Page 3
Soin à apporter à votre ordinateur.... 19 Prendre soin de votre adaptateur Gestion de l’alimentation secteur ............20 Acer Green Instant On ......56 Nettoyage et maintenance......21 Batterie Visite guidée de votre notebook Caractéristiques de la batterie ......58 Acer Charger la batterie ........
Page 4
Utilisation de mots de passe......70 HDMI Entrée des mots de passe ......71 Universal Serial Bus (USB) Acer Theft Shield Utiliser Acer Theft Shield........75 Utilitaire du BIOS Général ............. 75 Séquence d’initialisation ......... 92 Paramètres ..........75 Activation de la récupération disque à...
Page 5
ÉCURITÉ ET CONFORT ONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez ces instructions avec attention. Conservez ce document pour des références futures. Conformez-vous aux consignes et avertissements indiqués sur cet appareil. Mise hors tension de l’appareil avant le nettoyage Débranchez l’alimentation secteur avant tout nettoyage. N’utilisez pas de liquide ou d’aérosol de nettoyage.
Page 6
Utilisation de l’alimentation électrique L’alimentation électrique de l’appareil doit être conforme aux caractéristiques figurant sur l’étiquette d’identification. En cas de doute, consultez votre revendeur ou la compagnie d’électricité appropriée. Ne placez aucun objet sur le cordon d’alimentation. et installez l’appareil en dehors des zones de passage.
Page 7
cordons d’alimentation pour utilisation dans d’autre pays/régions doivent aux exigences de ces pays/régions. Pour plus d’informations pour les exigences des cordons d’alimentation, contactez un revendeur agréé ou un fournisseur de service. Protéger votre ouïe Avertissement : Une perte permanente de l’audition peut se produire si des écouteurs ou un casque sont utilisés à...
Page 8
Des fentes et ouvertures sont prévues pour la ventilation afin d’assurer un fonctionnement fiable de l’appareil vidéo et de le protéger d’une éventuelle surchauffe. Ces ouvertures ne doivent pas être obstruées ou couvertes. Ces ouvertures ne doivent jamais être bloquées, par exemple en posant l’appareil sur un lit, un canapé, un tapis ou toute autre surface similaire.
Page 9
L’appareil est tombé ou le châssis a été endommagé. Les performances de l’appareil deviennent irrégulières, indiquant la nécessité du recours au S.A.V. L’appareil ne fonctionne pas correctement bien que les consignes d’installation aient été respectées. Remarque : Effectuez uniquement les réglages indiqués dans les consignes d’utilisation ;...
Page 10
Les appareils sans fil peuvent être susceptibles aux interférences de la batterie, ce qui peut affecter leurs performances. Remarque : Veuillez consulter www.acer.com pour les documents de livraison des batteries. Avertissement ! Les batteries incorrectement manipulées risquent d’exploser.
Page 11
1,5 centimètres (5/8 pouces) au minimum de votre corps. L’appareil ne doit pas contenir de métal et doit être positionné à la distance de votre corps indiquée ci-dessus. Pour pouvoir transférer les fichiers de données ou les messages avec succès, cet appareil nécessite une connexion réseau de bonne qualité.
Page 12
Ne transportez pas l’appareil près de votre stimulateur cardiaque lorsque l’appareil est mis sous tension. Si vous soupçonnez une interférence, éteignez votre appareil et déplacez-le. Prothèses auditives. Certains appareils sans fil numériques peuvent interférer avec certaines prothèses auditives. Si des interférences se produisent, consultez votre fournisseur.
Page 13
Ne jetez pas cet appareil électronique à la poubelle lors de sa mise au rebut. Pour minimiser la pollution et assurer la protection de l’environnement, veuillez recycler. Pour plus d’information sur les réglementations sur les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE), visitez www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm Sécurité et confort - 13...
Page 14
Les produits qualifiés ENERGY STAR d'Acer vous font économiser de l'argent en réduisant les coûts énergétiques et en protégeant l'environnement, sans compromettre les fonctionnalités ou les performances. Acer est fier d'offrir à ses clients des produits pourvus du label ENERGY STAR. Qu'est-ce qu'ENERGY STAR ? Les produits qualifiés ENERGY STAR utilisent moins d'énergie et empêchent les...
