Page 1
Horloge programmable connectée classic Mode d’ e mploi pour le raccordement électrique et la mise en service Référence : 10502002 UM D115-4...
Page 3
Sommaire 1. Contenu de la livraison .....4 13. Paramétrer le temps de marche du moteur ........26 2. Vue générale - Module de commande .5 13.1 Paramétrer le temps de marche 2.1 Description sommaire des touches ..5 du moteur avec le Horloge 3.
Page 4
1. Contenu de la livraison Légende 1. Module de commande (50 x 50 mm) 2. Plaque de propreté 3. Boîtier d’installation Mode d’ e mploi (sans illustration) Montage, v. page 18...
Page 5
2. Vue générale - Module de commande [ 1 ] Module Voyant LED de la de commande fonction crépuscu- Voyant LED laire du matin du pare-soleil Voyant LED de la fonction crépuscu- Voyant LED de l’horloge laire du soir Touche Horloge Touche Montée Touche Descente...
Page 6
3. Fonction des touches et des voyants de contrôle Voyant Fonction Touche Durée Action Montée / Stop / Descente / Stop Stop Programmateur Activation / allumé en rouge Désactivation Fonction pare-soleil Activation / allumé en rouge Désactivation Fonction crépusculaire du matin allumé...
Page 7
4. Explication des symboles Danger de mort par électrocution. Ce symbole vous avertit qu’il existe un risque d’ é lectrocution lors de travaux sur les raccorde- ments, composants électriques, etc. Il porte l’attention sur la nécessité de mise en œuvre de mesures de protection permettant de préserver la santé...
Page 8
5. Consignes de sécurité L’utilisation d’appareils défectueux peut présenter des risques pour les personnes et entraîner des détériorations matérielles (électrocution / court-circuit). N’utilisez jamais d’appareils défectueux ou endommagés. Si un tel cas se présente, adres- sez-vous à notre service après-vente, voir page 40. Toute utilisation incorrecte implique un risque accru de blessures.
Page 9
5.1 Utilisation conforme à la destination REMARQUE Les installations radio qui émettent sur la même fréquence peuvent provoquer des pertur- bations de réception. 5.2 Utilisation non conforme Toute utilisation du Horloge programmable connectée classic pour d’autres domaines d’ap- plication que ceux suscités est interdite et considérée comme non conforme à sa destination conventionnelle.
Page 10
6. Description sommaire Le Horloge programmable connectée classic est destiné en tant que récepteur DuoFern à la commande de volets roulants, stores vénitiens, lames ou stores bannes par l’intermédiaire d’un raccordement à un moteur approprié. Le Horloge programmable connectée classic peut être commandé sur place de manière indi- viduelle ou par l’intermédiaire de dispositifs de commande d’un réseau DuoFern.
Page 11
6. Description sommaire Fonctions automatiques La commande de toutes les fonctions automatiques du Horloge programmable connec- tée classic s’ e ffectue par l’intermédiaire du réseau DuoFern. Montage Le Horloge programmable connectée classic peut être intégré dans les gammes d’inter- rupteurs classiques par l’intermédiaire d’une plaque intercalaire correspondante 50 x 50 (DIN 49075).
Page 14
6.2 Aperçu des fonctions du Horloge programmable connectée classic Commande manuelle sur place Activer / Désactiver le programmateur* Activer / Désactiver le pare-soleil automatique* Activer / Désactiver la fonction crépusculaire automatique du matin* Activer / Désactiver la fonction crépusculaire automatique du soir* ...
Page 15
7. Remarques importantes à lire avant le raccordement électrique et le montage Le montage et le raccordement électrique du Horloge programmable connectée classic doivent uniquement et impérativement être exécutés avec le boîtier d’ins- tallation [ 3 ] fourni. Les bornes de raccordement [ 4 ] se trouvent sur la partie inférieure du boîtier d’installation [ 3 ].
