Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Souffleuses à neige
SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n
37078
Série SB10 illustrée avec rotor de goulotte hydraulique, déflecteur hydraulique et patins en option
Table des matières
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants; les
suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en
dépendent!
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil de série.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes en
anglais, communiquer avec un concessionnaire Land Pride.
o
de série 881641+
370-430M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 25 mai 2021
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Land Pride SB1051
Sommaire des Matières pour Land Pride SB1051
- Page 1 Table des matières Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 37078 Série SB10 illustrée avec rotor de goulotte hydraulique, déflecteur hydraulique et patins en option 370-430M-FRC Manuel d’utilisateur Lire entièrement le Manuel d’utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît, les instructions et avertissements qui suivent sont importants;...
-
Page 2: Identification De L'appareil
Ville/province ou état : Numéro de téléphone : Courriel : Proposition 65 de la Californie AVERTISSEMENT : Cancer et dommages à la reproduction – www.P65Warnings.ca.gov Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 3: Table Des Matières
Droit d’auteur 2021. Tous droits réservés. Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation des informations contenues dans les présentes. -
Page 4: Localisateur Qr Du Manuel
QR et prendre une photo. dirigera vers les concessionnaires des produits Land Pride disponibles. Série SB10 Série SB15 Série SB25 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité
Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité L’utilisation prudente de l’appareil est le Le SYMBOLE D’ALERTE À... - Page 6 éclairé. équipement. uniquement par des pièces d’origine Avant de quitter le siège du conducteur Land Pride. Ne pas modifier cet outil Toujours faire correspondre pour effectuer un entretien, abaisser l’outil d’une manière susceptible de nuire correctement la taille de la roue avec jusqu’au sol et effectuer toutes les procé-...
-
Page 7: Prévoir Les Situations D'urgence
Ne jamais transporter de passagers autopropulsé peuvent présenter des sur le tracteur ou sur l’outil. Land Pride recommande l’utilisation risques lorsqu’ils sont conduits sur des Les passagers bloquent la vue de d’une cabine de conduite ou d’un cadre routes publiques. -
Page 8: Éviter L'exposition À La Poussière De Silice Cristalline (Quartz)
Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Connaître et suivre les exigences de Si possible, porter des vêtements de tra- Éviter l’exposition à la l’OSHA (ou toute autre exigence au niveau vail jetables ou lavables pour travailler et poussière de silice cristalline... - Page 9 Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. 25 mai 2021...
-
Page 10: Étiquettes De Sécurité
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort causées par des pièces mobiles : 818-205C-FRC rév. B 818-205C-FRC Avertissement : Risque lié aux pièces mobiles Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... - Page 11 • N’enlever ou ne modifier aucun protecteur. • Tenir les enfants à l’écart de la zone de travail 818-634C-FRC 818-634C-FRC Danger : Vis sans fin en rotation 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC...
- Page 12 : 818-522C-FRC 818-522C-FRC Danger : Risque lié aux pièces mobiles Située en dessous de l’écran de protection de l’arbre d’entraînement Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021...
-
Page 13: Afin D'éviter Des Blessures Ou Des Dommages À L'outil
848-747C-FRC Rév. A 848-747C-FRC Avertissement : Risque associé aux liquides à haute pression Utiliser uniquement avec le moteur hydraulique et les vérins hydrauliques. 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC... - Page 14 Table des matières Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021...