Page 15
ONSEILS ET INFORMATIONS POUR UNE UTILISATION CONFORTABLE Les utilisateurs d’informatique peuvent se plaindre de fatigue visuelle et de mots de tête après une utilisation prolongée. Les utilisateurs ont également un risque de blessure physique après de longues heures de travail devant un ordinateur. De longues périodes de travail, une mauvaise position, de mauvaises habitudes de travail, des conditions de travail inadaptées, la santé...
Page 16
Levez-vous et marchez un peu régulièrement pour réduire la fatigue musculaire de vos jambes. Faites des petites pauses pour reposer votre cou et vos épaules. Évitez de raidir vos muscles ou de hausser vos épaules. Installez l’affichage externe, le clavier et la souris correctement et à distance confortable.
Page 17
utilisant une lampe articulée ; changeant l’angle de vue de l’affichage ; utilisant un filtre pour réduire le reflet ; utilisant un viseur d’affichage, comme un morceau de carton débordant du bord supérieur de l’affichage. Évitant d’ajuster votre affichage à un angle de vue anormal. ...
Page 18
OUR COMMENCER Nous désirons vous remercier d’avoir fait d’un notebook Acer votre choix pour répondre à vos besoins informatiques mobiles. Vos guides Pour vous aider à utiliser votre notebook Acer, nous avons conçu plusieurs guides : Tout d’abord, le poster de configuration vous aide à configurer votre ordinateur.
Page 19
Conseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre ordinateur Mise sous tension et hors tension de l’ordinateur Pour mettre votre ordinateur sous tension, appuyez simplement et relâchez le bouton d’alimentation. Veuillez consulter le poster de configuration pour l’emplacement du bouton d’alimentation. L’ordinateur peut être mis hors tension de plusieurs manières : •...
Page 20
• N’exposez pas l’ordinateur à des températures inférieures à 0°C (32°F) ou supérieures à 50°C (122°F). • Ne soumettez pas l’ordinateur à des champs magnétiques. • N’exposez pas l’ordinateur à la pluie ou à l’humidité. • Ne renversez pas d’eau ou de liquides sur l’ordinateur. •...
Page 21
• Lors de l’utilisation d’une rallonge, assurez-vous que l’ampérage total des appareils reliés par la rallonge reste dans les limites prévues pour la rallonge. De même, vérifiez que l’ampérage total de tous les appareils reliés à une même prise secteur ne dépasse pas la valeur du fusible. Nettoyage et maintenance Lors du nettoyage de l’ordinateur, procédez comme suit : 1.
Page 22
N O T E B O O K CE R Après avoir configuré votre ordinateur comme illustré dans le poster, nous allons vous faire explorer votre nouvel ordinateur Acer. Gamme Acer Aspire S5 22 - Visite guidée de votre notebook Acer...
Page 23
Vue de l’écran Icône Élément Description Webcam Webcam pour communication vidéo. Une lumière à côté de la webcam indique que la webcam est active. Écran Affiche la sortie de l’ordinateur. Visite guidée de votre notebook Acer - 23...
Page 24
Indique l’état d’alimentation de d’alimentation l’ordinateur. Indicateur de la Indique l’état de la batterie. batterie Charge : La lumière est orange lorsque la batterie se recharge. Pleine charge : La lumière est bleue. 24 - Visite guidée de votre notebook Acer...
Page 25
Appuyez fermement sur le coin inférieur droit pour effectuer un clic droit. Microphone Microphone interne pour l’enregistrement sonore. Bouton de la Ouvre ou ferme la porte des ports porte des ports MagicFlip. MagicFlip Visite guidée de votre notebook Acer - 25...
Page 26
Fournit l’accès aux ports USB et MagicFlip Thunderbolt. Remarque : S'ouvre automatiquement quand une ventilation est nécessaire. Ventilation et Permet à l’ordinateur de rester froid. ventilateur de Ne couvrez pas et ne bloquez pas refroidissement les ouvertures. 26 - Visite guidée de votre notebook Acer...
Page 27
Informations sur USB 3.0 • Compatible avec les périphériques USB 3.0 et version antérieure. • Pour des performances optimales, utilisez des périphériques certifiés USB 3.0. • Défini par la spécification USB 3.0 (SuperSpeed USB). Visite guidée de votre notebook Acer - 27...
Page 28
Met l’ordinateur sous tension et hors d’alimentation tension. Lecteur de cartes Accepte une carte mémoire Secure 2 en 1 Digital (SD ou SDHC) ou MultiMediaCard (MMC). Remarque : Pour retirer la carte, tirez-la simplement de l’emplacement. 28 - Visite guidée de votre notebook Acer...
