Sommaire des Matières pour Arrow Storage Products PS63EU
Page 1
EN,FR,GE-01HP 729750819 Owner’s Manual & Assembly Guide Model No. PS63EU 6’ x 3’ Gloves must be worn at all times to reduce Nominal Size risk of injury! Base 74 1/16” x 38 3/8” Size 188,1 cm x 97,4 cm For proper base construction see page 13 BUILDING DIMENSIONS Size rounded off...
Page 2
HARDWARE LIST 06GZ Part Part Hardware Views by Key No. Qty. Description List 65103 Hex Nut (#8-32) 65923 Small Bolt (#8-32 x 3/8) (10 mm) #2 Phillips #2 Phillips 11/32 Hex. 65004 Small Screw (#8AB x 5/16) (8 mm) 66783 Flat Head Bolt (#8-32 X 1/2) (13 mm) 66692 Tapping Screw (#10ABx1) (25 mm)
Page 3
FR-06GZ LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS Rep. Réf. Description Éléments de visserie par n° de Qté pièce de la pièce repère 65103 Écrou hexagonal (8-32) 65923 Petit boulon (sable) (8-32 x 3/8) (10 mm) 65004 Petite vis (sable) (8AB x 5/16) (8 mm) #2 Phillips #2 Phillips 11/32 Hex.
Page 4
GE-06GZ KLEINTEILELISTE Ansichten der Kleinteile Art.-Nr. Lfd. Bezeichnung nach Lfd. Nr. Menge Vor- handen 65103 Sechskantmutter (#8-32) 65923 Kleine Maschinenschraube (#8-32 x 3/8) (10 mm) 65004 Kleine Blechschraube (#8AB x 5/16) (8 mm) 66783 Senkkopf-Maschinenschraube (#8-32 x 1/2) (13 mm) 66692 Lange Blechschraube (#10ABx1) (25 mm) 66609...
Page 5
EN,FR,GE-09GZ PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / TEILELISTE Part Views Part No. Qty. Qté Profi ls de pièces Réf. Part Description Rep. Bezeichnung pièce Description de la pièce Menge Lfd. Vor-handen Art.-Nr. 9399 Front/Rear Floor Frame / Cadre de plancher avant/arrière / Bodenrahmen vorne/hinten 11243 Side Floor Frame / Cadre de plancher latéral / Bodenrahmen Seite...
Page 6
EN,FR,GE-10GZ PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / TEILELISTE Part Views Part No. Qty. Qté Profi ls de pièces Réf. Part Description Rep. Bezeichnung pièce Description de la pièce Menge Lfd. Vor-handen Art.-Nr. 5997 Left Gable / Pignon gauche / Giebel links 17 11282 Roof Beam / Poutre de toit / Dachträger 18 11284 Right Roof Panel / Panneau de toit droit / Dachblech rechts 19 11283 Roof Beam Angle / Cornière poutre de toit / Dachträgerstrebe...
Page 7
EN,FR,GE-11GZ ASSEMBLY BY KEY NO. / PIÈCES PAR N° DE REPÈRE / MONTAGE NACH LFD. NR.
Page 8
EN,FR,GE-12GZ ASSEMBLY BY KEY NO. / PIÈCES PAR N° DE REPÈRE / MONTAGE NACH LFD. NR.
Page 9
CONSTRUCTING A BASE... 13GZ OPTION 1: Directly on ground (earth) Assemble your building directly on level ground (grass, dirt, rock, sand, etc.). OPTION 2: Wood Platform If you decide to build your own base, be sure to select the appropriate materials. These are the recommended materials for your base: •...
Page 10
CONSTRUIRE UNE BASE... FR-13GZ OPTION 1 : À MÊME LE SOL (TERRE) Monter l’abri directement sur un sol de niveau (herbe, terre, pierre, sable, etc.). OPTION 2 : PLATEFORME EN BOIS Pour construire soi-même une base, veiller à choisir des matériaux appropriés. Les matériaux recommandés pour la base sont les suivants : •...
Page 11
GE-13GZ BAU EINER BODENPLATTE ... MÖGLICHKEIT 1: Direkt auf dem Untergrund (Erde) Bauen Sie Ihren Schuppen direkt auf ebenem Boden (Gras, Erde, Fels, Sand usw.). MÖGLICHKEIT 2: Plattform aus Holz Wenn Sie Ihre eigene Bodenplatte bauen möchten, achten Sie darauf, geeignete Materialien auszuwählen. Diese sind die empfohlenen Materialien für Ihre Bodenplatte: •...