AS-i 3.0 EtherNet/IP + Modbus TCP-Gateway with Safety-Monitor
1.5.2.3
Watchdog-Zeit Einstellen / Setting of watchdog time / Régler le temps du
chien de garde / Settare il Tempo Watchdog / Ajustar el tiempo de watchdog
ETHERNET
TCP/IP
MODBUS
ESC
1.5.3
EtherNET/IP auswählen / Select EtherNET/IP / Sélectionner EtherNET/IP /
Selezionare EtherNET IP / Seleccionar EtherNET/IP
ETHERNET
QUICK SETUP
AS-i SAFETY
DIAGNOSIS
Starten Sie das Gateway neu, damit die Änderungen wirksam werden/ Restart the gateway
to assume your changes / Mettez la passerelle de nouveau en marche, de sorte que les mo-
difications deviennent efficaces / Riavviare il gateway affinché le modifiche diventino efficaci/
Reinicie la pasarela para que los cambios sean efectivos
12
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-11 11 · Telefax (06 21) 7 76 27-11 11
Montageanweisung // Installation Instructions
WATCHDOG TIME
200
in 10ms steps
000 = disable
OK
MODBUS TCP X
ETHERNET/IP
CHANGES TAKE
EFFECT ON NEXT
POWER ON
OK
↓
OK
MODBUS TCP
ETHERNET/IP X
↓
OK
ETHERNET/IP
NOT ACTIVE
ACTIVATE IT?
YES
NO
© Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Internet http://www.pepperl-fuchs.com