Page 29
(simule le retrait et la réinstallation de la batterie). Prise haut-parleur/ Se connecte à des périphériques casque audio (p.ex. haut-parleurs ou un casque stéréo) ou à un casque avec microphone. Visite guidée de votre notebook Acer - 29...
Page 30
Vue de la base # Icône Élément Description Haut-parleurs Produit le son stéréo. 30 - Visite guidée de votre notebook Acer...
Page 31
OUCHPAD Le touchpad intégré est un périphérique de pointage qui est sensible aux mouvements sur sa surface. Cela veut dire que le curseur répond au mouvement de votre doigt sur la surface du touchpad. Son emplacement central sur le repose mains permet une utilisation confortable. Informations de base du touchpad Les conseils qui suivent vous montreront comment utiliser le touchpad : •...
Page 32
Coin inférieur Coin inférieur Fonction Touchpad principal gauche droit Ouvrir Appuyez Appuyez deux fois (à la rapidement même vitesse qu’un deux fois double-clic de la souris) Sélectionner Appuyez une Appuyez une fois fois Faire glisser Appuyez et Appuyez deux fois (à la maintenez, puis même vitesse qu’un utilisez le doigt...
Page 33
TILISATION D U CL A V I E R Le clavier a des touches de dimension normale qui comprennent un pavé numérique intégré, des touches de direction séparées, de verrouillage, Windows, de fonctions et spéciales. Touches de verrouillage et pavé numérique intégré Remarque : Les informations de cette section peuvent ne pas s’appliquer votre ordinateur.
Page 34
Touche Description Arrêt Défil Quand Arrêt Défil est allumé, l’écran se déplace d’une <Fn> + <F12> ligne vers le haut ou le bas quand vous appuyez sur la touche fléchée vers le haut ou le bas respectivement. Cette touche de verrouillage ne fonctionne pas avec certaines applications.
Page 35
Touches spéciales L’ordinateur emploie des touches spéciales (combinaisons de touches) pour accéder à la plupart des contrôles de l’ordinateur comme la luminosité de l’écran et le volume sonore. Pour activer les touches spéciales, appuyez et maintenez la touche <Fn> avant d’appuyer sur l’autre touche dans la combinaison de la touche spéciale.
Page 36
Touche Icône Fonction Description spéciale <Fn> + <F6> Affichage éteint Désactive le rétro éclairage de l’écran pour économiser l’énergie. Appuyez sur une touche pour le rallumer. <Fn> + <F7> Permutation du Active et désactive le touchpad touchpad intégré. <Fn> + <F8> Haut-parleur Active et désactive les haut- parleurs.
Page 37
Touches Windows Le clavier a deux touches qui accomplissent les fonctions spécifiques à Windows. Touche Description Touches Appuyée seule elle fait lance le menu Démarrer. Windows Elle peut également être utilisée avec d’autres touches pour des fonctions spéciales, veuillez consulter l’aide de Windows. Touche Cette touche a le même effet qu’un clic du bouton d’application...
Page 38
Acer eRecovery Management est composé des fonctions suivantes : 1. Sauvegarder : • Créer une sauvegarde par défaut de l’usine •...
Page 39
Pour utiliser la fonction de protection par mot de passe de Acer eRecovery Management pour protéger vos données, vous devez définir le mot de passe. Le mot de passe est défini en lançant Acer eRecovery Management et en cliquant sur Paramètres.
Page 40
1. Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > Acer, puis cliquez sur Acer eRecovery Management. 2. Pour créer une sauvegarde de récupération pour l’ensemble du contenu original du disque dur, y compris Windows et tous les logiciels et pilotes chargés en usine, cliquez sur Créer le disque par défaut de l’usine, ou si votre ordinateur n’a pas de lecteur optique, Créer une...
Page 41
La boîte de dialogue Créer une sauvegarde par défaut de l’usine s’ouvre. Cette boîte de dialogue vous indique la taille estimée du fichier de sauvegarde. • Si vous utilisez des disques optiques, elle affichera également le nombre de disques vierges enregistrables dont vous aurez besoin pour les disques de récupération.
Page 42
3. Branchez le lecteur USB ou insérez un disque vierge dans le lecteur indiqué dans la liste Sauvegarder sur, puis cliquez sur Suivant. La progression de la sauvegarde sera affichée à l’écran. 4. Continuez le processus jusqu’à sa fin : •...
