas du cadre principal (pièce n°1) - au niveau des coques de protection (pièces n°30L/R). Fixez les 4 angles avec les vis ST4.2*20 (pièce n°32) et la clé à molette.
Page 10
MONTAGE ASSEMBLY ÉTAPE 4 / STEP 4 En dessous du réceptacle (pièce n°33), placez successivement à droite et à gauche, une longue vis M12*160 (pièce n°9) de chaque côté. Utilisez la clé à molette S17,19 pour bien immobiliser l’ensemble. Saississez une des deux pédales (pièce n°10) (R=droite / L=gauche), insérez une longue vis M12*160 (pièce n°9) dans l’emplacement central et vissez ferme- ment.
Page 11
MONTAGE ASSEMBLY ÉTAPE 5 / STEP 5 Positionnez le siège (pièce n°26) sur la glissière (pièce n°25) en faisant bien atten- tion à maintenir la flèche rouge (apposée sur le siège) en direction du cadre princi- pal (pièce n°1). Puis sécurisez l’ensemble à l’aide d’une rondelle plate Φ6.2*Φ16*1.5 (pièce n°83) et d’une vis M6*15 (pièce n°27).
Page 12
MONTAGE ASSEMBLY ÉTAPE 6 / STEP 6 Pour installer la poignée (pièce n°44), retirez, le cas échéant, un des grips en mousse (pièce n°45) placé aux extrémités de la poignée puis faites-la glisser dans le trou prévu à cet effet en haut du cadre principal (pièce n°1). Puis remettez le grip en mousse du côté...
Page 13
MONTAGE ASSEMBLY ÉTAPE 7 / STEP 7 Pour installer le moniteur (pièce n°42), clipsez le sur le support (pièce n°43) prévu à cet effet. Puis connectez les 2 câbles du moniteur avec les 2 câbles du capteur (pièce n°77).
Page 14
UTILISATION DU MONITEUR MONITOR FEATURES AFFICHAGE • TIME : durée de la séance en temps réel • CALORIE : calories dépensées pendant l'exercice en cours • RPM : unité de vitesse par minute • DISTANCE : distance actuelle parcourue • CNT : nombre de réitérations •...
Page 15
ENTRETIEN CARING INSTRUCTIONS ENTRETIEN Inspectez et serrez régulièrement toutes les pièces du rameur. Remplacez immédiatement toute pièce usée. Pour nettoyer le rameur, utilisez un chiffon humide et un peu de produit nettoyant doux. IMPORTANT : pour ne pas endommager la console, gardez-la à l'écart de tout liquide et protégez-la des rayons directs du soleil.
Page 16
CONSEILS POUR L’EXERCICE EXERCISE INSTRUCTIONS ATTENTION : avant de commencer ce programme d’exercice ou tout autre programme, consultez votre médecin. Ceci est particulièrement important pour les personnes de plus de 35 ans ou les personnes ayant des problèmes de santé. Ces conseils pour l’exercice vous aideront à...
Page 17
CONSEILS POUR L’EXERCICE EXERCISE INSTRUCTIONS Exercices Aérobics — Si votre but est de renforcer votre système cardio-vasculaire, vous devez faire des exercices aérobics, ce qui veut dire de l’exercice qui requiert de grandes quantités d’oxygène pendant une période de temps prolongée. Pour des exer- cices aérobics, réglez votre intensité...
Page 18
SERVICE CLIENT CUSTOMER SERVICES DÉPANNAGE En cas de panne ou de pièces manquantes, merci de contacter notre service client par mail : contact@defaugeres.eu Pour que nous puissions mieux vous assister, merci de nous fournir les informations sui- vantes : • le nom de l’appareil (voir la page de couverture de ce manuel) •...