FIRST - MODE D'EMPLOI
CoV
PR
Rrs insp
Rrs exp
Rrs or Rrs tot
%SpO
2
Ve
Xrs insp
Xrs exp
Xrs or Xrs tot
ΔXrs
16. Entretien et stockage
Entretien
Lorsque vous avez fini d'utiliser l'appareil, nettoyez-le et désinfectez-le comme indiqué dans la
section « Cleaning and disinfection », rangez-le dans son sac de transport et conservez-le dans
un environnement sec et propre, à l'abri des sources de chaleur ou des rayons directs du soleil.
Évitez d'exposer l'appareil à des températures supérieures à celles indiquées dans la section
« Technical specifications » .
Un entretien périodique est recommandé pour le ventilateur et le circuit respiratoire.
Effectuez un contrôle visuel du dispositif FIRST au moins une fois par semaine. Si vous
détectez des signes de dommages, de déformations, de fissures, de décoloration ou de cor-
rosion, contactez votre distributeur local et n'utilisez pas l'appareil.
Conditions de stockage
•
Température recommandée : -20 - +40°C
•
Humidité relative recommandée : 30 - 75% sans condensation
•
Pression barométrique recommandée : 700 – 1060mbars
|
18
ABRÉVIATIONS
Coefficient of Variation (Coefficient de variation)
Fréquence du pouls
Mean Inspiratory Resistance
(Résistance moyenne à l'inspiration)
Mean Expiratory Resistance
(Résistance moyenne à l'expiration)
Mean Resistance of the whole breath
(Résistance moyenne de la respiration complète)
Pourcentage de saturation capillaire périphérique en
oxygène
Ventilation (Ventilation)
Mean Inspiratory Reactance
(Réactance inspiratoire moyenne)
Mean Expiratory Reactance
(Réactance expiratoire moyenne)
Mean Reactance of the whole breath
(Réactance moyenne de la respiration complète)
Difference Between Mean Inspiratory and Mean
Expiratory at 5 Hz (Différence entre la Moyenne
Inspiratoire et la Moyenne Expiratoire à 5 Hz)