Page 16
7.1 Consignes de sécurité relatives au raccordement électrique Avant le raccordement, comparez les mentions relatives à la tension et à la fréquence de la plaque signalétique avec celles du secteur. Le contact avec des composants électriques présente un danger mortel par électrocution.
Page 17
7.2 Raccordement d’un moteur tubulaire Entrées E1 / E2 (230 V / 50 Hz), uniquement en cas de besoin. Raccordement du fil de réglage blanc (SET) de moteurs tubulaires HOMEPILOT * Le fil de réglage blanc (SET) de moteurs tubulaires HOMEPILOT doit être connecté...
Page 18
8. Montage Le Horloge programmable connectée classic est prévu pour un montage encastré dans une boîte d’encastrement de 58. Nous recommandons d’utiliser un boîte profonde. Bornes de raccordement sur la face inférieure > [ 4 ] [ 2 ] [ 1 ] [ 5 ] [ 3 ] Déroulement du montage :...
Page 19
9. Remarques importantes avant la première mise en service Les fins de course du moteur tubulaire connecté doivent impérativement être réglées avant la première mise en service du Horloge programmable connectée classic. Si aucune position de fin de course n’a été réglée jusqu’à présent, il faut impérativement ...
Page 20
10.1 Commande manuelle - Mode pas à pas Dès que le mode store vénitien a été activé via une commande DuoFern (par ex. Box maison connectée premium), il est possible de commander le Horloge programmable connec- tée classic en mode pas à pas. Le mode pas à...
Page 21
11. Connexion et déconnexion d’ é metteurs DuoFern ; description sommaire Pour que votre Horloge programmable connectée classic puisse capter ou émettre des signaux de commande au sein du réseau DuoFern, vous devez connecter chaque appareil DuoFern souhaité (par ex. Box maison connectée premium ou Enrouleur de sangle RolloTron encastrable connecté...
Page 22
11.1 Connexion d’ é metteurs DuoFern Activer le mode connexion. Appuyer simultanément sur ces touches pendant env. 4 secondes. Le voyant LED de l’horloge clignote en vert : Le mode connexion reste actif pendant env. 120 secondes. Commuter l’émetteur DuoFern souhaité sur le mode connexion. Observez le voyant LED de l’horloge.
Page 23
11.2 Déconnexion d’ é metteurs DuoFern Activer le mode déconnexion. Appuyer simultanément sur ces touches pendant env. 4 secondes. Le voyant LED de l’horloge clignote en rouge : Le mode déconnexion reste actif pendant env. 120 secondes. Commuter l’émetteur DuoFern souhaité sur le mode déconnexion. Observez le voyant LED de l’horloge.
Page 24
11.3 Rangement dans le réseau DuoFern Cette fonction vous permet de déconnecter du Horloge programmable connectée classic tous les appareils DuoFern devenus injoignables par communication radio. REMARQUE Les émetteurs DuoFern fonctionnant sur pile ne peuvent pas être déconnectés à l’aide ...
Page 25
12. Mode automatique ; description sommaire Le Horloge programmable connectée classic dispose de quatre fonctions automatiques qui peuvent être activées/désactivées individuellement sur l’appareil : Pare-soleil automatique* Programmateur* Fonction crépusculaire automatique du soir* Fonction crépusculaire automatique du matin* ...
Page 26
13. Paramétrer le temps de marche du moteur Pour permettre l’utilisation de toutes les fonctions telles que la position aération ou la position pare-soleil, il est impératif que le temps de marche du moteur soit paramétré correctement au préalable. Le temps de marche peut être réglé directement avec le Horloge programmable connec- tée classic ou via le paramétrage sur une commande centrale DuoFern (par ex.
Page 27
13.2 Mesurer le temps de marche du moteur et entrer la valeur dans la commande centrale DuoFern Ouvrir le volet roulant jusqu’à la fin de course supé- rieure en mesurant et en notant la durée de déplace- ment. Entrer la valeur mesurée dans la commande centrale DuoFern (par ex.
