Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung NK30CB700W Serie
Sommaire des Matières pour Samsung NK30CB700W Serie
- Page 1 Hotte de cuisine Manuel d’installation et d’utilisation NK30CB700W**/NK36CB700W**...
- Page 2 Table des matières Air de maquillage Consignes de sécurité importantes Utilisation de l'éclairage Contrôle de la qualité de l'air Exigences d'installation Rappel du nettoyage du filtre Wi-Fi activé/désactivé Spécifications générales Mode de ventilation Intelligente Hauteur de montage Fonctionnement automatique pour éviter la surchauffe de la hotte Méthodes de ventilation Réglage de la langue Liste des pièces...
- Page 3 Consignes de sécurité importantes APPROUVÉ POUR LES APPAREILS RÉSIDENTIELS POUR UN USAGE RÉSIDENTIEL 1. Avis de la FCC SEULEMENT ATTENTION LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ATTENTION DE LA FCC : Tout changement ou modification non expressément VEUILLEZ LIRE L'INTÉGRALITÉ DU GUIDE D'INSTALLATION AVANT D'EFFECTUER approuvé...
- Page 4 Consignes de sécurité importantes DÉCLARATION D'IC RELATIVE À L'EXPOSITION AUX RADIATIONS : AVERTISSEMENT Cet appareil est conforme aux limites d'exposition aux radiations de la norme POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, D'ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURE, RSS-102 d'FCC, définies pour un environnement contrôlé. Cet équipement doit être installé...
- Page 5 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'utilisez pas ce POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, UTILISEZ UNIQUEMENT DES CONDUITS ventilateur avec un dispositif de contrôle de vitesse à semi-conducteurs. MÉTALLIQUES. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Ne laissez pas les enfants s’approcher de la cuisinière. Ne laissez pas les enfants jouer avec la porte supérieure ou monter dessus.
- Page 6 Consignes de sécurité importantes • Suivez la procédure recommandée par le fabricant du connecteur électrique. Pour le fonctionnement le plus efficace et le plus silencieux : Les connexions en aluminium/cuivre doivent être conformes aux codes locaux • N'utilisez pas plus de trois coudes à 90°. et aux pratiques de câblage acceptées par l'industrie.
- Page 7 Exigences d'installation Spécifications générales Hauteur de montage ATTENTION " (28,5 cm) • Veillez à vérifier la hauteur de montage avant d'installer le produit. " (34,8 cm) • La hauteur de montage est mesurée depuis le haut de la cuisinière jusqu'aux armoires supérieures.
- Page 8 Exigences d'installation Méthodes de ventilation Liste des pièces La fumée est évacuée à l'extérieur par un tuyau spécial relié à la hotte. (Recirculating) Roof Venting Wall Venting Ventilation du toit Ventilation murale (Recirculation) Manuel d'utilisation et Modèle pour Support de montage Manuel d'installation (2) l'installation (1) du capot (1)
- Page 9 Liste des sous-pièces Liste des pièces nécessaires (Non fournies) • Gants • Lunettes de protection • Crayon • Ruban ou règle à mesurer • Ruban au modèle d’installation • Niveau à bulle • Tournevis cruciforme 6 x 130 mm 6 x 30 mm 4 x 10 mm •...
- Page 10 Exigences d'installation Dégagements d'installation Faire un trou dans le meuble Guide du trou de canalisation_Op.1 Dimension supérieure des meubles Travaux de perçage du plancher de l'armoire : travaux de découpe de la sortie 30" (Min 77.0 cm) Min 11 " d'échappement de la hotte (volet) (29,0 cm) 36"...
- Page 11 Installation Guide du trou de canalisation_Op.2 ATTENTION Travaux de perçage du plancher de l'armoire : travaux de découpe de la sortie d'échappement de la hotte (volet) • Ce produit doit être installé par un installateur de hotte professionnel. • Si le produit est installé sur un mur carrelé ou sur une cloison sèche, il y a un risque de chute de la hotte, veillez donc à...
- Page 12 Installation Raccordement du système de ventilation Vérifiez la position de fixation du support de montage du capot. NK3*CB600W** Montez le clapet ou le clapet électrique pour empêcher le reflux en le raccordant à la sortie de la hotte. REMARQUE • Le clapet est fourni dans le NK3*CB600W**.
- Page 13 Installation de la hotte de cuisine Retirez le couvercle en desserrant la vis sur le couvercle du PCB. 10. Fixez la hotte au support de fixation de la hotte installé sur le mur. Connectez le connecteur du fil du clapet électrique et le connecteur du PCB.
