Vega VEGABAR 82 Notice De Mise En Service Simplifiée
Capteur de pression avec cellule de mesure en céramique
Masquer les pouces
Voir aussi pour VEGABAR 82:
- Mise en service (96 pages) ,
- Notice de mise en service simplifiée (24 pages) ,
- Manuel de mise en service (16 pages)
Manuels Connexes pour Vega VEGABAR 82
Sommaire des Matières pour Vega VEGABAR 82
- Page 1 Notice de mise en service simplifiée Capteur de pression avec cellule de mesure en céramique VEGABAR 82 Capteur esclave pour pression différentielle électronique Avec qualification SIL Document ID: 48051...
- Page 2 La notice de mise en service complète ainsi que le Safety Manual, dans le cas des appareils avec qualification SIL, vous donnent d'autres informations. Vous les trouverez disponibles au télécharge- ment sous "www.vega.com". Notice de mise en service VEGABAR 82 - Capteur esclave pour pression différentielle électronique avec qualification SIL : ID Document 48046 Safety Manual VEGABAR série 80 - Deux fils 4 … 20 mA/HART avec qualification SIL : numéro ID du document 48369...
- Page 3 Il est impératif de porter les équipements de protection individuels nécessaires pour toute intervention sur l'appareil. Utilisation appropriée Le VEGABAR 82 est un capteur esclave pour la mesure de pression différentielle électronique. Vous trouverez des informations plus détaillées concernant le do- maine d'application au chapitre "Description du produit".
- Page 4 Il convient dans ce cadre de tenir compte des niveaux de pression du raccord process ainsi que de la capacité de surcharge de la cellule de mesure se reporter au chapitre "Caractéris- tiques techniques"). VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 5 1 Pour votre sécurité De plus, un derating de température du raccord process, par ex. pour les brides, peut limiter la plage de pression process autorisée de la norme respective. VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 6 Vous trouverez également les données sur votre smartphone : • Télécharger l'appli VEGA depuis l'"Apple App Store" ou depuis le "Google Play Store" • Numériser le code Datamatrix situé sur la plaque signalétique de l'appareil ou •...
- Page 7 Les appareils suivants sont équipés d'un obturateur au lieu d'un élément filtre : • Appareils en protection IP 66/IP 68 (1 bar) - aération via capillaires dans le câble raccordé à demeure • Appareils avec plage de pression absolue VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 8 Pression totale : 0,049 bar + 0,35 bar = 0,399 bar Sélection des appareils Plage de mesure nominale maître : 0,4 bar Plage de mesure nominale esclave : 0,4 bar Turn Down : 0,4 bar /0,049 bar = 8,2 : 1 VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 9 (pression statique ou superposée) sont édités par le capteur. La sortie est effectuée suivant la version de l'appareil comme signal 4 … 20 mA ou numériquement via HART, Profibus PA ou Foundation Fieldbus. VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 10 Fig. 3: Étapes de raccordement 5 et 6 5. Enficher les extrémités des conducteurs dans les bornes suivant le schéma de raccordement 6. Vérifier la bonne fixation des conducteurs dans les bornes en tirant légèrement dessus VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 11 Ex-d-ia. Compartiment électro- nique et de raccordement connect to Master 5 6 7 Fig. 4: Schéma de raccordement VEGABAR 82 capteur esclave Vers le capteur maître Borne de terre pour le raccordement du blindage du câble Exemple de raccordement Exemple de raccorde- ment pression différen- tielle électronique...
- Page 12 La connexion entre le capteur maître et le capteur esclave est effec- tuée selon le tableau suivant : Capteur maître Capteur esclave Borne 5 Borne 5 Borne 6 Borne 6 Borne 7 Borne 7 Borne 8 Borne 8 VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 13 Le module de réglage et d'affichage est alimenté par le capteur, un autre raccordement n'est donc pas nécessaire. Fig. 6: Montage du module d'affichage et de réglage dans le boîtier à chambre unique se trouvant dans le compartiment de l'électronique VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 14 Vous devez saisir le code PIN de l'appareil avant chaque modification de paramètre. Le code PIN à l'état de livraison est "0000". Modifier paramètre Vous trouverez une description sous le paramètre correspondant. VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 15 4. Effectuez le réglage selon l'application, par ex., dans les points du menu "Réglage min." et "Réglage max.". Exemple de paramétrage Le VEGABAR 82 mesure toujours une pression indépendamment de la grandeur de process sélectionnée dans le point de menu "Appli- cation". Pour afficher correctement la grandeur de process sélection- née, une attribution à...
- Page 16 Confirmez ensuite que le numéro de série de votre appareil a été repris correctement. Ceci sert à la vérification de la communication des appareils. 4. Vérifier les paramètres Confirmez les valeurs modifiées les unes après les autres. VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 17 Sortie de courant - Min./ 3,8 mA Max. 20,5 mA Bloquer le pa- Dernier réglage ramétrage (SIL) Afficheur Point de menu Réglage d'usine Langue du menu Spécifique à la commande Valeur d'affichage 1 Sortie courant en % VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 18 0,00 % correspond à 0,00 m 100,00 %, 1 m Info Point de menu Paramètres Nom de l'appareil VEGABAR 82 Version d'appareil Version du matériel et du logiciel Date Date de calibrage usine VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 19 5 Mise en service avec le module de réglage et d'affichage Point de menu Paramètres Caractéristiques du Caractéristiques spécifiques à la commande capteur VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 20 Câble de raccordement esclave - maître, caractéristiques électriques Ʋ Section des conducteurs 0,34 mm² (AWG 22) Ʋ Résistance du conducteur < 0,05 Ω/m (0.015 Ω/ft) IP 66/IP 68 (0,2 bar) uniquement pour la pression absolue. VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 21 12 V DC B min Ʋ U avec éclairage allumé 16 V DC B min Ʋ U en fonction de la sortie signal et de la version du capteur B max maître VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 22 Notes VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 23 Notes VEGABAR 82 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique...
- Page 24 Les indications de ce manuel concernant la livraison, l'application et les conditions de service des capteurs et systèmes d'exploitation répondent aux connaissances existantes au moment de l'impression. Sous réserve de modifications © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2019 Tél. +49 7836 50-0 VEGA Grieshaber KG Fax +49 7836 50-201...