LG LM34 Serie Manuel D'utilisation page 113

‫ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺘﻨﺎﻇﺮﻱ ﻭﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺧﺎﺭﺟﻲ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ. ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ‬
.‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
AV IN
L/MONO
VIDEO
Y P P
L
B R
VIDEO
VIDEO
HD ‫ / ﺑﻠﻮ ﺭﺍﻱ / ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ‬DVD ‫ﻣﺸﻐﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ، ﻓﻘﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ‬
.‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﻷﺑﻴﺾ ﻭﺍﻷﺳﻮﺩ ﺃﻭ ﺑﺄﻟﻮﺍﻥ ﻣﺸﻮﺷﺔ‬
‫ﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ‬
.‫ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬
R
AUDIO
R
AUDIO
(‫)*ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻓﻖ‬
L R
AUDIO
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
•
‫ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬HDMI ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ‬
‫ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ. ﻓﻼ ﻳﻬﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻔﺬ ﻣﻌﻴﻦ‬HDMI ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﻱ ﻣﻨﻔﺬ ﺇﺩﺧﺎﻝ‬
IN
‫ / ﺑﻠﻮ ﺭﺍﻱ / ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ‬DVD ‫ﻣﺸﻐﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬
‫ / ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬HD STB
‫ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ‬HDMI ‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻣﻊ ﻭﺻﻠﺔ‬
CEC ‫ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﻣﻊ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬HDMI™ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﺣﺪﺙ ﻛﺒﻞ‬
.(‫)ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﻟﺘﺤﻤﻞ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬HDMI™ ‫ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻛﺒﻼﺕ‬
.‫0801 ﻭﺃﻛﺜﺮ‬p ‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ‬
‫ ﻭ‬Dolby Digital ‫ ﻭ‬MPEG :‫ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬
HE-ACC ‫ ﻭ‬Dolby Digital Plus
PCM ‫ ﻭ‬Dolby Digital : ‫ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬HDMI ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺻﻮﺕ‬
‫23، ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺻﻮﺕ‬k/44.1k/48k/88k/96k/176k/192k
‫ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ 24
HDMI ‫ﻭﺻﻠﺔ‬
.‫ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
.‫ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬
(‫)*ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻓﻖ‬
HDMI
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
•
.‫ﺟﻮﺩﺓ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ‬
•
•
•
•
،‫)ﺣﺘﻰ 291 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
(.‫ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪ‬DTS