- Page 14 Installation Connexion électrique 12. Fixez le conduit flexible (6 po [15,2 cm]) à la sortie de la hotte et AVERTISSEMENT 6" (15,2 cm) à l’évent sur le mur, respectivement, avec du ruban adhésif. L’assemblage et les connexions électriques doivent être effectués par un technicien qualifié.
- Page 15 14-3. Retirez le couvercle du trou 14-9. Placez les fils dans le bornier et de décharge de contrainte installez le capot du bornier. dans le bornier et installez 14-10. Rebranchez le disjoncteur une décharge de contrainte d’alimentation. approuvée par UL/CSA. 15.
- Page 16 Installation 19. Lorsque l'assemblage du couvercle 17. Assemblez le couvercle du conduit du conduit inférieur est terminé, inférieur à la hotte. Des aimants situés remontez le filtre dans l'ordre sur le couvercle supérieur du conduit inverse du démontage. maintiennent le couvercle inférieur du conduit en place.
- Page 17 Connecter le câble de support du filtre Installation du kit de recirculation Retirez le filtre situé au bas de la REMARQUE hotte. Faites passer le câble de Même processus jusqu'au n° 14 support du filtre dans la boucle de fil fixée sur le dessus du filtre. Support de montage du couvercle Assemblez le déflecteur d'air avec Faites le nœud en faisant passer le...
- Page 18 Installation Connexion électrique 9-3. Retirez le couvercle du trou de décharge de contrainte AVERTISSEMENT dans le bornier et installez une décharge de contrainte L’assemblage et les connexions électriques doivent être effectués par un technicien approuvée par UL/CSA. qualifié. AVERTISSEMENT Risque de choc électrique 9-4.
- Page 19 11. Fixez chaque aimant sur la surface 9-9. Placez les fils dans le bornier et intérieure du couvercle du conduit installez le capot du bornier. supérieur en recouvrant le couvercle 9-10. Rebranchez le disjoncteur du conduit inférieur, et assemblez d’alimentation. le couvercle du conduit supérieur de manière à...
- Page 20 Installation 13. Assemblez le couvercle du conduit 15. Retirez les 2 vis de la plaque de inférieur à la hotte. Des aimants fixation. situés sur le couvercle supérieur du conduit maintiennent le couvercle inférieur du conduit en place. REMARQUE L'aimant doit être fixé à la ligne supérieure de la gaine inférieure.
- Page 21 Description de la hotte de cuisine 18. Retirez la protection en poussant le crochet de la protection dans le sens de la flèche. 19. Insérez le crochet du filtre à charbon en le poussant dans le sens de la flèche. 20.
- Page 22 – La hotte peut être commandée par un appareil mobile ou une tablette avec les produits Samsung enregistrés sur l'application SmartThings. *Diamètre d'un cheveu humain : 50 - 70 • pression de 10 secondes : Active/Désactivé le mode Boost Mise en marche ou arrêt de la hotte de la cuisinière...
- Page 23 Guide de première utilisation • L'appareil s'allume avec un carillon sonore et commence à fonctionner en • Lorsque vous branchez sur secteur mode Smart. pour la première fois, l’écran du Bienvenue! Welcome! – Immédiatement après le démarrage premier guide d’utilisation s’affiche. de l'appareil, un message de bienvenue et un rappel de la liaison avec l'application s'affichent dans...
- Page 24 Utilisation de la hotte de cuisine Changement du mode de fonctionnement Mode Intelligente Modifiez le mode de fonctionnement de Le mode Intelligente est une fonction qui l'appareil si nécessaire. ajuste automatiquement la force du vent Intelligente Smart en fonction de la poussière présente dans •...
- Page 25 Active/Désactivé le mode Boost Air de maquillage • Lorsque vous utilisez des systèmes de ventilation dont le mouvement d'air est Le mode Boost est une fonction qui supérieur au CFM spécifié, consultez les codes de construction locaux car ils permet un échappement puissant peuvent exiger des systèmes d'air d'appoint.
- Page 26 Utilisation de la hotte de cuisine Utilisation de l'éclairage Contrôle de la qualité de l'air Adjusting the lighting level of the Les concentrations de PM10, PM2,5 et product. PM1,0 sont indiquées, et la qualité de Smart Intelligente l'air est représentée par des indicateurs •...