Page 28
14.1 Activer / Désactiver le pare-soleil automatique Le pare-soleil automatique vous permet de commander votre volet roulant en fonction de la luminosité. Les signaux de commande correspondants sont émis par une sonde optique intégrée au réseau DuoFern. Quand une descente est commandée par le pare-soleil automatique, votre volet roulant se déplace jusqu’à...
Page 29
15. Activer / Désactiver le programmateur Exécution de commandes à partir du réseau DuoFern. Lorsque le programmateur est activé, les commandes d’ o uverture et de fermeture aux horaires paramétrés sont captées depuis le réseau DuoFern et exécutées. REMARQUE Exécution d’une fonction aléatoire. ...
Page 30
16. Activer / Désactiver la fonction crépusculaire automatique du soir La fonction crépusculaire automatique du soir commande la fermeture automatique du volet roulant jusqu’à la fin de course inférieure ou jusqu’à la position aération paramétrée, v. page 33. Les commandes correspondantes sont émises par un émetteur DuoFern intégré au réseau DuoFern.
Page 31
18. Fonction vent ; description sommaire Cette fonction du Horloge programmable connectée classic vous permet de commander, par exemple, un store vénitien ou un store banne connecté en fonction des conditions météoro- logiques. La fonction vent peut uniquement être activée et désactivée par une commande DuoFern maître (par ex.
Page 32
19. Fonction pluie ; description sommaire Cette fonction du Horloge programmable connectée classic vous permet de commander, par exemple, un store banne connecté en fonction des conditions météorologiques. La fonction pluie peut uniquement être activée et désactivée par une commande DuoFern maître (par ex. Box maison connectée premium).
Page 33
20. Paramétrer la position aération Cette fonction vous permet de déterminer une position d’arrêt quelconque (par ex. comme position aération) si vous souhaitez que le volet roulant ne descende pas jusqu’à la fin de course inférieure. Lors de la descente automatique, le volet roulant s’arrête à la position aération prédéfinie, ...
Page 34
21. Mode store vénitien ; description sommaire Cette fonction vous permet d’utiliser le Horloge programmable connectée classic pour la com- mande d’un store vénitien. Le mode store vénitien peut uniquement être activé et désactivé par une commande DuoFern maître (par ex. Box maison connectée premium). Les fonctions suivantes sont possibles : Mode pas à...
Page 35
22. Activer / Désactiver l’inversion du sens de rotation S’il arrive que le sens de rotation du moteur connecté soit inversé (la touche [ Montée ] fait descendre le volet roulant et la touche [ Descente ] le fait monter), il n’ e st pas nécessaire de modifier le câblage du moteur, car la fonction d’inversion du sens de rotation vous permet d’inverser le sens de rotation du moteur.
Page 36
23. Réglage des fins de course Régler la fin de course supérieure. Appuyer en continu simultanément sur les touches. Le volet roulant monte. Le voyant LED du pare-soleil clignote en rouge pour acquitter la procédure. Lâcher les touches, ..dès que le volet roulant a atteint la position de fin de course supérieure désirée.
Page 37
24. Fonction des entrées externes E1 et E2 Le Horloge programmable connectée classic dispose de deux entrées externes E1 (Montée) et E2 (Descente) pour le raccordement d’un bouton/commutateur externe. Si toutes les fonc- tions automatiques sont désactivées, les entrées ne sont pas prises en compte. Principe de fonctionnement en mode normal : Le principe de fonctionnement ou l’...
Page 38
26. Démontage Le démontage du Horloge programmable connectée classic présenter également un danger mortel par électrocution. Respectez impérativement les consignes de sécurité relatives au raccordement électrique à la page 16. Procédure de démontage : Couper la tension du réseau. Sécuriser le point de raccordement contre toute tentative de remise sous tension et vérifier l’absence de tension.
Page 39
28. Caractéristiques techniques Dimensions extérieures du module 50 x 50 x 12 mm (selon DIN 49075) de commande [ 1 ] : Tension nominale : 230 V / 50 Hz ; 230 V / 60 Hz Puissance de coupure max. : 8 (4) A µ...