Publicité
Section 1 : Montage et configuration
39665
Montage du double vérin avec soupape
d'amortissement
Consulter la Figure 1-7 :
1.
Fixer l'extrémité de base du vérin hydraulique (n
tenon de l'ensemble d'attelage (n
chape (n
o
2A) et de la goupille (n
2.
Fixer l'extrémité de tige du vérin hydraulique (n
tenon de pivotement (n
o
(n
o
9A) et de la goupille fendue (n
3.
Fixer l'extrémité de base du vérin hydraulique (n
tenon de l'ensemble d'attelage (n
chape (n
o
2B) et de la goupille (n
4.
Fixer l'extrémité de tige du vérin hydraulique (n
tenon de pivotement (n
o
(n
o
9B) et de la goupille fendue (n
5.
Retirer les bouchons d'orifice de vérin sur les deux vérins.
6.
Repérer l'adaptateur (n
o
ture sur une extrémité. Fixer cet adaptateur à la base du
vérin hydraulique (n
3A) et serrer.
o
7.
Fixer les adaptateurs (n
(n
os
11 et 13) et serrer.
8.
Fixer le raccord en té (n
serrer à la main.
9.
Fixer le raccord en té (n
(n
o
3A) et serrer à la main.
10. Fixer le tuyau de 18 po (n
serrer.
14
Lame à neige à déclenchement STB1060 et STB1072 301-501M-FRC
Table des matières
0
Adaptateur de l'orifice n
Montage du double vérin avec soupape d'amortissement
3A) au
o
o
5A) à l'aide de l'axe de
o
1A).
3A) au
o
7A) à l'aide de l'axe de chape
o
8A).
3B) au
o
5B) à l'aide de l'axe de
o
o
1B).
3B) au
o
7B) à l'aide de l'axe de chape
o
8B).
10) comportant une petite ouver-
os
12 et 14) sur les raccords en té
o
11) sur l'adaptateur (n
o
10) et
13) sur l'extrémité de tige du vérin
o
15) sur l'adaptateur (n
12) et
o
o
10
o
Figure 1-7
11. Fixer le tuyau de 18 po (n
serrer.
12. Repérer le coude (n
une extrémité. Fixer le tuyau de 63,5 cm (25 po) (n
le coude de l'orifice (n
13. Fixer le coude de l'orifice (n
hydraulique (n
3B) et serrer à la main.
o
14. Fixer le tuyau de 63,5 cm (25 po) (n
(n
17) et serrer.
o
15. Fixer le coude (n
(n
o
3B) et serrer à la main.
16. Fixer les coudes de 45 degrés (n
d'amortissement (n
17. Fixer la soupape d'amortissement (n
lage au moyen de boulons GR5 de 3/8 – 16 x 2 1/2 (n
de rondelles plates (n
et d'écrous (n
o
21), comme illustré. Serrer les écrous au
couple approprié.
18. Fixer le tuyau (n
(n
o
23) et serrer.
19. Fixer le tuyau (n
(n
o
23) et serrer.
20. Fixer le tuyau (n
21. Fixer le tuyau (n
22. Fixer les tuyaux (n
et serrer.
23. Ajuster les tuyaux hydrauliques et raccords au besoin, puis
serrer tous les tuyaux et raccords.
Coude de l'orifice n
o
18
16) sur l'adaptateur (n
o
18) comportant une petite ouverture à
o
o
18) et serrer.
18) sur la base du vérin
o
o
4A) sur le coude
o
17) sur l'extrémité de tige du vérin
o
22) sur la soupape
o
23), comme illustré, puis serrer.
23) au cadre d'atte-
o
o
19), de rondelles de blocage (n
o
15) sur la soupape d'amortissement
o
16) sur la soupape d'amortissement
4A) sur le raccord en té (n
o
o
o
4B) sur le raccord en té (n
o
o
6) sur les coudes de 45 degrés (n
26 septembre 2023
14) et
o
4B) sur
o
o
24),
o
20)
11) et serrer.
13) et serrer.
o
22)
Publicité
