Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ﻋﻧد ﺗرﻛﯾب ﻓرن أﺳﻔل اﻟﻣوﻗد، ﯾﺗﺣﺗم ﺗرﻛﯾب ﺳطﺢ ﻓﺎﺻل، ﻋﻠﻰ أﻻ ﺗﻘل اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﯾن
،اﻟﺳطﺢ اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻟﻠﻣوﻗد واﻟﻔرن ﻋن ٠١ ﻣﻠم. وﯾﺣظر ﺗرﻛﯾب ﻓرن ﻏﯾر ﻣﺑرد أﺳﻔل ھذا اﻟﻣوﻗد
ّ ُ
ﻣﻊ ﺿرورة اﻻﻣﺗﺛﺎل ﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت ﺗرﻛﯾب اﻟﻔرن اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮫ.5 أﻧظر ﻟﻠﺷﻛل
ّ ﯾورد ھذا اﻟﻣوﻗد وﻣﻌﮫ ﺟوان ﻣﺎﻧﻊ ﻟﻠﺗﺳرب. وﯾﻠزم ﺗرﻛﯾب ﺟوان اﻟﻌزل ھذا ﺣول ﻗﺎﻋدة
اﻟﻣوﻗد وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت، واﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺗرﻛﯾﺑﮫ ﺑﺈﺣﻛﺎم ﻟﺗﺟﻧب ﺗﺳرب أي ﻣواد إﻟﻰ ﻗطﻊ اﻷﺛﺎث
- اﺳﺗﺧدم ﻣﺷــﺎﺑك اﻟﺗﺛﺑﯾت اﻟﻣوﺟودة ﺑﺣﻘﯾﺑﺔ اﻟﻛﻣﺎﻟﯾﺎت وﺛﺑﺗﮭﺎ ﺑﺎﻟﻣﺳــﺎﻣﯾر ﻓﻲ ﻣواﺿﻌﮭﺎ اﻟﻣﺑﯾﻧﺔ ﻓﻲ
(اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﺳـﻔﻠﯾﺔ. )ﻻ ﺗﺣﻛم رﺑط اﻟﻣﺳـﺎﻣﯾر ﺑﻣﺷــﺎﺑك اﻟﺗﺛﺑﯾت، ﺣﯾث ﯾﻠزم ﺗﺄﻣﯾن ﺗﺣرﯾﻛﮭﺎ ﺑﺳــﮭوﻟﺔ
اﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺑﻲ اﻟﻣوﻗد ﺣﺗﻰ ﺗﻣﺎم ﺗﺛﺑﯾﺗﮫ ﻋﻠﻰ طول ﻣﺣﯾطﮫ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل.01 أﻧظر ﻟﻠﺷﻛل
اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺿﺑط وﺿﻊ اﻟﻣوﻗد ﺑﺻورة ﺻﺣﯾﺣﺔ، ﯾﻧﺑﻐﻲ ﺗﻌﺑﺋﺔ اﻟﻔراﻏﺎت ﺑﯾن ﺳطﺢ اﻟﺗﺟﮭﯾز
واﻟﻣوﻗد ﺑﻣﺎدة اﻟﺳﯾﻠﯾﻛون اﻟﻼﺻﻘﺔ. ﺛم اﻋﻣل ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻌﯾم ﺳطﺢ اﻟﺳﯾﻠﯾﻛون ﺑﻣﻘﺷطﺔ أو
أﻧظر ﻟﻠﺷﻛل
A
B
A
B
D
C
C
D
7 ُ اﻟﻣﺧطط
6 ُ اﻟﻣﺧطط
ُ اﻟﻣﺛﺑﺗﺔ ﻟﻠﻣوﻗد. 6أﻧظر ﻟﻠﺷﻛل
:اﻟﺗرﻛﯾب اﻟﻌﺎدي
ُ
.- أدﺧل اﻟﻣوﻗد ﻓﻲ اﻟوﺿﻊ اﻷوﺳط ﻣن اﻟﻔﺗﺣﺔ
- أدر اﻟﻣﺷﺎﺑك وأﺣﻛم ﺗﺛﺑﯾﺗﮭﺎ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل.8 أﻧظر ﻟﻠﺷﻛل
.اﺿﺑط ﺗﻣرﻛز اﻟﻣوﻗد ﺛم أدﺧﻠﮫ
اﻟﺗرﻛﯾب اﻟﻣﺳطﺢﺑﻌد
.ﺑﺄﺻﺎﺑﻌك اﻟﻣﺑﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎء واﻟﺻﺎﺑون، ﻗﺑل ﺟﻔﺎﻓﮫ
11.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣوﻗد ﺣﺗﻰ ﯾﺟف اﻟﺳﯾﻠﯾﻛون ﺗﻣﺎﻣﺎ
ً
3. اﻟوﺻﻼت اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ
A
A
A
B
