Publicité
polonais qu'européen. Nos produits sont fabriqués sur la base de normes restrictives.
Chaque radiateur de jardin fabriqué par l'entreprise est soumis à un contrôle de qualité en usine,
au cours duquel il subit des tests de sécurité rigoureux. L'utilisation de matériaux de la plus haute
qualité dans la production garantit à l'utilisateur final un fonctionnement efficace et fiable de
l'appareil. Ce manuel contient toutes les informations nécessaires pour le raccordement, le
fonctionnement et l'en- tretien corrects d'un chauffage de jardin autonome au gaz -
Lounge/Torch/Milano Le chauffage de jardin au gaz Lounge/Torch/Milano est un appareil
ouvert, sans système d'échappement, conçu pour chauffer des surfaces non couvertes et/ou ventilées. Des
sécurité même en cas d'utilisation sur des surfaces couvertes petites et ventilées. Le chauffage répond
aux exigences strictes des directives européennes concernant la sécurité et
il a été conçu et testé conformément à la norme PN-EN 14543 Exigences pour les appareils brûlant des
gaz d'hydrocarbures liquéfiés (C3-C4) - Chauffages de terrasse à parapluie - Chauffages radiants
sans conduit de fumée utilisés à l'air libre ou dans un espace bien ventilé. Avant l'installation et
l'utilisation, lisez ce manuel. Les informations contenues dans le présent document permettront
une utilisation sans problème de l'appareil. Ce manuel doit être conservé pendant toute la durée de
vie de l'appareil.
Le chauffage de jardin à gaz Lounge/Torch/Milano est conçu pour le propane ou le mélange gazeux
propane-butane. Le dispositif est disponible en plusieurs versions selon les options de commande, le
type de vitrage ou les préférences de couleur. Quelle que soit la version, le chauffage
Lounge/Torch/Milano est équipé d'un système de contrôle du gaz avancé et totalement sûr, en
deux variantes : manuel ou à distance.
Lounge/Torch/Milano
Contrôle
Contrôle
automatique
GV60
Contrôle
manuel GV32
Données du fabricant :
Coordonnées :
Norme européenne
Catégorie
Pression/gaz
30 mbar, G30
I3B/P
37 mbar, G30
50 mbar, G30
30 mbar, G31
I3P
37 mbar, G31
50 mbar, G31
30 mbar. G30
I3+
37 mbar, G31
THE FLAME GMBH
Schalserstraße 41
A-6200 Jenbach
tel. +43 5244 62592
fax +43 5244 62592 16
www.theflame.at
EN 14543 + A1
facteurs d'émission très faibles garantissent la
l'environnement. L'appare-
Pays de destination
BE, CY, CZ, DK, EE, ES, FR, GB, GR,
HU, IE, IT, LT, NL, NO, PT, RO, SE,
SI, SK, TR
PL
AT, CH, DE, FR, SK
FI, NL, RO
BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT,
LT, HR, NL, PL, PT, SI, SK
AT, CH, DE, NL
BE, CY, CZ, DK, EE, ES, FR, GB, GR,
HU, IE, IT, LT, NL, NO, PT, RO, SE,
SI, SK
BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT,
LT, HR, NL, PL, PT, SI, SK
Publicité