Page 43
Récupération de votre système Si le support Acer n’a pas résolu votre problème, vous pouvez utiliser le programme Acer eRecovery Management. Cela restaurera votre ordinateur au même état que lorsque vous l’avez acheté, tout en vous donnant l’option de conserver tous les paramètres et données...
Page 44
Pour des instructions, voir « Retourner à un état antérieur du système » à la page 44. 3. Réinitialisez votre système à son état d’usine. Si rien d’autre n’a résolu le problème et vous voulez réinitialiser votre système à l’état d’usine, voir « Retourner votre système à son état d’usine »...
Page 45
Pour retourner à un point de restauration : 1. Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Système et sécurité > Centre d’action, puis cliquez sur Récupération. 2. Cliquez sur Ouverture de Restauration du système, puis sur Suivant. 3. Cliquez sur le point de restauration souhaité, cliquez sur Suivant, puis sur Terminer.
Page 46
Acer eRecovery Management. Acer eRecovery Management s’ouvre. • Cliquez sur l’onglet Restaurer, puis cliquez sur Réinstaller les pilotes ou les applications. Le menu principal Acer Application Recovery s’ouvre. Si vous récupérez depuis une sauvegarde de récupération des pilotes et des applications sur des disques optiques : •...
Page 47
• Redémarrez votre ordinateur et attendez le démarrage du programme, puis allez à « Réinstaller les pilotes ou les applications » à la page 47. Si vous récupérez depuis la sauvegarde de récupération des pilotes et des applications sur un lecteur USB : •...
Page 48
• Cliquez sur l’icône d’installation de l’élément que vous voulez installer, puis suivez les instructions à l’écran pour terminer l’installation. Répétez cette étape pour chaque élément que vous souhaitez réinstaller. Retourner votre système à son état d’usine Si votre ordinateur rencontre des problèmes qui ne sont pas récupérables par d’autres méthodes, il peut être nécessaire de retourner tout votre système à...
Page 49
Ce processus peut prendre un certain temps, mais un écran Acer eRecovery Management affiche sa progression. Lorsque la récupération est terminée, une boîte de dialogue vous invite à...
Page 50
Récupération du disque dur pendant le démarrage Pour réinstaller Windows et tous les logiciels et pilotes préinstallés : 1. Allumez votre ordinateur, puis appuyez Alt+F10 au démarrage. Acer eRecovery Management s’ouvre. 2. Cliquez sur Restaurer le système à la configuration par défaut.
Page 51
2. Utilisez les touches fléchées gauche ou droite pour sélectionner le menu Principal. 3. Appuyez sur la touche jusqu’à ce que Menu de démarrage F12 soit sélectionné, appuyez sur F5 pour changer ce paramètre sur Activé. 4. Utilisez les touches fléchées gauche ou droite pour sélectionner le menu Quitter.
Page 52
CE R CLEAR Remarque : Pour certains modèles seulement. Avec Acer clear.fi, vous pouvez apprécier les vidéos, les photos et la musique. Diffusez le contenu multimédia depuis, ou vers, d’autres appareils avec Acer clear.fi installé. Remarque : Tous les appareils doivent être connectés au même réseau.
Page 53
Utilisez les contrôles média dans la barre le long du bas de l’écran pour contrôler la lecture. Par exemple, quand la musique est sélectionnée, vous pouvez lire, faire une pause ou arrêter la lecture, et régler le volume. Acer clear.fi - 53...
Page 54
Quels sont les appareils compatibles ? Les appareils certifiés Acer avec clear.fi ou un logiciel DLNA peuvent être utilisés avec le logiciel clear.fi. Cela comprend les ordinateurs compatibles DLNA, les Smartphones et les appareils NAS (stockage en réseau).
Page 55
Lecteur... 3. Sélectionnez un fichier dans la fenêtre principale, puis utilisez les contrôles média dans la barre le long du bas de l’écran pour contrôler l’appareil distant. Pour plus d’aide, allez à http://www.acer.com/clearfi/download/. Acer clear.fi - 55...
Page 56
Acer Green Instant On La fonction Acer Green Instant On permet à votre ordinateur de se réveiller du mode Veille en moins de temps qu’il faut pour ouvrir l’écran. Lorsque vous fermez le couvercle, ou sélectionnez Arrêter > Mettre en veille dans le menu Démarrer, votre ordinateur passe en mode Veille.
