Publicité
DCV-00453-FR
Numéro du document
Août 2022
Date de publication
Numéro de révision/niveau de sécurité
R09 S2
Rénovation G6-300 + InvencoLink GVR Encore 500S Années 700 (États-Unis)
& Canada) Guide d'installation
Invenco Link
Cette installation PEUT exiger la pré-installation de la trousse de rétrofit UL Listed by Report
Retrofit Kit Numéro de pièce RF00033-XX (InvencoLink) avant l'installation dans le distributeur. Le
processus est couvert par le §4.2.1 Procédure de pré-installation de la présente instruction, en se référant
aux instructions figurant dans ces Kits.
Remarque : Vérifiez si le DCM est présent dans le distributeur, du côté opposé de la carte Omnia. Si
c'est le cas, alors NE PAS installer InvencLink. Si ce n'est pas présent, suivez les étapes pour installer
InvencoLink. Cette vérification doit être effectuée au début de l'installation, à l'étape 6 de la procédure de
désassemblage (section 4.1). Voir le schéma ci-dessous pour plus de référence:
Si nécessaire, pour une installation à simple face, ou si ce kit sera installé dans le côté One (c'est-à-dire
le premier côté installé) d'une installation double face, il nécessite la pré-installation de UL Listed by
Report Retrofit Kit Numéro de pièce RF00033-XX (InvencLink Converter) avant l'installation dans le
distributeur.
Conseil d'interface de pompe
Cette installation PEUT exiger la pré-installation de UL Listed by Report Retrofit Kit Numéro de pièce
RF00100-XX (Pump Interface Board) avant l'installation dans le distributeur. Le processus est couvert par
§4.2.2 Procédure de pré-installation de la présente instruction, en se référant aux instructions figurant
dans ces Kits.
6
Publicité
