Publicité
Difficulty Rating
Note de difficulté
Calificación de dificultad
Application: Application: Aplicación:
Hyundai Accent, Gensis, Tucson, Veloster | Kia Forte, Rio, Rondo, Sportage
1.
2.
3.
Emplacement du filtre de l'habitacle :
Derrière la boîte à gants, derrière la
porte d'accès au filtre de l'habitacle, du
côté passager du véhicule
Pour retirer le filtre existant :
1. Ouvrez la boîte à gants. (Fig 1)
2. Repérez et désengagez le dispositif
de retenue hydraulique de la boîte à
gants, situé à droite de la boîte à gants.
(Fig 2)
3. Appuyez sur les deux côtés de
la boîte à gants jusqu'à ce que les
goupilles d'arrêt soient dégagées du
cadre de la boîte à gants, ce qui permet
à la porte de la boîte à gants de s'ouvrir
complètement vers le bas. (Fig 3)
4. Repérez le boîtier du filtre de
l'habitacle et retirez-le en tirant sur les
languettes situées de chaque côté.
(Fig 4)
5. Retirez le filtre sale de l'habitacle du
boîtier. (Fig 5)
6. Mettez le nouveau filtre de l'habitacle
dans le boîtier.
7. Achevez l'installation en inversant les
étapes 1 à 4.
Important : réinstallez le dispositif de
retenue hydraulique situé à droite de
la boîte à gants.
4.
Installation Bulletin
Bulletin d'installation
Boletín de Instalación
Ubicación del filtro de cabina:
Detrás de la guantera, detrás de la puerta
de acceso del filtro de cabina en el lado
del pasajero del vehículo.
Para quitar el filtro existente:
1. Abra la guantera. (Fig 1)
2. Localice y desenganche el dispositivo
de retén hidráulico de la guantera en el
lado derecho de la guantera. (Fig 2)
3. Presione hacia dentro en ambos lados
de la guantera hasta que los pasadores de
tope se hayan separado del marco de la
guantera, permitiendo así que la guantera
se gira totalmente hacia abajo. (Fig 3)
4. Localice la caja del filtro de cabina y
quítela, halando las lengüetas en cada
lado de la caja y quítela. (Fig 4)
5. Quite el filtro de cabina sucio de la caja.
(Fig 5)
6. Coloque el filtro de cabina nuevo dentro
de la caja.
7. Complete la instalación, invirtiendo los
pasos 1 al 4.
Importante: Reinstale el dispositivo de
retén hidráulico en el lado derecho de
la guantera.
5.
3673
03-2016
Publicité
