Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Lenovo ThinkPad E14 Gen 6
Sommaire des Matières pour Lenovo ThinkPad E14 Gen 6
- Page 1 Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 2 Consignes générales de sécurité et de conformité Première édition (Mars 2024) © Copyright Lenovo 2024. REMARQUE SUR LES DROITS LIMITÉS ET RESTREINTS : si les données ou les logiciels sont fournis conformément à un contrat GSA (« General Services Administration »), l'utilisation, la reproduction et la divulgation sont soumises aux...
- Page 3 (sur certains modèles) . . . Découvrir votre ordinateur portable Lenovo ....iii Se connecter avec la reconnaissance faciale (sur certains modèles) ....
- Page 4 Annexe B. Avis et marques ..65 Appeler Lenovo ....Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 5 Découvrir votre ordinateur portable Lenovo ® Merci d'avoir choisi un ordinateur portable Lenovo ! Nous nous engageons à vous offrir la meilleure solution. Avant de commencer la visite guidée, prenez connaissance des informations suivantes : • Les illustrations présentées dans cette documentation peuvent différer de votre produit.
- Page 6 Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 7 Chapitre 1. Découvrir votre ordinateur Vue avant Jetez un coup d’œil à la vue avant de votre ordinateur. ThinkPad E14 Gen 6 Description Description Élément Élément Microphone Caméra infrarouge/Caméra Obturateur de confidentialité de la Écran tactile* webcam © Copyright Lenovo 2024...
- Page 8 Trois boutons TrackPoint Pavé tactile * sur certains modèles ThinkPad E16 Gen 2 Description Description Élément Élément Microphone Caméra infrarouge/Caméra Obturateur de confidentialité de la Écran tactile* webcam Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 9 Description Description Élément Élément Bouton d’alimentation avec lecteur ® Dispositif de pointage TrackPoint d’empreintes digitales* Trois boutons TrackPoint Pavé tactile Obturateur de confidentialité de la webcam Faites glisser l’obturateur de confidentialité de la webcam pour couvrir ou découvrir la lentille de la caméra. Il est conçu pour préserver la confidentialité.
- Page 10 Connecteur USB-A (USB 5 Gb/s) Haut-parleur ® Connecteur d’alimentation USB-C Connecteur d’alimentation USB-C (USB 20 Gb/s) (Thunderbolt™ 4) Connecteur USB-A (USB 10 Gb/s, Connecteur HDMI™ Always On USB) Connecteur audio Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 11 Modèles AMD Description Description Élément Élément Prise de sécurité Connecteur Ethernet Connecteur USB-A (USB 5 Gb/s) Haut-parleur Connecteur d’alimentation USB-C Connecteur USB-C (USB 10 Gb/s) (USB 5 Gb/s) Connecteur USB-A (USB 10 Gb/s, Connecteur HDMI™ Always On USB) Connecteur audio Remarque : Pour plus d’informations sur la mise à...
- Page 12 • « Charger l’ordinateur avec le courant alternatif » à la page 28 • « Spécifications USB » à la page 7 • « Verrouiller l'ordinateur » à la page 31 Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 13 • Authentification par reconnaissance faciale* • Lecteur d’empreintes digitales* (intégré dans le bouton d’alimentation) Fonctions de sécurité • Lenovo Smart Meeting Détection de présence* • Lenovo Smart Meeting Protection de la confidentialité* • Module TPM (Trusted Platform Module)* • Bluetooth Fonctions sans fil •...
- Page 14 • Connecteur USB-C (USB 10 Gb/s) à la page suivante https://www.lenovo.com/accessories • Connecteur USB-C (Thunderbolt 3) • Connecteur USB-C (Thunderbolt 4) • Connecteur USB-C (USB4 40 Gb/s) Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 15 • « Charger l’ordinateur avec le courant alternatif » à la page 28 Terminer la configuration du système d’exploitation Avant de découvrir votre ordinateur, vous devez terminer la configuration du système d’exploitation. La configuration comprend, mais sans s’y limiter : © Copyright Lenovo 2024...