- Page 27 Rappel du nettoyage du filtre Wi-Fi activé/désactivé Cette fonction vous informe du moment Cette fonction permet d'activer ou de où vous devez nettoyer les filtres. Désactivér le Wi-Fi du produit. Nettoyez le filtre Filter needs cleaning • Si une alarme sonore retentit et que 1.
- Page 28 Utilisation de la hotte de cuisine Mode de ventilation Intelligente 4. Si vous faites fonctionner l'appareil pendant une heure en mode Ventilation intelligente Smart ventilation turned Le mode ventilation intelligente est ventilation intelligente, il s'éteindra off after 1 hour éteinte au bout d'une heure. automatiquement.
- Page 29 Réglage de la langue Entrer dans le PA(point d'accès) 1. Appuyez sur le bouton Changer la langue de la hotte. maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes, en suivant les instructions • La langue par défaut est l'anglais, de l'application. et vous pouvez choisir English, Español, ou Français.
- Page 30 Utilisation de la hotte de cuisine AI Energy Mode Bixby • Bixby est le nom de la solution d'intelligence artificielle de Samsung qui l'AI Energy Mode est une fonction qui permet de contrôler le produit par la voix. permet d'économiser de l'énergie lorsque...
- Page 31 Nettoyage et entretien Nettoyage de l'unité de détection REMARQUE • La concentration de poussière peut varier en fonction de l'environnement d'utilisation 1. Veuillez retirer le couvercle du capteur (autour du site de construction, au bord de la route, en utilisant des aspirateurs, en sur le côté...
- Page 32 ATTENTION ou d'autres réseaux sans fil. Si le Wi-Fi se déconnecte, veuillez suivre les instructions de l'application Samsung SmartThings via votre appareil mobile ou votre tablette. Vous Lorsque vous séparez le filtre, utilisez pouvez facilement installer l'application SmartThings ou utiliser le produit avec votre les deux mains pour le séparer...
- Page 33 Hotte aspirante > Samsung en charge par celle-ci peuvent être de votre compte Samsung SmartThings peut ne pas • Scan : [Hotte de cuisine] Samsung interrompues pour les versions d'OS actuel, connectez-vous à votre être utilisable sur certains précédemment prises en charge...
- Page 34 équipe de support via http:// point d'accès ou d'autres problèmes. • Numéro de modèle et numéro de série (à trouver en enlevant le filtre, listé à opensource.samsung.com (veuillez • Si le mot « PA » ne disparaît pas de l'intérieur du produit) utiliser le menu "Inquiry").
- Page 35 La communication Si le problème n'est pas résolu, veuillez C493 du PBA principal ne Appuyez sur le bouton POWER pour contacter un centre de service Samsung C154 fonctionne pas avec le commencer la décongélation. Electronics. C496 PBA de l'onduleur Si le problème persiste, débranchez...
- Page 36 (c'est-à-dire, câblage de la maison, fusibles ou SAMSUNG n'est pas disponible, il se peut que vous ayez à payer des frais de tuyaux d'arrivée d'eau). Le coût de la réparation ou du remplacement dans ces déplacement ou que vous deviez apporter le produit à...
- Page 37 être effectuée que par un service technique DU TRAVAIL, LES REPAS À L'HÔTEL ET/OU AU RESTAURANT, LES FRAIS DE agréé SAMSUNG. Lors de la remise d'un produit défectueux à SAMSUNG ou à un REMODELAGE, LA PERTE DE REVENUS OU DE BÉNÉFICES, LA NON-RÉALISATION centre de service SAMSUNG agréé, l'acquéreur est tenu de présenter le coupon...
- Page 38 DE L'APPAREIL ET L'INCAPACITÉ À UTILISER LE PRÉSENT APPAREIL VENDU PAR SAMSUNG ET QUI NE SERAIT PAS LIÉE DIRECTEMENT À UNE NÉGLIGENCE DE LA PART DE SAMSUNG. CETTE GARANTIE LIMITÉE N’EST VALABLE POUR PERSONNE D’AUTRE QUE L’ACHETEUR INITIAL DU PRODUIT, N’EST PAS TRANSFÉRABLE ET ÉNONCE VOTRE RECOURS EXCLUSIF.
- Page 39 Notes...
- Page 40 UNE QUESTION ? UN COMMENTAIRE ? PAYS N° DE TÉLÉPHONE SITE INTERNET U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support Consumer Electronics www.samsung.com/ca/support (English) CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca_fr/support (French) DG68-01416B-03...