Guide de démarrage rapide Sommaire Introduction Préparation de l'imprimante Installation des cartouches FINE Cartridge Installation du pilote d'imprimante ® Installation du pilote d'imprimante - Windows ® Installation du pilote d'imprimante - Macintosh Opérations de base Impression sous Windows Impression sous Macintosh Remplacement d'une cartouche FINE Cartridge QA7-3560-V01...
Programme international ENERGY STAR ® En tant que partenaire du programme ENERGY STAR , Canon Inc. a fait en sorte que ce produit réponde aux normes de ce programme en matière de consommation énergétique. ® Le programme international d'équipement de bureau ENERGY STAR est un programme global qui encourage les économies d'énergie lors de l'utilisation...
Préparation de l'imprimante Posez l'imprimante sur une surface plane. Retirez le ruban adhésif fixé sur l'imprimante, comme indiqué dans l'illustration. La position du ruban peut varier. Ouvrez le support papier et le capot avant. Retirez la protection du côté droit. Fermez le capot avant.
Installation des cartouches FINE Cartridge • Si vos mains sont mouillées, ne tentez jamais de brancher ou de débrancher le cordon d'alimentation de la prise de courant. • Veillez à ne jamais endommager, modifier, étirer, plier ou tordre de façon excessive le cordon d'alimentation.
Page 6
Retirez la cartouche FINE Cartridge de couleur de son logement. Retirez le ruban de protection avec Vers le support de la cartouche Fine Cartridge précaution. Contacts électriques • Ne touchez jamais les contacts électriques ou les buses d'une cartouche FINE Cartridge.
Page 7
Suivez la même procédure pour installer la cartouche d'encre noire FINE Cartridge. La cartouche d'encre noire FINE Cartridge doit être installée dans l'emplacement de gauche (B). Fermez le capot avant. Attendez la fin de la phase préparatoire, qui peut durer de une à deux minutes. iP2200/iP1600 iP1200...
Installation du pilote d'imprimante ® Installation du pilote d'imprimante – Windows • Avant d'installer le pilote, désactivez tous les programmes antivirus et les programmes à chargement automatique. • Les écrans présentés dans ce guide sont ceux d'un ordinateur fonctionnant sous Windows XP avec le Service Pack 2 installé...
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Lorsque l'écran présenté à gauche apparaît, cliquez sur Installation rapide. • Lorsque vous sélectionnez Installation rapide, les éléments figurant sur le CD-ROM sont installés automatiquement. Pour sélectionner des éléments particuliers à installer, cliquez sur Installation personnalisée et suivez les instructions qui s’affichent à...
• Pour afficher le manuel à l'écran, double-cliquez sur l'icône de raccourci Manuel à l’écran iPXXXX située sur le bureau ou cliquez sur démarrer et sélectionnez Tous les programmes (ou Programmes), Manuel Canon iPXXXX et Manuel à l’écran iPXXXX (XXXX représente 2200, 1600 ou 1200).
® Installation du pilote d'imprimante – Macintosh • Ne retirez pas et n'insérez pas le câble USB au cours de l'installation car vous pourriez altérer le fonctionnement de l'ordinateur ou de l'imprimante. • Avant d'installer le pilote, désactivez tous les programmes antivirus et les programmes à chargement automatique.
Page 12
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Lorsque l'écran présenté à gauche apparaît, cliquez sur Installation rapide. Lorsque vous sélectionnez Installation rapide, tous les éléments qui figurent sur le CD-ROM sont installés automatiquement. Pour sélectionner des éléments particuliers à installer, cliquez sur Installation personnalisée et suivez les instructions qui s’affichent à...
Page 13
• Pour installer le Guide d'Utilisation dans une autre langue que celle installée, double-cliquez sur le dossier Manuel du CD-ROM Installation du logiciel & Guide d'Utilisation, dossier Canon, puis copiez le dossier correspondant à la langue souhaitée sur votre disque dur.
• Si de la fumée, des odeurs inhabituelles ou des bruits étranges semblent provenir de l'imprimante, mettez immédiatement l'imprimante hors tension et débranchez-la impérativement. Contactez votre représentant local Canon. • Pour éviter toute blessure, ne placez jamais votre main ou vos doigts dans l'imprimante lorsqu'une impression est en cours.
Impression sous Macintosh Dans le menu Fichier de votre application, sélectionnez Mise en page. Sélectionnez le modèle de votre imprimante dans Pour. Sélectionnez le format de papier à utiliser. Spécifiez la configuration de la page, puis cliquez sur OK. Dans le menu Fichier de votre application, sélectionnez Imprimer.
Remplacement d'une cartouche FINE Cartridge Lorsque l'imprimante n'a plus d'encre, remplacez la cartouche FINE Cartridge vide par une neuve. Lors de l'achat des cartouches FINE Cartridge, précisez les références suivantes. Noir : PG-40 Couleur : CL-41 Sur l'imprimante iP2200, les cartouches FINE Cartridge d'encre noire PG-50 (Haut rendement) et de couleur CL-51 (Haut rendement) peuvent être installées en option.