- Page 16 Remarque : Vous pouvez activer les réseaux Wi-Fi dans ce mode si vous en avez besoin. Se connecter au réseau Ethernet câblé Connectez votre ordinateur à un réseau local (LAN) via le connecteur Ethernet de votre ordinateur grâce à un câble Ethernet. Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 17 Interagir avec votre ordinateur Votre ordinateur propose différentes manières de naviguer sur l'écran. Utiliser les raccourcis clavier Les raccourcis clavier sont des touches ou des combinaisons de touches qui permettent d’exécuter rapidement des fonctions particulières. Ils vous permettent de travailler plus efficacement. Les tableaux suivants présentent les fonctions des raccourcis clavier.
- Page 18 Utiliser le dispositif de pointage TrackPoint Le dispositif de pointage TrackPoint vous permet d'exécuter toutes les fonctions d'une souris traditionnelle, telles que le pointage, le clic et le défilement. Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 19 Dispositif de pointage TrackPoint Avec votre doigt, appuyez sur le capuchon antidérapant du dispositif de pointage (capuchon rouge représenté ci-après) dans la direction souhaitée, parallèlement au clavier. Le pointeur à l'écran se déplace en conséquence. Plus la pression appliquée est forte, plus le pointeur se déplace vite. Trois boutons TrackPoint Les boutons gauche et droit du TrackPoint correspondent aux boutons gauche et droit d’une souris traditionnelle.
- Page 20 Essuyez ensuite délicatement la surface du pavé tactile à l’aide d’un chiffon doux non pelucheux et légèrement humidifié avec de l’eau tiède ou avec un nettoyant pour ordinateur. Utiliser les gestes tactiles Remarques : Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 21 • Lorsque vous utilisez au moins deux doigts, vérifiez qu'ils sont légèrement écartés. • Certaines commandes gestuelles ne sont pas disponibles lorsque la dernière action est effectuée à partir du dispositif de pointage TrackPoint. • Certaines commandes gestuelles sont uniquement disponibles lorsque vous utilisez certaines applications.
- Page 22 Ouvrir la fenêtre de recherche. Toucher avec quatre doigts une fois. Ouvrir le centre de notifications. Effectuez un balayage vers le haut avec trois ou quatre doigts. Afficher toutes les fenêtres. Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 23 Pour faire cela Geste Effectuez un balayage vers le bas avec trois ou quatre doigts. Afficher le bureau. Effectuez un balayage vers la gauche ou la droite avec trois ou quatre doigts. Basculer entre les applications ou les fenêtres ouvertes. Désactiver le pavé...
- Page 24 Ouvrir le centre de notifications. Geste tactile à deux doigts Pour faire cela Geste Rapprocher deux doigts l’un de l’autre. Zoom arrière. Écartez deux doigts. Zoom avant. Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 25 Geste tactile à trois ou quatre doigts Pour faire cela Geste Effectuez un balayage en faisant glisser trois doigts vers le haut. Afficher toutes les fenêtres ouvertes. Effectuez un balayage en faisant glisser trois doigts vers le bas. Afficher le bureau. Balayez avec trois doigts vers la gauche ou la droite.
- Page 26 Connecteur d’alimentation USB-C (USB 5 Gb/s) Jusqu’à 5K / 30 Hz Connecteur USB-C (USB 10 Gb/s) Jusqu’à 5K / 60 Hz Connecteur HDMI™ Jusqu’à 4K / 60 Hz Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 27 Remarque : La fréquence de rafraîchissement supérieure à 60 Hz peut également être prise en charge. Si vous définissez la fréquence de rafraîchissement sur une valeur supérieure à 60 Hz, la résolution maximale peut être limitée. Selon le modèle de l’ordinateur, sa comptabilité est la suivante : •...
- Page 28 Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 29 • Accédez au guide d’utilisation et aux articles utiles. Lenovo Smart Meeting Lenovo Smart Meeting est une application de visioconférence pour des scénarios de travail. Elle intègre plusieurs fonctions qui vous aideront à améliorer votre image professionnelle, à protéger votre vie privée et à...
