Changhong EF22F888SD Mode D'emploi

page de 133

/ 133
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

CHANGHONG EUROPE ELECTRIC S.R.O

Jankovcova 1037/49,170 00 Praha 7,Czech Republic

Tel: 0042 (0) 242408849

Fax: 0042 (0) 220951190

Service E-mail: info@changhongeurope.cz

Web site: www.changhongeurope.com

Operation Manual

Model: EF22F888SD

Sommaire des Matières pour Changhong EF22F888SD

Page 28 Table des matières Avertissement……………………………………………………………………………1 Consignes de sécurité …………………………………………………………………3 Démarrage……………………………...……………………….………………………5 Utiliser la télécommande……………………………………………………….………5 Installer les piles dans la télécommande …………………………………………….5 Remplacer les piles …………………………….…….…………………………………5 Connexion et mise en place …………...……………………………………………… Installer le câble…………………………………………………………………… 6 Télécommande…………………………..…………………………………………… Fonctionnement de base………………………………..…………………………... 9 Guide de demarrage rapide……………………………………………………….…. 9 Allumer et éteindre le TV…………………………………………………………….10 Sélection du programme ……….…..………………………………………………...
Page 29 Avertissement ATTENTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Avertissement: AFIN DE REDUIRE LES RISQUES DE CHOC ELECTRIQUE, N’OUVREZ JAMAIS LE CORPS (OU LE DOS) DE L’APPAREIL. AUCUNE PIECE INTERNE NE PEUT ETRE REPAREE PAR L’UTILISATEUR. S’ADRESSER A UN TECHNICIEN DE SERVICE QUALIFIE. Le symbole de l’éclair avec une pointe de flèche inscrit dans un triangle équilatéral sert à...
Page 30 Avertissement AVERTISSEMENT Afin de réduire les risques d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas cet appareil ni à la pluie, ni à l’humidité. N’utilisez pas l’appareil dans des climats tropicaux. La ventilation ne doit pas être gênée en recouvrant les orifices d'aération avec des objets tels que journaux, nappes, rideaux, etc.
Page 31 Consignes de sécurité CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTE 1. Lisez ces instructions. 7. Ne pas obstruer les orifices d’aération. Installez l’appareil en respectant les 2. Conservez ces instructions. 3. Tenez compte de tous les instructions du fabricant. avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5.
Page 32 Consignes de sécurité 10. Protégez le cordon d’alimentation 13. Débranchez l’appareil en cas contre les piétinements ou les d’orage ou si vous ne l’utilisez pas coincements tout particulièrement pendant une période prolongée. au niveau de la prise secteur et du point de sortie de l’appareil.
Page 33 Démarrage Utiliser la télécommande Pour utiliser la télécommande, dirigez-la vers le capteur de télécommande du téléviseur. S’il y a un objet entre la télécommande et le capteur de télécommande sur l’appareil, l’appareil pourrait ne pas se mettre en service. Dirigez la télécommande vers le CAPTEUR DE TELECOMMANDE sur le téléviseur. Si vous utilisez ce téléviseur dans une zone très éclairée, le CAPTEUR DE TELECOMMANDE infrarouge pourrait ne pas fonctionner correctement.
Page 34 Connexion et mise en place Installer le câble Lisez attentivement les informations correspondantes dans la «Note d’entretien et de sécurité» avant l’installation et l’utilisation. 1. Déballez le téléviseur et placez-le sur un endroit plat et stable. NOTE: Lorsque vous branchez ou débranchez le téléviseur, un ordinateur ou tout autre équipement, assurez-vous que l’alimentation a été...
Page 35 Télécommande Les touches de la télécommande d’origine se présentent comme ci-dessous: : Allumer ou éteindre la télévision. INFO: Appuyer pour afficher sur l'écran l'information du programme en cours. : Aller à la page d’indexe. : Appuyer pour activer ou désactiver le son.
Page 36 Télécommande : Activer / désactiver la liste de programmes préférés. 19. TOUCHES COLOREES: touches de navigation rouge/ verte / jaune / bleue. : Recul rapide (en mode DMP). : Avance rapide (en mode DMP). : Précédent (en mode DMP). : Suivant (en mode DMP). 20.
Page 37 Fonctionnement de base GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE • Connexion 1. Connectez les prises et l’antenne. 2. Si le TV à un interrupteur, allumez-le d’abord. Puis appuyez sur la touche d’alimentation sur la télécommande pour allumer le TV. • Mise en place initiale Lors d’une première utilisation du TV (ou sans chaîne prédéfinie), une séquence d'instructions à...
Page 38 Fonctionnement de base Allumer et éteindre le TV • Allumer le TV Brancher le cordon d'alimentation AC. A ce moment, le TV entre dans le mode de veille. Appuyez sur la touche sur la télécommande, vous pouvez allumer le TV à partir du mode de veille.
Page 39 Utilisation du menu Comment naviguer dans le menu Avant d’utiliser le TV, suivez les étapes suivantes pour apprendre comment naviguer dans le menu pour sélectionner et régler les différentes fonctions. L’étape d’accès peut être différente en fonction du menu sélectionné. 1.
