DCV-00453-FR
Numéro du document
Août 2022
Date de publication
Numéro de révision/niveau de sécurité
R09 S2
Rénovation G6-300 + InvencoLink GVR Encore 500S Années 700 (États-Unis)
& Canada) Guide d'installation
1 Introduction
La documentation fournit quelques instructions de base pour l'installation du système G6-300 / G6-400
Outdoor Payment Terminal (OPT).
Ce kit Retro-Fit peut être installé dans le côté A ou Side B d'un
distributeur
GVR Encore 500S ou 700S;
(CRIND ou non-CRIND)
•
Pour une installation recto verso, deux de ces kits sont nécessaires.
Le programme d'installation doit consulter l'intégralité du guide
REMARQUE IMPORTANTE :
d'installation avant de commencer tout travail sur le distributeur. Si la construction du
distributeur dans le guide d'installation ne correspond pas à la construction du distributeur en
cours de modernisation, ne procédez pas à l'installation et contactez le service clientèle.
En particulier, l'ancheck pour ce qui suit:
• Une révision antérieure de ces kits Retrofit peut ne pas avoir le câble d'alimentation InvencLink
DC monté sur l'ensemble de l'unité d'alimentation. Si tel est le cas, arrêtez l'installation et
contactez le support technique pour obtenir la révision correcte de la trousse.
• Le distributeur Encore 500S ou 700S doit avoir la carte Omnia présente. Cette vérification doit
être effectuée au début de l'installation, aux étapes 6 et 7 de la procédure de désassemblage
(section 4.1).
Note: Il y a des images avec l'OPT montées pendant la procédure d'installation tout au long du
document. Selon le kit que vous installez, il peut s'agir du G6-300 ou du G6-400 OPT.
Référez-vous aux images ci-dessous pour identifier l'OPT avec lequel vous travaillez
G6-300 OPT
G6-400 OPT
5