- Page 30 – Protection de la confidentialité : floutez votre écran flou et recevez un message d’avertissement si le système détecte que quelqu’un se trouve derrière vous. Vous pouvez personnaliser l’intervalle d’avertissement, de 1 à 60 minutes. Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 31 • Les fonctions disponibles varient selon le modèle de l’ordinateur. • Lenovo Smart Meeting effectue des mises à jour périodiques des fonctions afin d’optimiser sans cesse votre expérience avec votre ordinateur. La description ci-dessus peut être différente de celle de l’interface utilisateur actuelle.
- Page 32 • Suppression du bruit Vous pouvez supprimer les bruits de fond chez vous et ceux des autres participants à la réunion. Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 33 – Désactivé : permet de désactiver la suppression du bruit. – Basse : permet de supprimer les bruits de fond de faible intensité. – Élevé : permet de supprimer tous les bruits de fond non-vocaux. Remarque : La fonction ne marche pas lorsque Dolby Voice est éteint. Cliquez sur le lien affiché dans SUPPRESSION DU BRUIT pour vous aider à...
- Page 34 Remarque : Certains modèles peuvent être livrés sans boîtier d'alimentation ou sans cordon d'alimentation. N'utilisez que les adaptateurs et les cordons d'alimentation certifiés fournis par Lenovo qui sont conformes aux normes nationales applicables pour charger le produit. Il est recommandé d'utiliser les adaptateurs certifiés Lenovo.
- Page 35 Charger l’ordinateur avec la fonction de charge P-to-P 2.0 Les deux connecteurs USB-C (Thunderbolt 3) de l’ordinateur offrent la fonction de charge P-to-P 2.0 (Peer to Peer 2.0) exclusive Lenovo. Remarque : La vitesse de charge réelle de votre ordinateur varie en fonction de nombreux facteurs, tels que la batterie restante des ordinateurs, la puissance du boîtier d’alimentation, et si les ordinateurs sont en...
- Page 36 Etape 2. Recherchez l’adaptateur Bluetooth. Cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Mettre à jour le pilote. Etape 3. Sélectionnez Rechercher automatiquement les pilotes, puis suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 37 Cleat™. Il vous incombe d'évaluer, de sélectionner et de mettre en œuvre les dispositifs de verrouillage et de sécurité. Lenovo n'est pas responsable du dispositif de verrouillage et de la fonctionnalité de sécurité. Vous pouvez vous procurer des verrous de câble à...
- Page 38 Etape 2. Sous l'onglet Outils, sélectionnez SYSTEM INFORMATION ➙ STORAGE en utilisant les touches fléchées. Etape 3. Repérez la section du Device Type pour vérifier les informations. Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 39 Mots de passe UEFI BIOS Vous pouvez définir des mots de passe dans le BIOS (Basic Input/Output System) UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) afin de renforcer la sécurité de votre ordinateur. Types de mot de passe Vous pouvez définir un mot de passe à la mise sous tension, un mot de passe superviseur, un mot de passe pour la gestion de systèmes ou un mot de passe NVMe dans l’UEFI BIOS afin d’empêcher tout accès non autorisé...
- Page 40 Etape 5. Dans la fenêtre Changes have been saved, appuyez sur Entrée. Etape 6. Appuyez sur F10 pour enregistrer les modifications et quitter le menu de l’interface UEFI BIOS. Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 41 Si vous n’avez pas défini de mot de passe superviseur ou de mot de passe de gestion de systèmes, contactez un fournisseur de services agréé Lenovo pour supprimer le mot de passe à la mise sous tension. Que faire si vous oubliez votre mot de passe de gestion de systèmes Suivez les instructions pour supprimer le mot de passe de gestion de systèmes si vous l'avez oublié.
- Page 42 • Si vous souhaitez annuler l’enregistrement de vos périphériques, cliquez sur le périphérique USB FIDO2 disponible et concerné dans le champ My Device et saisissez le mot de passe à la mise sous tension requis pour confirmer. Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 43 • Si vous utilisez plusieurs périphériques USB FIDO2 avec un identificateur commun pour l’enregistrement, un seul périphérique est alors disponible. Se connecter au système avec l’authentification sans mot de passe à la mise sous tension Suivez les instructions pour vous connecter au système avec une authentification sans mot de passe à la mise sous tension.