Page 57
Remarque : Une fois en sommeil profond le système consommera beaucoup moins d’énergie qu’en mode veille, mais il faudra un peu plus de temps pour se réveiller du sommeil profond. Les modes veille et sommeil profond fonctionnent ensemble pour assurer que votre ordinateur économise autant d’énergie que possible, tout en permettant un accès instantané.
Page 58
ATTERIE L’ordinateur utilise une batterie intégrée qui vous offre de longues durées d’utilisation entre chaque recharge. Caractéristiques de la batterie La batterie a les caractéristiques qui suivent : • Utilisation des standards technologiques actuels. • Émission d’un avertissement de batterie basse. La batterie se recharge à...
Page 59
Remarque : Il est recommandé de recharger la batterie avant le coucher. Charger la batterie la nuit avant un voyage permet de commencer la journée suivante avec une batterie pleinement chargée. Conditionnement d’une nouvelle batterie Avant la première utilisation d’une batterie, un processus de conditionnement doit d’abord être suivi : 1.
Page 60
En suivant ce processus de conditionnement, vous conditionnez votre batterie pour accepter la charge maximale possible. Le non-respect de cette procédure ne permet pas d’avoir la charge maximale de la batterie et raccourcira également la durée de vie effective de votre batterie. De plus, la durée de vie utile de la batterie est affectée de manière négative par ces types d’utilisation : •...
Page 61
Vérification du niveau de la batterie La jauge de la batterie de Windows indique le niveau actuel de la batterie. Placez le curseur sur l’icône batterie/alimentation sur la barre des tâches pour voir le niveau actuel de la batterie. Avertissement de batterie basse Lors de l’utilisation de l’alimentation de la batterie, surveillez la jauge de la batterie de Windows.
Page 62
Condition Actions Recommandées L’adaptateur 1. Enregistrez tous les fichiers devant l’être. secteur ou une 2. Fermez toutes les applications. prise secteur n’est 3. Éteignez l’ordinateur. pas disponible. 62 - Batterie...
Page 63
VOYAGE AVEC VOTRE ORDINATEUR Cette section vous donne des conseils et des suggestions à prendre en considération lors des déplacements, courts ou longs, avec votre ordinateur. Déconnexion du bureau Procédez comme suit pour déconnecter votre ordinateur des accessoires externes : 1.
Page 64
Courts déplacements Lorsque vous vous déplacez pour de courtes distances, par exemple, de votre bureau à une salle de réunion. Préparation de l’ordinateur Avant de déplacer l’ordinateur, fermez et verrouillez l’écran pour le placer en mode de Sommeil. Vous pouvez maintenant emporter l’ordinateur en toute sécurité...
Page 65
Choses à emporter pour les réunions Si votre réunion est assez courte, il n’est probablement pas nécessaire d’emporter autre chose que votre ordinateur. Si votre réunion est plus longue ou si votre batterie n’est pas complètement chargée, il peut être utile d’emporter l’adaptateur secteur pour brancher votre ordinateur dans la salle de réunion.
Page 66
Attention : Ne mettez rien contre l’écran de l’ordinateur. La pression exercée par d’autres objets empilés sur l’écran pourrait l’endommager. Choses à emporter À moins que vous n’ayez certaines de ces choses à la maison, emportez- les avec vous : •...
Page 67
Mise en place d’un bureau à la maison Si vous travaillez fréquemment sur votre ordinateur à la maison, il peut être utile d’acheter un second adaptateur secteur pour l’utilisation à la maison. Avec un second adaptateur secteur, vous diminuerez le poids à porter.
Page 68
Considérations spéciales En plus des conseils pour le trajet à la maison, suivez ces conseils pour protéger votre ordinateur pendant les voyages : • Gardez toujours l’ordinateur avec vous, en bagage à main. • Si possible, demandez que l’ordinateur soit inspecté manuellement. Les machines de sécurité...
Page 69
Considérations spéciales Suivez les mêmes conseils que pour un voyage normal. De plus, ces conseils sont utiles lors des voyages internationaux : • En voyage à l’étranger, vérifiez que la tension locale et les spécifications du cordon de l’adaptateur secteur sont compatibles. Si ce n’est pas le cas, achetez un cordon d’alimentation compatible avec la tension locale.
