Publicité
X-STEEL
REGOLAZIONE TEMPERATURA_TEMPERATURE REGULATION_REGLAGE DE LA TEMPERATURE
316
TEMPERATURREGELUNG_REGULACIÓN TEMPERATURA_
TEMPERATURREGLERING _
ATTENZIONE
Accertarsi che i 2 segni siano allineati come da foto A, per garantire la taratura a 38°.
ATTENTION
To be sure that the 2 marks are perfectly lined up, as showed into picture "A", in order to assure the setting at 38°.
ATTENTION
S'assurer que les 2 signes soient alignés comme indiqué dans la photo "A", pour garantir le réglage à 38°.
ACHTUNG
Bitte beachten Sie, dass die zwei Zeichen gemäß Bild ausgerichtet sind, um die Einstellung auf 38° zu gewährleisten.
ATENCIÓN
Asegurarse que las 2 marcas sean alineadas como de foto "A", para garantizar el ajuste a 38°.
ВНИМАНИЕ
Чтобы гарантировать калибровку на 38°, убедитесь, что 2 метки выровнены как на фото А.
VARNING
Försäkra dig om att de två markeringarna riktats in som i foto A för att garantera en kalibrering på 38°.
更换分流器滤芯
拆下盖子(1)，拧下固定螺钉(2)，
温度调节 _
A
.، لضامن املعايرة عند 83 درجةA تأكد من محاذاة العالمتني كام هو موضح يف الصورة
=
РЕГУЛИРОВАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ
B
_
تنظيم درجة الح ر ارة
تنبيه
9
Publicité