-
Page 15: Introduction
à un concession- naire Land Pride. Pour repérer la plaque du numéro de série, Application consulter la Figure 1. -
Page 16: Section 1 : Montage Et Configuration Standard
Ces orifices de levage sont fournis pour le rac- cordement d’une chaîne de levage à la souffleuse à neige pen- dant le chargement et le déchargement. Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 17: Montage De La Goulotte Sb10
Fixer les boulons (n 5) à l’aide des rondelles de blocage (n et des écrous hexagonaux (n 6) actuels. Serrer les écrous au couple approprié. 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC... -
Page 18: Section 2 : Montage Et Configuration Des Accessoires En Option
(n 9A). Visser le contre-écrou sans le serrer pour l’instant. Poursuivre avec la rubrique « Réglage du pignon » sur cette page. Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 19: Rotation De La Goulotte Hydraulique
8) et le ranger avec le principal de la souffleuse à neige pour un entreposage en châssis principal de la souffleuse à neige. toute sécurité. 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC... -
Page 20: Montage Du Déflecteur Hydraulique
Enrouler les tuyaux hydrauliques (n 5 et 6) autour du châs- sis principal de la souffleuse à neige pour un entreposage en toute sécurité. Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 21: Montage Du Déflecteur Manuel
Serrer les contre-écrous au couple approprié. Répéter les étapes 1 et 3 ci-dessus pour le patin gauche en utilisant les mêmes orifices de montage. 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC... -
Page 22: Barre D'usure, Inférieure
Fixer les boulons à l’aide des contre-écrous hexagonaux à embase (n 3). Serrer les contre-écrous au couple approprié. 37091 Montage de la barre d’usure extérieure Figure 2-11 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 23: Déployer/Rétracter Le Cadre D'attelage À Trois Points
1) vers les orifices « B », « D » et « B1 ». L’arbre de transmission (n 8) devra être raccourci de 7,6 cm (3 po). 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC... -
Page 24: Section 3 : Attelage Et Dételage Du Tracteur
La plupart des tracteurs ont des blocs anti-oscillation ou neige. Au besoin, déplacer ou retirer la barre de traction du des chaînes réglables qui remplissent cette fonction. tracteur. Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 25: Raccordement De L'arbre De Transmission
Déplacer la fourche d’arbre de transmission plusieurs fois en mouvement d’aller-retour pour s’assurer qu’elle est ver- rouillée en place. 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC... -
Page 26: Mise À Niveau De La Souffleuse À Neige
» à la page 23. Bloquer solidement l’outil à cette hauteur pour éviter que l’appareil ne s’abaisse. Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 27: Longueur Maximale Autorisée De L'arbre De Transmission
Se référer à la rubrique « Procédure d’arrêt du tracteur » à la page 32. Continuer à la rubrique « Raccordement hydraulique » à la page 24. 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC... -
Page 28: Raccordement Hydraulique
Cette procédure est idéale si le déflecteur se sou- lève lorsqu’on pousse le levier de commande qui se trouve sur le tracteur vers l’avant. Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 29: Dételage De La Souffleuse À Neige
(rotation de la goulotte) (n 7) de la boîte de commande 1). Enrouler le faisceau et relier au cadre d’attelage de la souffleuse à neige. 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC... -
Page 30: Section 4 : Réglages
éclair. Le client fournit les bagues au besoin. 37096 Attelage du dispositif d’attelage éclair spécial Figure 4-3 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 31: Rotation De La Goulotte
Recommencer à souffler la neige une fois le nouvel angle la droite. réglé. Recommencer à souffler la neige une fois le nouvel angle de la goulotte réglé. 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC... -
Page 32: Patins Intérieurs
11. Fixer les entretoises et les patins à l’aide de la goupille de retenue à butée (n 4). S’assurer que la butée est prise à l’extrémité de la goupille. Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 33: Barres D'usure Extérieures
4) sont en dessous des fentes « A ». Serrer les boulons hexagonaux GR5 de 5/16 po – 18 x 1 po (n au couple approprié. 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC... -
Page 34: Section 5 : Instructions De Fonctionnement
à neige est utilisée la nuit en maintenant les éclairages corporelles ou la mort. vifs arrière allumés. Les conducteurs des véhicules s’approchant des Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... - Page 35 à haute jamais empiler la neige sur la propriété d’autrui, sur les rues vitesse. ou sur les trottoirs. 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC...