Page 70
’ ÉCURITÉ D E L ORDINA TE UR Votre ordinateur est un investissement important dont vous devez prendre soin. Apprenez à protéger et prendre soin de votre ordinateur. Utilisation de mots de passe Votre ordinateur est protégé des accès non autorisés par des mots de passe.
Page 71
Entrée des mots de passe Lorsqu’un mot de passe est défini, une invite de mot de passe apparaît au centre de l’écran. • Lorsque le mot de passe du superviseur est défini, une invite apparaît lorsque vous appuyez sur <F2> pour accéder à l’utilitaire du BIOS lors de l’initialisation.
Page 72
Remarque : Cette fonction est disponible sur certains modèles seulement. Acer Theft Shield est un outil pour votre ordinateur qui aide à prévenir le vol en vous alertant si votre ordinateur est déplacé hors de portée de votre téléphone mobile Android ou du réseau sans fil sélectionné.
Page 73
Android sur votre téléphone. Astuce : Si vous ne sélectionnez pas d’utiliser un téléphone Android à ce stade, vous pouvez choisir d’utiliser un téléphone Android à tout moment dans les « Paramètres » à la page 75. Acer Theft Shield - 73...
Page 74
QR. Une fois l’appli Android téléchargée sur votre téléphone, cliquez sur Suivant pour démarrer la configuration d’Acer Theft Shield. Cliquez sur Démarrer pour activer la fonctionnalité point d’accès Wi-Fi de votre notebook, ce qui permettra à votre téléphone de détecter le notebook.
Page 75
Général Une fois que vous avez choisi la méthode à utiliser, la page Général sera affichée qui vous permet d’activer Acer Theft Shield et de sélectionner une combinaison de touches pour activer Acer Theft Shield. Vous pouvez appuyer sur la combinaison de touches pour protéger votre ordinateur à...
Page 76
Vous pouvez également modifier la durée de l’alarme de notification dans le menu déroulant sous les Paramètres du mode d’alarme. Astuce : Pour afficher le code QR et télécharger l’appli Android à nouveau, cliquez sur l’icône 76 - Acer Theft Shield...
Page 77
O R T E D E S PORTS AGIC Votre ordinateur vous offre une expérience informatique mobile complète. La porte des ports MagicFlip permet à la fois de rendre votre ordinateur plus mince et plus facile à porter, ainsi que pour protéger les ports des dommages.
Page 78
Notification de la porte des ports MagicFlip Lorsque la porte s’ouvre ou se ferme, une notification apparaîtra au bas de l’écran. Pour masquer la notification, cliquez sur l’icône Si vous appuyez sur bouton de la porte des ports MagicFlip alors qu’un périphérique est branché...
Page 79
Dans le cas contraire, ouvrez Internet Explorer et suivez les instructions. Veuillez consulter la documentation de votre routeur ou de votre FAI. Acer Always Connect Always Connect assure une connexion plus rapide à un des réseaux auquel votre ordinateur se connecte le plus souvent.
Page 80
Remarque : Instant Update ne fonctionne qu’avec Internet Explorer 9 and Microsoft Outlook 2010. Certains sites Web de vidéos ne sont pas actualisés. Réseaux sans fil On entend par LAN sans fil ou WLAN un réseau local sans fil reliant deux ordinateurs entre eux, voire plus, sans utiliser de câbles.
Page 81
Point d’accès (routeur) points d’accès (routeurs) sont émetteurs/récepteurs bidirectionnels qui diffusent des données dans l’environnement proche. Les points d’accès font office de médiateur entre le réseau câblé et le réseau sans fil. La plupart des routeurs intègrent un modem DSL qui vous permet de bénéficier d’une connexion Internet DSL haut débit.
Page 82
T I L I S E R U N E CONNE XION LUETOOTH Bluetooth est une technologie qui vous permet de transférer des données sans fil sur de courtes distances entre les différents types de périphériques. Les appareils Bluetooth comprennent des ordinateurs, des téléphones mobiles, des tablettes, des casques sans fil et des claviers.
Page 83
Puis, depuis la zone de notification, cliquez sur l’icône Bluetooth et sélectionnez Ouvrir les paramètres. Cochez la case Autoriser les périphériques Bluetooth à rechercher cet ordinateur, cliquez sur Appliquer, puis cliquez sur OK. Utiliser une connexion Bluetooth - 83...