B
C
C
C
5 ُ اﻟﻣﺧطط
1-3 ُ اﻟﻣﺧطط
2-4 ُ اﻟﻣﺧطط
1-3 ُ اﻟﻣﺧطط
2-4 ُ اﻟﻣﺧطط
5 ُ اﻟﻣﺧطط
6 ُ اﻟﻣﺧطط
7 ُ اﻟﻣﺧطط
ً
/٩١/٢١٠٢ ﺑﺧﺻـوصEU ُ وﺳم ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻣطﺎﺑﻘﺗﮫ ﻟﻠﺗوﺟﯾﮫ اﻷوروﺑﻲ رﻗم
7أﻧظر ﻟﻠﺷﻛل
ﯾﻧدرج ﻛل ﻣن اﻟﻣﻠوﺛﺎت )اﻟﺗﻲ ﻗد ﯾﻛون ﻟﮭﺎ ﺗﺄﺛﯾر ﺳﻠﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾﺋﺔ( ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ
اﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟرﺋﯾﺳــﯾﺔ اﻟﺻــﺎﻟﺣﺔ ﻹﻋﺎدة اﻻﺳﺗﺧدام ﺗﺣت ﺗﻌرﯾف ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻌدات
(. وإﻧﮫ ﻟﻣن اﻟﺿـروري أن ﺗﺧﺿــﻊ ﻧﻔﺎﯾﺎتWEEE) اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ
اﻟﻣﻌدات اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺧﺎﺻﺔ، ﻟﺿﻣﺎن إزاﻟﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻠوﺛﺎت واﺳﺗﺧﻼص ﺟﻣﯾﻊ
ﯾﺳـــــــــﺗطﯾﻊ اﻷﻓراد ﻣﻣﺎرﺳﺔ دور ﻣﮭم ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ﻟﺿـــــــــﻣﺎن ﻋدم ﺗﺣول ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻌدات اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ
:واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﺗﮭدد اﻟﺑﯾﺋﺔ؛ ﻟذا ﻓﺈﻧﮫ ﻟﻣن اﻟﺿروري اﺗﺑﺎع ﺑﻌض اﻟﻘواﻋد اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ
.• ﯾﺣظر اﻟﺗﺧﻠص ﻣن ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻌدات اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﺿﻣن اﻟﻣﺧﻠﻔﺎت اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ اﻷﺧرى
ُ
• ﯾﻧﺑﻐﻲ ﺗﺳـﻠﯾم ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻌدات اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ إﻟﻰ ﻣراﻛز اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺗﺧﺻـﺻـﺔ اﻟﺧﺎﺿﻌﺔ
ﻹدارة اﻟﺑﻠدﯾﺔ أو إﺣدى اﻟﺷـــــرﻛﺎت اﻟﻣﺳــــــﺟﻠﺔ. ﺗوﻓر ﺑﻌض اﻟدول ﺧدﻣﺎت ﻟﺟﻣﻊ ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻌدات
وﻓﻲ ﺑﻌض اﻟدول اﻷﺧرى، ﯾﻣﻛﻧك إﻋﺎدة ﺟﮭﺎزك اﻟﻘدﯾم إﻟﻰ ﺗﺎﺟر اﻟﺗﺟزﺋﺔ ﻋﻧد ﺷراﺋك ﻵﺧر
ﺟدﯾد، ﺣﯾث ﯾﻠﺗزم اﻟﺗﺎﺟر ﺑﺎﺳﺗﻼﻣﮫ ﻣﻧك ﻣﺟﺎﻧﺎ أو ﻋﻠﻰ ﺣﺳب اﻟﺟﮭﺎز، طﺎﻟﻣﺎ ﻛﺎن ذﻟك اﻟﺟﮭﺎز