- Page 44 Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 45 Remarque : Le Lenovo BIOS Simulator Center effectue des mises à jour périodiques des paramètres. L’interface de l’UEFI BIOS Simulator et la description des paramètres peuvent différer de celles qui figurent dans votre interface utilisateur.
- Page 46 Etape 2. Si la dernière version du module de mise à jour UEFI BIOS est disponible, suivez les instructions à l'écran pour la télécharger et l'installer. À partir du site Web du support Lenovo Suivez les instructions de mise à jour de l'UEFI BIOS à partir du site Web du support Lenovo. Etape 1. Accédez à https://pcsupport.lenovo.com et sélectionnez l'entrée correspondant à...
- Page 47 à jour du système d’exploitation Windows. Avant d’installer une version de Windows spécifique, consultez la liste de compatibilité de la version de Windows. Pour des détails, accédez au site https://support.lenovo.com/us/en/solutions/windows-support Attention : • Nous vous recommandons de mettre à jour votre système d’exploitation en employant des canaux officiels.
- Page 48 • Appliquez Windows Update pour obtenir les mises à jour les plus récentes, telles que les correctifs de sécurité. Ensuite, suivez les instructions à l’écran pour télécharger et installer les mises à jour requises. Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 49 étiquette de renvoi prépayée et un conteneur sont fournis avec la CRU de remplacement ; et (2) la CRU de remplacement peut vous être facturée si Lenovo ne reçoit pas le composant défectueux dans un délai de trente (30) jours à compter de votre réception de la CRU de remplacement. Pour plus de détails, consultez la documentation de garantie Lenovo à...
- Page 50 • Pour la batterie intégrée non remplaçable par le client (non-CRU) connectée à la carte mère par les connecteurs peigne : appelez le Centre de support client Lenovo pour obtenir de l’aide. Pour vérifier si la batterie intégrée de votre ordinateur est une CRU, consultez la liste des CRU dans la section Chapitre 6 «...
- Page 51 3. Fermez l’écran de l’ordinateur et retournez l’ordinateur. Etape 1. Retirez l’ensemble comme indiqué ci-dessous. Remarque : Préparez un levier permettant de libérer les crochets. • ThinkPad E14 Gen 6 • ThinkPad E16 Gen 2 Etape 2. Installez l’ensemble dans l’ordre inverse.
- Page 52 Etape 1. Retirez le module de mémoire comme indiqué ci-dessous. Etape 2. Installez le module de mémoire comme indiqué ci-dessous Disque SSD M.2 Suivez les instructions pour remplacer le disque SSD M.2. Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 53 Avant de commencer, lisez les et imprimez ces instructions. Consignes générales de sécurité et de conformité Attention : Le remplacement d’un disque SSD M.2 peut entraîner l’installation d’un nouveau système d’exploitation. Pour plus d’informations sur l’installation d’un nouveau système d’exploitation, voir « Installez un système d’exploitation Windows et des pilotes »...
- Page 54 4. Retirez le cache de la base. Voir « Cache de la base » à la page 44. Etape 1. Retirez le bloc de haut-parleurs comme indiqué ci-dessous. Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 55 Etape 2. Installez l’ensemble dans l’ordre inverse. Chapitre 6 Remplacement de CRU...
- Page 56 Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 57 Il peut être recommandé de faire réparer votre ordinateur par un prestataire de services agréé Lenovo, en fonction de la complexité de l’erreur ou de la panne. Reportez-vous aux motifs clignotants et aux codes d’erreur dans le tableau ci-dessous pour résoudre les problèmes liés à...
- Page 58 TCG (il peut s’agir d’une erreur prestataires de services uniquement). d’initialisation du TPM) 0286 : erreur liée à la carte graphique intégrée Remplacez la carte mère (réservé aux prestataires de services uniquement). Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 59 Motifs clignotants Codes d’erreur Solutions 0287 : erreur de la carte graphique discrète 1. Réinstallez ou remplacez le carte graphique discrète (prestataire de services uniquement). 2. Si l’étape 1 ne fonctionne pas, remplacez la carte mère (prestataire de services uniquement). 0288 : erreur liée à...