Page 84
L’adaptateur Bluetooth dans votre ordinateur est maintenant activé et prêt pour vous ajoutiez des périphériques Bluetooth. Pour désactiver l’adaptateur Bluetooth de votre ordinateur, sélectionnez Désactiver l’adaptateur dans la zone de notification. Ajouter un appareil Bluetooth Chaque nouvel appareil doit d’abord être « associé » avec l’adaptateur Bluetooth de votre ordinateur.
Page 85
Sélectionnez l’appareil que vous souhaitez ajouter et cliquez sur Suivant. Utiliser une connexion Bluetooth - 85...
Page 86
Un code s’affiche sur votre ordinateur, qui doit correspondre au code affiché sur votre appareil. Sélectionnez Oui et cliquez sur Suivant. Ensuite, accepter l’association de votre appareil. Remarque : Certains appareils utilisant d’anciennes versions de la technologie Bluetooth nécessitent que les deux appareils entrent un code PIN.
Page 87
Un message s’affiche, indiquant que l’appareil a été associé avec succès. Cliquez sur Périphériques et imprimantes pour aller à l’écran Contrôle des périphériques Bluetooth. Utiliser une connexion Bluetooth - 87...
Page 88
L’écran Contrôle des périphériques Bluetooth vous permet de lire la musique et le son depuis votre appareil via votre ordinateur, d’envoyer des fichiers à votre appareil et de modifier les paramètres Bluetooth. 88 - Utiliser une connexion Bluetooth...
Page 89
HUNDERBOLT Thunderbolt est une connexion à haut débit qui prend en charge les périphériques de stockage ainsi que les écrans externes. Il est compatible avec le standard DisplayPort. Remarque : Jusqu’à six périphériques Thunderbolt et un écran DisplayPort peut être connectés en série, cependant, l’écran DisplayPort sera le dernier périphérique de la série, et il ne peut pas être précédé...
Page 90
HDMI HDMI (interface multimédia haute définition) est une interface audio/vidéo entièrement numérique, non comprimée, largement prise en charge. HDMI fournit une interface entre toute source audio/vidéo numérique compatible, telle qu’un décodeur, un lecteur de DVD et un récepteur A/V, et un audio numérique et/ou moniteur vidéo compatible, tel qu’un téléviseur numérique, sur un seul câble.
Page 91
(USB) NIVERSAL ERIAL Le port USB est un port série à haute vitesse qui permet de connecter des périphériques USB sans occuper les ressources du système. Universal Serial Bus (USB) - 91...
Page 92
BIOS T I L I T A I R E D U L’utilitaire du BIOS est un programme de configuration matérielle intégré dans le BIOS de l’ordinateur. Votre ordinateur est déjà configuré et optimisé de manière appropriée et il n’est pas nécessaire d’exécuter cette utilitaire. Cependant, si vous avez des problèmes de configuration, il est nécessaire de l’exécuter.
Page 93
Définition des mots de passe Pour définir un mot de passe à l’initialisation, activez l’utilitaire du BIOS, puis sélectionnez Security dans les catégories affichées en haut de l’écran. Trouvez Password on boot: et utilisez les touches <F5> et <F6> pour activer cette fonction. Utilitaire du BIOS - 93...
Page 94
OIRE AUX Q U E S T I O N S Vous trouverez ici une liste des situations qui peuvent apparaître lors de l’utilisation de l’ordinateur, ainsi que des solutions pour chacune. J’ai mis sous tension, mais l’ordinateur ne démarre pas ou ne s’initialise pas.
Page 95
Rien n’apparaît à l’écran. Le système de gestion de l’alimentation de l’ordinateur éteint l’écran automatiquement pour économiser l’énergie. Appuyez sur une touche pour rallumer l’écran. Si l’appui sur une touche ne rallume pas l’écran, il peut y avoir trois raisons : •...
Page 96
Je veux éjecter le plateau du lecteur optique sans mettre l’ordinateur sous tension. Le lecteur optique a un trou d’éjection mécanique. Insérez tout simplement la pointe d’un stylo ou d’un trombone dans le trou et appuyez pour éjecter le plateau. Le clavier ne répond pas.
Page 97
Pour commencer le processus de récupération : 1. Redémarrez le système. 2. Lorsque le logo Acer est affiché, appuyez sur <Alt> + <F10> en même temps pour accéder au processus de récupération. 3. Reportez-vous aux instructions à l’écran pour effectuer une récupération du système.
