Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour KitchenAid NESPRESSO 5KES0503ECA/5
Sommaire des Matières pour KitchenAid NESPRESSO 5KES0503ECA/5
- Page 1 MARQUE: KITCHENAID REFERENCE: 5KES0503ECA/5 CODIC: 4085396...
- Page 3 MANUEL D’UTILISATION DE LA MACHINE À ESPRESSO TABLE DES MATIÈRES PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DE LA MACHINE À ESPRESSO Consignes de sécurité importantes ������������������������������������������������������������������� 50 Alimentation ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 56 Traitement des déchets d’équipements électriques ������������������������������������������ 56 PIÈCES ET FONCTIONS Pièces et accessoires ����������������������������������������������������������������������������������������� 57 ASSEMBLAGE DE LA MACHINE À...
- Page 4 PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DE LA MACHINE À ESPRESSO Votre sécurité est très importante, au même titre que celle d’autrui. Plusieurs messages de sécurité importants apparaissent dans ce manuel ainsi que sur votre appareil. Lisez-les attentivement et respectez-les systématiquement. Ce symbole est synonyme d’avertissement. Il attire votre attention sur les risques potentiels susceptibles de provoquer des blessures mortelles ou graves à...
- Page 5 PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DE LA MACHINE À ESPRESSO 6. N’utilisez pas l’appareil si son cordon d’alimentation électrique ou sa fiche sont endommagés, s’il a présenté un défaut de fonctionnement ou a été endommagé de quelque façon que ce soit. Renvoyez-le au centre de service agréé...
- Page 6 PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DE LA MACHINE À ESPRESSO 16. Les enfants de huit ans et plus peuvent utiliser l’appareil sous surveillance s’ils ont reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’ils comprennent les risques encourus. Les enfants de moins de huit ans ne doivent pas se charger du nettoyage ou de l’entretien de l’appareil sans étroite surveillance d'un adulte.
- Page 7 PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DE LA MACHINE À ESPRESSO 26. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, par un représentant de son service après-vente ou par un technicien qualifié afin d’éviter tout danger. 27. Si le cordon est endommagé, n'utilisez pas l'appareil. Retournez l'appareil au Club Nespresso ou à...
- Page 8 PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DE LA MACHINE À ESPRESSO Évitez les blessures éventuelles lors de l'utilisation de l'appareil 39. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu’il fonctionne. 40. N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé ou s'il ne fonctionne pas parfaitement. Retirez immédiatement la fiche de la prise. Contactez le Club Nespresso ou un représentant certifié...
- Page 9 Certaines unités peuvent par conséquent montrer des traces d'utilisation préalable. 55. KitchenAid se réserve le droit de modifier les instructions sans préavis. Détartrage 56. Le détartrant Nespresso, s'il est utilisé correctement, aide à...
- Page 10 PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DE LA MACHINE À ESPRESSO Alimentation Tension : 220 - 240 Volts A�C� AVERTISSEMENT Fréquence : 50/-60 Hertz REMARQUE : Si vous ne parvenez pas à placer la fiche dans la prise de courant, contactez un électricien qualifié� Ne modifiez jamais la fiche�...
- Page 11 PIÈCES ET FONCTIONS Pièces et accessoires Couvercle du compartiment à capsule Levier (utilisez le levier pour ouvrir) Bouton d'infusion / Molette de sélection (voir les détails ci-dessous) Sortie du café Unité de maintenance : Réservoir à eau réservoir à capsules (non illustré) Grille d'égouttage Support de tasse...
- Page 12 ASSEMBLAGE DE LA MACHINE À ESPRESSO Préparation de la machine à espresso avant la première utilisation AVERTISSEMENT Risque d’électrocution Branchez l’appareil à une prise Placez la machine à espresso sur une de terre. surface propre, sèche et plane� Ne démontez pas la prise de terre. N’utilisez pas d’adaptateur.
