Kitett KOLOR PLAY Notice D'utilisation page 59

Beregnet bruk
a. Indikasjoner
Når amming ikke er mulig eller det ikke er nok melk, hjelper brystpumpen
mødrene med ammingen slik at barnet alltid kan få morsmelk.
Brystpumpen brukes under forskjellige stadier av melkeproduksjonen: i
starten for å stimulere melkeproduksjonen og etterpå for å vedlikeholde den
over lengre tid.
Det kan være mange grunner til at kvinner behøver å pumpe seg:
- Medisinske årsaker tilknyttet barnet: Barnet er sugesvakt, for tidlig født eller
lider av en neonatal sykdom, hareskår, osv.
- Medisinske årsaker tilknyttet moren: sprekker, tette melkeganger, smertefull
amming, innovervendt brystvorte, medisinsk behandling som er uforenlig med
amming, mm.
- Praktiske årsaker: Mødre som trenger å pumpe seg fordi de skal være borte
fra barnet for en kort periode.
- Mødre som skal begynne å jobbe og som ønsker å fortsette å amme barnet.
NO
b. Kontraindikasjoner og bivirkninger
Det finnes ingen kjente kontraindikasjoner mot bruk av KOLOR PLAY®
brystpumpe.
Bivirkninger: Ved kontakt mellom kropp og brysttrakt finnes risiko for
allergisk reaksjon mot materialene i brysttrakten (termoplastisk elastomer,
fargestoffer).
c. Brukere
Brystpumpen kan brukes av enhver ammende kvinne, enten hun er voksen eller
tenåring (da assistert av en voksen). Et minimumskrav er at man har gjort seg
kjent med denne bruksanvisningen.
Beskrivelse av produktet
Dette er en bruksanvisning for produktene KOLOR PLAY® og KOLOR CLIP®.
KOLOR PLAY® er en manuell brystpumpe. Den angis spesielt for bruk en gang
iblant. Den kan brukes i tillegg til en elektrisk brystpumpe, ved midlertidig
atskillelse fra barnet eller av andre årsaker som gjør det umulig å amme
barnet eller gi det nok melk.
KOLOR CLIP® inneholder alle delene som du trenger for å omdanne Kit
Expression KOLOR® til en KOLOR PLAY® manuell brystpumpe. Du kan også
bruke et brystskjold som du skaffet deg for eksempel da du leide en Fisio eller
Fisio Pro brystpumpe.
KOLOR PLAY® brystpumpe er ergonomisk designet for mødre. Den er
letthåndterlig og det er enkelt å bevege håndtaket. Håndtaket og tåteflasken er
svært behagelige og utformet i henhold til mødrenes hender.
KOLOR brystskjold i alle størrelser® kan kobles til brystpumpen. Dermed kan
moren bruke et brystskjold i en størrelse som passer til hennes bryst og slik dra
nytte av et størst mulig velvære ved langvarig amming.
KOLOR PLAY® brystpumpe drar fordel av «Clean Valve»-teknologien som
begrenser bakteriesmittefaren fra hendene på deler i berøring med morsmelken.
KOLOR PLAY® gjør det mulig å gjengi diingens 2 fysiologiske faser:
- den stimulerende fasen,
- utstrømmingsfasen.
57