-
Page 36: Procédures D'inspection
Débrayer immédiatement la prise de force si un son inhabi- tuel est émis. 11. Rechercher la cause et effectuer les réparations néces- saires avant de remettre la souffleuse à neige en service. Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 37: Instructions D'utilisation Générale
à neige si bas qu’elle puisse ramasser du gravier ou des du déplacement pendant la marche arrière. Il est important cailloux. d’avoir un champ de vue complet afin d’éviter un accident. 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC... - Page 38 à avancer en effectuant le déneigement. Avec un peu de pratique, on sera ravi de ce qu’il est possible de réaliser à l’aide de la souffleuse à neige Land Pride. Que ce soit à la fin du déneigement, pour prendre une pause ou pour effectuer quelques réglages sur la souffleuse à...
-
Page 39: Section 6 : Entretien Et Lubrification
à la rubrique « Relevage de la chaîne d’entraînement » à la page 29. 37103 Inspection de la vis sans fin et du centrifugeur Figure 6-1 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC... -
Page 40: Protection Au Moyen D'un Boulon De Cisaillement
Remplacement des boulons de cisaillement de l’arbre de transmission glace et de neige autour. Si après cela le roulement ne pivote Figure 6-4 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 41: Chaîne D'entraînement
Remplacer la protection de l’arbre d’entraînement arrière côté gauche de la souffleuse à neige. 9) et serrer manuellement les molettes manuelles (n 10). 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC... -
Page 42: Patins Extérieurs (En Option)
Relier les barres d’usure actuelles/neuves à l’aide des bou- lons de carrosserie actuels/neufs (n 3) et des contre-écrous hexagonaux à embase (n Serrer les contre-écrous (n 4) au couple approprié. Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 43: Barre D'usure Inférieure (En Option)
129,5, 162,6, 188 et 213 cm (51, d’aérosol. 64, 74 et 84 po). Consulter le concessionnaire Land Pride le plus proche pour les numéros de pièce et les prix. Peinture de retouche aérosol Land Pride de pièce... -
Page 44: Points De Lubrification
Type de lubrification : Lubrifiant de chaîne commercial Quantité : Au besoin. S’assurer de lubrifier la chaîne d’entraîne- ment juste avant d’entreposer la souffleuse à neige. 33250 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 45: Boîte De Transmission
à multiples usages, puis remonter. Type de lubrification : À multiples usages Quantité : Enduire généreusement. 23759 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC... -
Page 46: Section 7 : Spécifications Et Capacités
Rotation et poids du déflecteur Manuel Barre de blocage (0,9 [2]) Électrique kg (lb) Actionneur électrique (11,3 [25]) Hydraulique Vérin hydraulique (14,5 [32]) Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... - Page 47 SB1574 = 1,8 m SB2584 = 1,94 m SB1051 = 1,35 m SB1064 = 1,35 m SB1574 = 1,42 m SB2584 = 1,45 m 37107 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC...
-
Page 48: Section 8 : Caractéristiques Et Avantages
Élimine les réparations coûteuses. le boulon de cisaillement Trois options de patin La présence de plusieurs surfaces permet de sélectionner le patin correspondant à l’application. Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 49: Section 9 : Dépannage
Les lames du centrifugeur sont pliées ou brisées. Réparer ou remplacer les lames endommagées. De la neige est laissée au sol. Les patins sont réglés trop bas. Relever les patins. 25 mai 2021 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC... -
Page 50: Section 10 : Tableau Des Couples De Serrage
26 N·m (19 pi-lb) (Consulter la page 36.) modèles SB10 et SB15 Boulon de cisaillement de l’arbre de transmission du 71 N·m (52 pi-lb) (Consulter la page 36.) modèle SB25 Souffleuses à neige SB1051, SB1064, SB1574, et SB2584 avec n de série 881641+ 370-430M-FRC 25 mai 2021... -
Page 51: Section 11 : Garantie
Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange; elle ne couvre pas les pièces d’usure normale comme les lames, les courroies, les dents, etc. - Page 52 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...