- Page 13 ASSEMBLAGE DE LA MACHINE À ESPRESSO Inclinez légèrement le réservoir à eau, Lavez le réservoir à eau à l’eau chaude puis sortez-le de son logement� savonneuse, puis rincez-le à l’eau claire� Séchez-le au moyen d’un chiffon doux� Le réservoir ne passe pas au lave-vaisselle� Remplissez le réservoir avec de l'eau Replacez le réservoir à...
- Page 14 FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE À ESPRESSO Préchauffage REMARQUE : vous pouvez modifier la sélection de volume souhaitée pendant que la machine à espresso chauffe� La barre de LED restera allumée sur le volume sélectionné et le bouton d'infusion continuera à clignoter pendant que la machine à...
- Page 15 FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE À ESPRESSO Sélectionnez la capsule que vous voulez Abaissez le levier pour fermer le utiliser� Tenez la capsule tel qu'illustré, compartiment à capsule� Assurez-vous opercule vers vous, et placez-la dans que le levier est en position horizontale� le compartiment à...
- Page 16 FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE À ESPRESSO Une fois l'infusion terminée, levez Vous pouvez modifier votre sélection le levier sur sa position la plus haute à mi-infusion en tournant la molette de sélection vers une nouvelle sélection afin d’éjecter la capsule usagée dans avant que l'infusion ne se termine�...
- Page 17 FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE À ESPRESSO 15 min 20 min 30 min Tournez la molette de sélection sur la Appuyez à nouveau sur le bouton position la plus à gauche pour réinitialiser d'infusion� La machine à espresso le temps de mise en veille à 15 minutes, clignote 3 fois pour confirmer que vous sur la deuxième position de gauche pour avez quitté...
- Page 18 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage de la machine à espresso Garder la machine à espresso toujours propre est essentiel pour déguster le meilleur espresso possible� L'accumulation de résidus d'huiles de café peut altérer la saveur du meilleur café préparé par les mains les plus expertes� REMARQUE : ne nettoyez pas la machine à...
- Page 19 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Lavez le réservoir à capsules, la grille et Lavez le réservoir à eau à l’eau chaude l'égouttoir dans le panier supérieur du savonneuse, puis rincez-le à l’eau claire� lave-vaisselle ou à la main dans une eau Séchez-le au moyen d’un chiffon doux� chaude et savonneuse�...
- Page 20 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Passez en mode vidange en tournant Ensuite, tournez la molette de sélection la molette de sélection sur la position jusqu'à ce que la lumière soit au-dessus la plus à gauche et en la maintenant de la position intermédiaire droite pendant 6 secondes jusqu'à...
- Page 21 Utilisez le détartrant en poudre Nespresso disponible en ligne pour éliminer ces dépôts� Suivez les instructions sur l'emballage� KitchenAid ne recommande pas l'utilisation de « remèdes maison » ou de solutions à base d'eau et de vinaigre pour détartrer la machine à espresso�...
- Page 22 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Appuyez sur le bouton d'infusion pour Remplissez le réservoir avec de lancer le détartrage jusqu'à ce que le l'eau jusqu'au repère de remplissage réservoir à eau soit vide� « max » une seconde fois et répétez le cycle avec de l'eau uniquement pour rincer�...
- Page 23 DÉPANNAGE 1. Si le voyant d'alimentation reste 2. Si le café ne s'écoule pas du bec : éteint et la machine à espresso ne • Le réservoir à eau est peut-être vide� chauffe pas lorsqu'on appuie sur le • La machine à espresso peut avoir besoin bouton d'infusion : d’un détartrage�...
- Page 24 GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE Garantie de la machine à espresso KitchenAid KITCHENAID garantit ce produit contre les vices de matériaux et de fabrication pour une période de deux ans à partir de la date d'achat. Pendant cette période, KITCHENAID, dans les centres de service après-vente NESPRESSO, réparera ou remplacera, à...
- Page 25 © 2014. All rights reserved. KITCHENAID is a trademark of KitchenAid, U.S.A. NESPRESSO and the N Design are trademarks of Societe Des Produits Nestle SA. Used under license. W10670165A...