Publicité
Avant d'utiliser le lecteur DVD
Votre lecteur DVD peut utiliser les disques DVD, VCD, et CD.
Les instructions d'utilisation peuvent changer selon le type de disque. Lisez attentive-
ment les instructions avant l'utilisation.
1
Allumez votre
Sélectionnez un mode
Prépa-
lecteur DVD et
vidéo en appuyant sur la
rations
votre téléviseur.
touche TV/VIDEO.
avant
TV
l'utilisa
tion
REMAR
•
Le message "WAIT" (Attendre) qui apparaît à l'écran pendant 4~5 secondes après avoir mis
QUE
l'appareil sous tension ou sélectionné une fonction DVD indique une période de stabilisation
permettant d'optimiser le rendement du lecteur DVD. Pendant l'affichage de ce message, les
autres touches restent inactives.
•
Quand la puissance n'est pas allumée, appuyez sur le bouton d'arrêt(
pendant plus de 5 secondes.
L'appareil sera initialisé de façon optimale.
•
Certaines fonctions, telles que le mode de haut-parleurs, la tonalité de test, le volume, etc. ne
seront pas affichées sur l'écran du téléviseur par le lecteur DVD.
Système de diffusion TV
• Cet appareil est conçu pour fonctionner avec le format vidéo NTSC.
• Pour une lecture normale, le format vidéo d'un disque DVD doit
coïncider avec celui du téléviseur.
15
2
3
Appuyez sur la touche
DVD pour sélectionner
la fonction d'entrée
DVD.
TV/VIDEO
DVD
) sur l'unité principale
Fonction P.SCAN
À la différence d'un régulier balayage entrelacé dans lequel deux champs d'information
d'image sont alternés pour créer l'image entière (lignes de balayage impaires puis
paires), le balayage progressif emploie un champ d'information (toutes les lignes mon-
trées dans un passage) pour créer une image claire et détaillée sans lignes de balayage
évidentes. Pour apprécier un vidéo à balayage progressif, reliez un téléviseur
ou un moniteur qui soutient une entrée de balayage progressif dans ce dispositif.
Le lecteur étant en mode arrêt, appuyez sur la touche
P.SCAN pendant plus d'une seconde.
•
La sélection bascule de "P.SCAN" à "I.SCAN" et vice versa chaque fois
qu'on maintient enfoncée cette touche pendant au moins une seconde.
•
Le mode précédent apparaît d'abord à l'afficheur, suivi du mode sélec-
tionné dans une seconde.
P.Scan Adj (Rajustement du balayage progressif)
Cette fonction sert à optimiser la qualité chaque fois que l'écran présente des images distordues et
décalées ou que le disque contient des données erronées.
Appuyez sur la touche Setup/P . Adj. (Mode lecture seulement)
•
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, l'affichage suivant apparaît à l'écran du téléviseur :
Qu'est-ce que le balayage progressif (ou non entrelacé)?
Balayage entrelacé (1 TRAME = 2 CHAMPS)
Dans le video à balayage entrelacé, une trame se
compose de deux champs entrelacés (pairs et impairs),
où chaque champ contient chaque autre ligne horizontale
dans la trame.
Le champ impair des lignes alternatives est montré
d'abord, puis le champ pair est montré pour combler les
intervalles alternatives laissées par le champ impair pour
former une trame simple. Une trame montrée chaque un
30ème d'une seconde contient deux champs connectés,
ainsi un total de 60 champs sont montrés chaque un
60ème d'une seconde.
La méthode de balayage entrelacé est prévue pour
capturer un objet immobile.
•
Cette fonction n'est disponible que si vous possédez un téléviseur équipé d'une entrée vidéo composant (Y, P
REMAR
•
Selon la marque ou le modèle de votre téléviseur, il se peut que cette fonction ne soit pas disponible.
QUE
(Balayage progressif)
Balayage progressif (TRAME COMPLÈTE)
Le balayage progressif consiste en un seul passage où
toutes les lignes d'une trame sont parcourues succes-
sivement sans alternance entre lignes impaires et paires.
À l'opposé du balayage entrelacé, qui exige deux pas-
sages pour créer une image vidéo complète, le balayage
progressif n'a recourt qu'à un seul passage pour en faire
autant.
Le balayage progressif s'utilise notamment pour l'acquisi-
tion d'objets animés. Une caméra capable de capturer
des objets animés s'appelle "caméra à obturateur de
pleine trame".
, P
r
16
).
b
Publicité
