Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Modèle SP08
Mode d'emploi pour le batteur mélangeur
Pour tout soutien après-vente, visitez www.globefoodequip.com
Pour un soutien technique supplémentaire, appelez Globe au 1-866-260-0522.
- CONSIGNE DE SÉCURITÉ IMPORTANTE -
doivent être strictement suivies lors de l'utilisation de cet appareil.
Globe Modèle
•
Compléter l'enregistrement de la garantie
•
Trouver un technicien agréé
•
Afficher les catalogues de pièces
Ce manuel contient des consignes de sécurité importantes qui
Conservez ce manuel pour référence.
N
de modèle :
o
N
de série:
o
Date d'achat:
SP08
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Globe SP05
Sommaire des Matières pour Globe SP05
- Page 1 Trouver un technicien agréé • Afficher les catalogues de pièces Pour un soutien technique supplémentaire, appelez Globe au 1-866-260-0522. - CONSIGNE DE SÉCURITÉ IMPORTANTE - Ce manuel contient des consignes de sécurité importantes qui doivent être strictement suivies lors de l'utilisation de cet appareil.
-
Page 3: Table Des Matières
GARANTIE LIMITÉE DU BATTEUR MÉLANGEUR ....................16 GLOBE FOOD EQUIPMENT COMPANY 2153 DRYDEN RD. DAYTON, OH 45439 TÉLÉPHONE : 937-299-5493 SANS FRAIS : 800-347-5423 TÉLÉCOPIEUR : 937-299-4147 COURRIEL: info@globefoodequip.com SITE WEB : www.globefoodequip.com © Globe Food Equipment Company, 2018 980163 Ver. 3 Rev. -_2018... -
Page 4: Attention Propriétaires Et Opérateurs
Attention propriétaires et opérateurs L'équipement de Globe est conçu pour assurer un traitement sûr et productif des produits alimentaires aussi longtemps que l'équipement est utilisé conformément aux instructions de ce manuel et est bien entretenu. À mois que l'utilisateur ne soit suffisamment formé et supervisé il existe un risque de blessure grave. Les propriétaires de cet appareil ont la responsabilité... -
Page 5: Composants Principaux Du Batteur Mélangeur
Composants principaux du batteur mélangeur Contrôles de la Bouton d'arrêt minuterie Affichage du la minuterie Bouton de démarrage Couvercle anti- Levier de montée et de éclaboussures descente du bol Attache du couvercle Arbre planétaire anti-éclaboussures Poignée du bol Poignée de serrage du VUE FRONTALE Contrôle de vitesse Goulotte pour les... -
Page 6: Déballage
1. Lisez attentivement ce manuel avant l'installation et l'utilisation. NE procédez PAS à l'installation et à l'utilisation si vous avez des questions ou ne comprenez pas quelque chose dans ce manuel. Contactez d'abord votre représentant local ou Globe. 2. Retirez le batteur mélangeur de la boîte. -
Page 7: Attacher Le Bol Au Batteur Mélangeur
Mode d'emploi AVERTISSEMENT POUR ÉVITER LES BLESSURES GRAVES : • N'utilisez PAS le batteur mélangeur avant de lire le manuel d'instructions. • Déconnectez ou débranchez TOUJOURS l'alimentation électrique avant nettoyer, de procéder à l'entretien ou de régler des pièces ou des accessoires. •... - Page 8 Mode d'emploi 1. Ajoutez les ingrédients à mélanger dans le bol. 2. Placez le couvercle anti-éclaboussures sur le bol et alignez la flèche sur le couvercle anti-éclaboussures avec l'encoche sur le rebord du bol (Fig. 8-1). 3. Fixez le couvercle anti-éclaboussures en pressant les deux attaches métalliques tout en appuyant sur couvercle (Fig.
- Page 9 Mode d'emploi IMPORTANT : Pour des charges plus lourdes, il est recommandé que le batteur mélangeur ne fonctionne pas plus de quinze minutes sans s'arrêter pour une période de refroidissement d'au moins quinze minutes ou plus avant de reprendre mélange. Pour des charges plus légères, il est recommandé que le batteur mélangeur ne fonctionne pas plus de trente minutes sans s'arrêter pour une période de refroidissement d'au moins trente minutes ou plus avant de reprendre mélange.
-
Page 10: Instructions De Nettoyage
Instructions de nettoyage ATTENTION • Diluez le détergent selon les instructions du fournisseur. • ÉVITEZ d'arroser, d'immerger ou de laver à la pression toute pièce du mélangeur. • N'utilisez JAMAIS un tampon á récurer, de la laine d'acier ou un matériau abrasif pour nettoyer la trancheuse. •... -
Page 11: Utilisation
Points importants Votre nouveau batteur mélangeur Globe vous offrira des années de service continu, mais seulement si vous faites ce qui suit. Installation • N'utilisez pas de rallonge pour brancher l'appareil à l'alimentation électrique. Utilisation • Éteignez le mélangeur avant de changer de vitesse. -
Page 12: Tableau De Capacité
Les capacités maximales suivantes sont uniquement fournies à titre indicatif. Différents facteurs tels que le type de farine utilisée, la température de l'eau utilisée et d'autres conditions peuvent nécessiter une réduction de la taille du lot. Produit Agitateur SP05 SP08 SP10 SP20... -
Page 13: Dépannage
Dépannage Problème Causes possibles Mesure à prendre La minuterie n'est pas Programmez la minuterie en appuyant sur la flèche programmée. vers le haut. Le batteur mélangeur ne fonctionne pas. Le bol n'est pas en position. Levez le bol et verrouillez en position. L'alimentation n'est pas connectée Vérifiez toutes les connexions électriques. - Page 14 Si les problèmes persistent et que la solution recommandée ne remédie au problème, veuillez contacter le service à la clientèle de Globe au 866-260-0522. Page 14...
-
Page 16: Garantie Limitée Du Batteur Mélangeur
Garantie limitée du batteur mélangeur Globe Food Equipment Company («GFE») garantit à l’acheteur original d’un nouvel appareil que ledit appareil, lorsqu’il est installé conformément à nos instructions en Amérique du Nord et soumis à une utilisation normale, est exempt de défauts de matériaux ou de fabrication pendant une période de 2 ans. La garantie entre en vigueur à...