Page 40 Utilisation du menu * Avec une réception TV par le Câble. Recherche auto • Sélectionner ENTER pour commencer la mise au point automatique. 1. Réglez le menu Balayage Câble. Type Scan: Balayer toutes les chaînes de stations de diffusion actives et les mémoriser dans le TV.
Page 41 Utilisation du menu * Quand les signaux TV sont le Satellite. • Recherche auto Appuyez sur la touche ENTER. Réglage satellite ■ Transpondeur: Appuyez sur la touche INDEX pour changer entre la liste du satellite et celle du transpondeur correspondant. ■▲/▼: Appuyez sur la touche▲/▼pour choisir le satellite / transpondeur de la liste.
Page 42 Utilisation du menu Régler limite Est: Définir la valeur de la limite est. Aller à la référence: Driver l’antenne à la position zéro. Désactiver limite: Supprimer les paramètres de limite. Permettre à l’antenne de pivoter sur l’arc complet. Annuler la limite est et la limite ouest. Lorsque le moteur est réglé...
Page 43 Utilisation du menu NOTE: La fonction ne peut-être obtenue que quand la prise CI est à disposition. d’exemple et le format Cette OSD est seulement pour une illustration à titre pays. d’écran variera en fonction du prestataire numérique de votre Il vous est possible de changer l’écran de menu et le service CI (l’interface commune) en consultant votre distributeur.
Page 44 Utilisation du menu • AVL (Niveau volume auto) volume au même niveau si vous changez AVL maintient de manière automatique le chaînes. Comme chaque station d’émission a des conditions de signal qui lui sont propres, il faudrait ajuster le volume sonore à chaque fois que la chaîne est changée. Cette fonction permet aux utilisateurs de bénéficier de niveaux de volume stables en faisant les réglages automatiques pour chaque programme.
Page 45 Utilisation du menu • Malentendant Le mode malentendant fourni des informations visuelles sur les images diffusées. • s lection pays é Afficher le pays d’utilisation. • Système Fichier PVR (En mode DTV) Sélectionner le Disque: Sélectionner le disque utilisé pour PVR. Vérification du système de Fichiers PVR: Vérifier le disque et la vitesse de lecture du système.
Page 46 Utilisation du menu Animation OSD • Sélectionner le style de visualisation du menu. • Mode Expo. Allumer ou éteindre Démo Store. Le mode de démo store est le paramétrage par défaut pour l’enregistrement. Si un utilisateur change les données de qualité d’image, le mode de démo store initialise le produit à...
Page 47 Utilisation du menu Contr le parental (En mode DTV) ô • Cette fonction peut empêcher les enfants de regarder les programmes TV pour les adultes conformément aux limites de classement réglées. Cette fonction s’affiche en fonction de l’information en provenance de la station d’émission. Si le signal n’est pas correct, cette fonction ne peut pas fonctionner.
Page 48 Utilisation du menu 1. Utilisez ◄/► pour sélectionner PHOTO, MUSIQUE, FILMS ou TEXTE. Appuyez sur la touche ENTER pour entrer dans le sous-menu. 2. Utilisez les touches de flèche et ENTER pour entrer dans le disque désiré. Appuyez sur ENTER pour ouvrir le classeur. 3.
Page 49 Utilisation du menu MHEG5 MHEG5 (Groupe expert de décodage d’information multimédia et hypermédia) est une fonction qui vous permet de rendre votre Tv intéractive. Si vous voulez entrer dans le MHEG5, vous devrez d’abord désactiver le sous-titre. Appuyez sur la touche rouge ou pour entrer dans le menu MHEG5.
Page 50 Touches importantes GUIDE PROGRAMME (En mode DTV) Appuyez sur EPG pour afficher le menu de GUIDE PROGRAMME. Cette fonction vous permet de connaître l’information détaillée de la chaîne, en indiquant l’horaire du programme en cours. A partir du GUIDE PROGRAMME, il est possible de vérifier l’information sur le programme pour les huit jours à...
Page 51 Télétexte Utiliser la fonction de télétexte • Afficher le télétexte 1. Sélectionnez une chaîne TV avec un signal télétexte. 2. Appuyez sur le bouton pour entrer en mode télétexte. 3. Appuyez sur le bouton 2 fois pour entrer en mode MIX. Cette fonction vous permet de superposer la page de télétexte au-dessus du programme TV.
Page 52 Guide de dépannage Dépannage Avant de contacter le support technique, effectuer les vérifications de base suivantes. Si le problème persiste, débrancher le téléviseur et contacter le réparateur. PROBLEME SOLUTION POSSIBLE - Vérifiez que la fiche d'alimentation soit bien branchée à une prise.
Page 53 Guide de dépannage NOTE: En cas de en mode VGA (seulement le mode VGA appliqué) PROBLEME SOLUTION POSSIBLE - Réglez la résolution, la fréquence horizontale ou la fréquence verticale. Le signal est hors plage. - Vérifiez que le câble est bien branché. - Vérifiez la source d'entrée.