ﺗﻌﺗﺑر ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗرﻛﯾب اﻟﺟﮭﺎز داﺧل اﻟﻣﻧزل ﻣن اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﻣﻌﻘدة، واﻟﺗﻲ ﻗد ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﯾﮭﺎ أﺿـــــرار
B
ﺑﺎﻟﻐﺔ ﺗﻣس ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت أو اﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت أو اﻷﻓراد، إن ﻟم ﺗﻧﻔذ ﺑﺻـــورة ﺻﺣﯾﺣﺔ. وﻟﮭذا، ﯾﻧﺑﻐﻲ
.ﺗﻧﻔﯾذ أﻋﻣﺎل اﻟﺗرﻛﯾب ﺑﺄﯾدي ﻓﻧﯾﯾن ﻣﺗﺧﺻﺻﯾن وﻣؤھﻠﯾن ﻟذﻟك وﻓﻘﺎ ﻟﻣﺎ ﺗﻧص ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻠواﺋﺢ اﻟﻔﻧﯾﺔ
D
ﯾﺗﻧﺻـل اﻟﻣﺻـﻧﻊ ﻣن ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺳـؤوﻟﯾﺎت اﻟﻣﺗرﺗﺑﺔ ﻋﻠﻰ أي ﻓﺷـل ﻓﻧﻲ ﯾﻠﺣﻖ ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز، ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﺗﺟﺎھل
ھذه اﻟﻧﺻـﺎﺋﺢ، وﻗﺎم ﺑﺗرﻛﯾب اﻟﺟﮭﺎز ﺷﺧص ﻏﯾر ﻣؤھل، ﺳواء ﺗﺳـﺑب ذﻟك ﻓﻲ إﺗﻼف أي ﻣﻧﺗﺟﺎت
ُ ﯾرﺟﻰ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم وﺟود أي ﺗﻠف ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز ﺑﻌد ﻓك ﺗﻐﻠﯾﻔﮫ، وإﻻ ﻓﺑﺎدر ﺑﺎﻻﺗﺻــــــــﺎل ﺑﺎﻟﺗﺎﺟر أو
ﯾﻧﺑﻐﻲ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺻــــﻧﻊ ﺟﻣﯾﻊ ﻗطﻊ اﻷﺛﺎث اﻟﻣﺛﺑت ﺑﮭﺎ اﻟﺟﮭﺎز أو اﻟﻣوﺟودة ﺑﺎﻟﻘرب ﻣﻧﮫ، ﻣن ﻣواد
."ﯾﻣﻛن ﺗﺛﺑﯾت ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻗطﻌﺔ أﺛﺎث ﻣدﻣﺟﺔ إﻣﺎ ﻓﻲ اﻟوﺿﻊ "اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ" أو "اﻟﻣﺳطﺢ
ﻧﻧﺻــﺢ ﺑﺗرك ﻣﺳــﺎﻓﺔ ﻻ ﺗﻘل ﻋن ٥٥ ﻣﻠم ﺑﯾن اﻟﻣوﻗد واﻟﺟدار اﻟﺧﻠﻔﻲ، و٠٥١ ﻣﻠم ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﺑﯾن
اﻟﻣوﻗد وﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺑﯾﮫ ﻣن ﺟدران أو ﻗطﻊ أﺛﺎث رأﺳـــــﯾﺔ. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟود أي ﻗطﻊ أﺛﺎث أﻋﻠﻰ
ﻋﻧد ﺗرﻛﯾب ﻣدﺧﻧﺔ أﻋﻠﻰ اﻟﻣوﻗد، ﯾرﺟﻰ اﻟرﺟوع إﻟﻰ ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺗرﻛﯾب
اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣدﺧﻧﺔ، وﯾﻧﺑﻐﻲ أﻻ ﺗﻘل اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﯾن اﻟﻣوﻗد واﻟﻣدﺧﻧﺔ ﻋن
إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﺳـﻔﻠﯾﺔ ﻟﻠﻣوﻗد ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﻣﺳـﺎﺣﺔ ﺗﺳــﺗﺧدم ﺑﺻــﻔﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ ﻷﻋﻣﺎل اﻟﺗﻧظﯾف أو
ﻏﯾرھﺎ، ﯾﺗﺣﺗم ﺗرﻛﯾب ﺳطﺢ ﻓﺎﺻل ﻋﻠﻰ ﺑﻌد ٠٢ ﻣﻠم أﺳﻔل اﻟﺳطﺢ اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻟﻠﻣوﻗد.4 أﻧظر ﻟﻠﺷﻛل
04 AR
(اﻟﻠوﺣﺔ اﻟﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ )ﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ اﻟﺳطﺢ اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻣوﻗد
.(WEEE) ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻌدات اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ
.اﻟﻣواد اﻟﺻﺎﻟﺣﺔ ﻹﻋﺎدة اﻻﺳﺗﺧدام ﺑﺻورة ﺻﺣﯾﺣﺔ
ُ
.اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻛﺑﯾرة اﻟﺣﺟم ﻣن اﻟﻣﻧﺎزل
ً
.ﻣن ﻓﺋﺔ ﺗﺻﻧﯾف ﻣطﺎﺑﻘﺔ، أو ﯾؤدي ذات وظﺎﺋف اﻟﺟﮭﺎز اﻟﺟدﯾد
ُ
ُ
ً
.أو ﻣﻣﺗﻠﻛﺎت أو إﻟﺣﺎق أي أذى ﺑﺎﻷﺷﺧﺎص أو اﻟﺣﯾواﻧﺎت أو ﻟم ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ ذﻟك
ُ
.(ﺗﺗﺣﻣل درﺟﺎت اﻟﺣرارة اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ )٠٠١ درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل
.ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﺳﺗﺧدام ﻣﺎدة ﻟﺻﻖ ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﺗﺛﺑﯾت أي دﯾﻛورات
.ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﺗراوح ﺳﻣك ﺳطﺢ اﻟﺗﺟﮭﯾز ﺑﯾن ٥٢ إﻟﻰ ٥٤ ﻣﻠم
ﻣﻼﺣظﺔ: ﺗﺗطﺎﺑﻖ ﻗﯾﺎﺳﺎت اﻷﺑﻌﺎد اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻣﻊ وﺿﻊ اﻟﺗرﻛﯾب اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ
.اﻟﻣوﻗد، ﻓﯾﻧﺑﻐﻲ أﻻ ﺗﻘل اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ ﻋن ٠٠٧ ﻣﻠم
ُ
رﻣز اﻟﻣﻧﺗﺞ
1 . ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔ
2. اﻟﺗرﻛﯾب
ُ
.ﺧدﻣﺎت ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺑﯾﻊ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻣﺻﻧﻊ
ِ ّ ُ
٠٠٧ ﻣﻠم.3أﻧظر ﻟﻠﺷﻛل
Publicité
