Page 1
S2100 G2 AC Smart Charger (2 x 100W) Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di Istruzioni Scan the QR code and select the Manuals and Support quick links from the product page for the most up-to-date manual information. Scannen Sie den QR-Code und wählen Sie auf der Produktseite die Quicklinks Handbücher und Unterstützung, um die aktuellsten Informationen zu Handbücher.
Page 2
REMARQUE La totalité des instructions, garanties et autres documents est sujette à modification à la seule discrétion d’Horizon Hobby, LLC. Pour obtenir la documentation à jour, rendez-vous sur le site www.horizonhobby.com et cliquez sur l’onglet de support de ce produit. Signification de certains termes spécifiques Les termes suivants sont utilisés dans l’ensemble du manuel pour indiquer différents niveaux de danger lors de l’utilisation de ce produit: AVERTISSEMENT: procédures qui, si elles ne sont pas suivies correctement, peuvent entraîner des dégâts matériels et des blessures...
Page 3
Puissance de charge max. 2 x 100 W Température de fonctionnement 0 à 40 °C *Les chargeurs Spektrum G2 Smart sont compatibles avec toutes les batteries Spektrum Smart. Schéma A Écran d’affichage B Ports de charge (IC3, IC5 à sélectionner ; compatible EC3, EC5) C Ports d’équilibrage...
Page 4
Smart Spektrum ou si le câble d’équilibrage de gauche du port d’équilibrage (étiqueté 2–6S). la batterie est raccordé au port d’équilibrage) Batteries Smart : Si vous chargez une batterie Smart Spektrum, Courant Permet de configurer le courant de charge le nombre de cellules de la batterie, le type de batterie, le taux Démarrer...
Page 5
8. Faites défiler jusqu’à l’élément de menu Start (Démarrer). Pour arrêter le cycle de charge : 1. Appuyez sur le bouton de retour et relâchez-le pendant la charge 9. Appuyez sur le bouton de sélection et relâchez-le pour ou appuyez sur le bouton du menu et maintenez-le enfoncé. commencer la mise en charge.
Page 6
électrique, puis redémarrez le chargeur. Informations supplémentaires Consultez la page produit du chargeur Spektrum S2100 (SPMXC2000) sur www.horizonhobby.com pour plus d’informations sur les mises à jour du micrologiciel et les instructions d’installation ainsi que sur les accessoires disponibles en option.
Page 7
Horizon se réserve la possibilité de vérifier tous les éléments utilisés être tenu responsable d’une utilisation ne respectant pas les lois, les et susceptibles d’être intégrés dans le cas de garantie. La décision règles ou règlementations en vigueur. de réparer ou de remplacer le produit est du seul ressort d’Horizon. Questions, assistance et réparations —...
Page 8
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme ICES-003 du Canada. Informations de conformité pour l’Union européenne Déclaration de conformité de l’Union européenne : Fabricant officiel de l’UE : Spektrum S2100 G2 AC Smart Charger, Horizon Hobby, LLC 2 x 100W (SPMXC2000) 2904 Research Road Par la présente, Horizon Hobby, LLC déclare que cet...
Page 9
IC3, IC5, EC3, EC5 , the Smart Technology logo, and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. All other trademarks, service marks and logos are property of their respective owners.