Page 98
Placez votre preuve d’achat dans le rabat à l’intérieur de la couverture du passeport ITW. Si le pays dans lequel vous voyagez n’a pas de centre de maintenance agréé ITW Acer, vous pouvez tout de même contacter nos bureaux internationaux. Veuillez visiter www.acer.com Avant d’appeler Veuillez préparer les informations qui suivent avant d’appeler Acer pour...
Page 99
notez-les lorsqu’ils apparaissent à l’écran (ou leur nombre et leur séquence pour les avertissements sonores). Il vous est demandé de fournir les informations suivantes : Nom : Adresse : Numéro de téléphone : Type de système et modèle : Numéro de série : Date d’achat : Foire aux questions - 99...
Page 100
Dépannage Ce chapitre présente les solutions aux problèmes relativement courants. Lisez-le avant d’appeler un technicien à l’apparition d’un problème. Les solutions à des problèmes plus sérieux demandent l’ouverture de l’ordinateur. N’essayez pas d’ouvrir l’ordinateur par vous-même. Contactez votre revendeur ou un centre de service agréé pour assistance.
Page 101
Messages d’erreur Action correctrice CMOS checksum Contactez votre revendeur ou un centre de error service agréé. Disk boot failure Insérez une disquette système (démarrable), puis appuyez sur <Entrée> pour réinitialiser. Equipment Appuyez sur <F2> (lors du POST) pour accéder configuration error à...
Page 102
VIS R É G L E M E NT A I R E S ET D E SÉCURITÉ ÉCLARATION Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux normes applicables au matériel informatique de Classe B, en vertu de l’article 15 des Réglementations de la FCC. Ces normes visent à...
Page 103
PPAREILS PÉRIPHÉRIQUES Seuls des périphériques (appareils entrée/sortie, terminaux, imprimantes) certifiés comme étant conformes aux limites de la classe B peuvent être connectés à cet appareil. Le fonctionnement avec des périphériques non certifiés causera probablement nuisances vis-à-vis de la réception de la radio ou de la télévision. Attention : Les changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par le fabricant, pourraient faire perdre à...
Page 104
Déclaration de conformité pour les pays de l’UE. Acer déclare par la présente que cet ordinateur est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions concernées de la Directive 1999/5/EC. Canaux d’opération sans fil pour différents domaines Amérique du nord...
Page 105
Dans les départements listés ci-dessous, pour toute la bande 2,4 GHz : La puissance maximale autorisée en intérieur est 100 mW La puissance maximale autorisée en extérieur est 10 mW Les départements dans lesquels l’utilisation de la bande 2400 - 2483,5 MHz est autorisée avec un EIRP inférieur à...
Page 106
Liste de codes de pays Cet appareil peut être utilisé dans les pays suivants : Pays ISO 3166 Pays ISO 3166 Code à 2 lettres Code à 2 lettres Autriche Malte Belgique Néerlandais Chypre Pologne République Tchèque Portugal Danemark Slovaquie Estonie Slovénie Finlande...
Page 107
Cet appareil est conforme à la norme CNR-210 d’Industrie Canada. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003, Issue 4, and RSS-210, No 4 (Dec 2000) and No 5 (Nov 2001). "To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding.
Page 108
L’exigence de sécurité RF de la FCC La puissance radiée en sortie de la carte réseau sans fil Mini PCI et de la carte Bluetooth est bien inférieure aux limites d’exposition de fréquence radioélectrique de la FCC. Néanmoins, l’ordinateur doit être utilisé de manière à ce que le potentiel pour le contact humain pendant l’utilisation normale soit minimisé...
Page 109
3. Une installation inappropriée ou une utilisation non autorisée peut être à l’origine de nuisances vis à vis des communications radio. De même, toute altération de l’antenne interne annulera la certification FCC et de votre garantie. – A ANADA PPAREILS DE RADIOCOMMUNICATIONS DE FAIBLE PUISSANCE EXEMPTS DE (RSS-210) LICENCE...
Page 110
mobile à canal commun. Le radar à haute puissance est désigné comme utilisateur principal des bandes 5,25 à 5,35 GHz et 5,65 à 5,85 GHz. Ces stations radar peuvent causer des interférences avec ou endommager cet appareil. Le gain d’antenne maximum autorisé pour une utilisation avec cet appareil est 6 dBi afin de se conformer à...