Ryobi RPC4 Mode D'emploi page 164

EN
EC DECLARATION OF CONFORMITY
Carver
Brand: RYOBI | Manufacturer
3
number range
We declare as the manufacturer under our sole
responsibility that the product mentioned below fulfills
all the relevant provisions of the following European
Directives, European
4
standards
Authorised to compile the technical file:
FR
DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
Sculpteur
Marque: RYOBI | Fabricant
Étendue des numéros de série
Nous déclarons, en qualité de fabricant, sous notre entière
responsabilité, que le produit mentionné ci-dessous remplit toutes
les dispositions pertinentes des directives et réglementations
européennes suivantes, ainsi que des normes harmonisées
Autorisé à rédiger le dossier technique:
DE
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Schnitzgerät
Marke: RYOBI | Hersteller
Seriennummernbereich
Wir als Hersteller erklären in alleiniger Verantwortung, dass
das nachstehend erwähnte Produkt allen einschlägigen
Bestimmungen der
Vorschriften und harmonisierten Normen entspricht
Autorisiert die technische Datei zu erstellen:
ES
DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
Talladora
Marca: RYOBI | Fabricante
Intervalo del número de serie
Como fabricante, declaramos, bajo nuestra exclusiva
responsabilidad, que
continuación cumple
relevantes de las
armonizadas y reglamentos europeos
Autorizado para elaborar la ficha técnica:
IT
DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ
Intagliatore
Marca: RYOBI | Ditta produttrice
Gamma numero seriale
In qualità di produttori, dichiariamo, sotto la nostra
esclusiva responsabilità, che il prodotto descritto di
seguito ottempera a tutte le pertinenti disposizioni delle
seguenti direttive europee, normative europee e dei
seguenti standard armonizzati
Autorizzato per compilare il file tecnico:
|
1
Model number
Regulations and harmonised
5
|
1
Numéro de modèle
3
5
|
1
Modellnummer
3
folgenden EU-Richtlinien,
5
|
1
Número de modelo
3
el producto mencionado
con todas las disposiciones
siguientes directivas,
4
5
|
1
Numero modello
3
4
5
NL
EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Snijwerktui
|
2
Serial Merk: RYOBI
Serienummerbereik
Wij verklaren naar onze eigen verantwoordelijkheid als
fabrikant, dat het hieronder genoemde product voldoet
aan alle relevante bepalingen van de volgende Europese
richtlijnen, Europese verordeningen en geharmoniseerde
4
normen
Afgevaardigde voor het samenstellen van de technische fiche:
PT
DECLARAÇÃO CE DE CONFORMIDADE
Entalhadora
|
2
Marca: RYOBI | Fabricante
Intervalo do número de série
Declaramos na qualidade de fabricante e sob nossa
exclusiva responsabilidade que o produto mencionado
abaixo cumpre todas as disposições aplicáveis das
4
seguintes diretivas, regulamentos e normas harmonizadas
da União Europeia
Autorizado para compilar o ficheiro técnico:
DA
EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
|
Carving værktøj
2
Brand: RYOBI
Serienummerområde
Vi erklærer som fremstiller under eget ansvar, at produktet
EU-
nævnt nedenfor opfylder alle de relevante forskrifter i de
4
følgende europæiske direktiver, europæiske forordninger
og harmoniserede standarder
Bemyndiget til at udarbejde det tekniske kartotek:
SV
EG-FÖRSÄKRAN ÖVERENSSTÄMMELSE
|
2
Gravyrpenna
Märke: RYOBI
Serienummerintervall
a
Vi som tillverkare förklarar under eget ansvar att den
produkt som nämns nedan uppfyller alla relevanta
normas
föreskrifter i följande europeiska direktiv, europeiska
förordningar och harmoniserade standarder
Godkänd att sammanställa den tekniska filen:
FI
EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Leikkuri
|
2
Tuotemerkki: RYOBI | Valmistaja
Sarjanumeroalue
Valmistajana vakuutamme alla mainitun tuotteen täyttävän
seuraavien eurooppalaisten direktiivien, asetusten ja
yhdenmukaistettujen standardien kaikki asiaankuuluvat
vaatimukset
Valtuutettu kokoamaan tekninen tiedosto:
1
| Fabrikant
3
|
1
Número do modelo
3
4
1
| Producent
3
4
1
| Tillverkare
3
3
4
| |
2
Modelnummer
5
|
2
5
| |
2
Modelnummer
5
| |
2
Modellnummer
4
5
| |
1 2
Mallinumero
5