- Page 60 Comment mettre mon ordinateur Ouvrez le menu Démarrer et cliquez sur Alimentation. Puis, cliquez sur hors tension ? Arrêter. Comment partitionner mon unité https://support.lenovo.com/solutions/ht503851 de stockage ? Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 61 Question Solution 1. Maintenez l’interrupteur d’alimentation enfoncé jusqu’à ce que l’ordinateur s’éteigne. Redémarrez ensuite l’ordinateur. 2. Si l’étape 1 ne fonctionne pas : • Pour les modèles équipés d’un orifice de réinitialisation d’urgence : insérez un trombone déplié dans l’orifice de réinitialisation d’urgence pour couper temporairement le bloc d’alimentation.
- Page 62 Cette section présente un ensemble d’outils de diagnostic et de dépannage sur le site Web du support de Lenovo, dans l’application Vantage et sur votre ordinateur. Ceux-ci peuvent vous aider à diagnostiquer les problèmes logiciels et matériels les plus fréquents.
- Page 63 • Votre ordinateur ne peut pas se connecter au réseau. Dépannage et diagnostic sur le site Web du support Lenovo Lenovo propose deux solutions de diagnostic différentes afin de vous aider à détecter et à résoudre les problèmes sur votre ordinateur.
- Page 64 Etape 4. Appuyez sur Echap pour quitter l’outil. Votre ordinateur redémarrera immédiatement. Etape 5. Si une défaillance matérielle est détectée et que vous ne parvenez pas à localiser et à résoudre le problème, vous pouvez appeler le centre de support client Lenovo. Voir « Appeler Lenovo » à la page 59.
- Page 65 Pendant la période de garantie, vous pouvez appelez le Centre de support client Lenovo pour obtenir de l'aide. Numéros de téléphone Pour obtenir la liste des numéros de téléphone du support Lenovo pour votre pays ou votre région, accédez à https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist...
- Page 66 à la vente d'un produit soient nécessaires. Lenovo ou votre revendeur, s'il est agréé par Lenovo, effectuera les modifications techniques (EC) applicables à votre matériel. Services non couverts • Remplacement ou utilisation de pièces non fabriquées pour ou par Lenovo, ou pièces non garanties par Lenovo • Identification des incidents d'origine logicielle •...
- Page 67 Type(s) de machine • Modèles Intel : – TP00148C – TP00148C0 • Modèles Intel : 21M7 et 21M8 ThinkPad E14 Gen 6 • Modèles AMD : • Modèles AMD : 21M3 et 21M4 – TP00148D – TP00148D0 • Modèles Intel : –...
- Page 68 L’USB Implementers Forum a publié une révision de la directive relative aux noms des connecteurs USB en septembre 2022. Lenovo suit la directive révisée et met à jour en conséquence les noms des connecteurs USB. Vous pouvez vous référer au tableau ci-dessous pour obtenir des détails sur la mise à jour des noms.
- Page 69 Nom précédent Nom actuel Connecteur USB-A (USB 10 Gb/s) Connecteur USB-A 3.2 Gen 2 Connecteur USB-A (USB 5 Gb/s, Always On USB) Connecteur Always on USB-A 3.2 Gen 1 Connecteur USB-A (USB 10 Gb/s, Always On USB) Connecteur Always on USB-A 3.2 Gen 2 Connecteur USB-C (USB 5 Gb/s) Connecteur USB-C (3.2 Gen 1) Connecteur USB-C (USB 10 Gb/s)
- Page 70 Guide d'utilisation du ThinkPad E14 Gen 6 et du ThinkPad E16 Gen 2...
- Page 71 à votre partenaire commercial Lenovo. Toute référence à un produit, logiciel ou service Lenovo n'implique pas que seul ce produit, logiciel ou service puisse être utilisé. Tout autre élément fonctionnellement équivalent peut être utilisé, s'il n'enfreint aucun droit de Lenovo. Il est de la responsabilité...
- Page 72 Il incombe aux utilisateurs de ce document de vérifier si ces données sont applicables à leur environnement d'exploitation. Ce document est protégé par des droits d'auteur de Lenovo et ne fait l'objet d'aucune licence open source ni ®...