Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung HT-X710T
Sommaire des Matières pour Samsung HT-X710T
- Page 1 MARQUE: SAMSUNG REFERENCE : HT-X710T CODIC:. 2612364...
- Page 2 HT-X710 Système Home cinéma numérique Manuel d'utilisation imaginez les possibilités Merci d’avoir choisi un appareil Samsung. Pour recevoir une assistance plus complète, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/global/register...
- Page 3 La fonction Anynet+ permet de faire fonctionner l'unité principale à l'aide d'une télécommande de téléviseur Samsung. Il suffit pour cela de relier votre Home cinéma à un téléviseur SAMSUNG à l'aide d'un câble HDMI (Cette fonction n'est disponible qu'avec les téléviseurs SAMSUNG prenant en charge la fonction Anynet+.).
- Page 4 informations relatives à la sécurité Assurez-vous que l’alimentation électrique de votre maison corresponde à celle indiquée sur l’étiquette d’identifi cation collée au dos de votre appareil. Installez celui-ci à plat, sur un support adapté (mobilier), en laissant suffi samment d’espace autour pour une bonne ventilation (7,5 à...
- Page 5 sommaire CARACTÉRISTIQUES Contenu INFORMATIONS RELATIVES À LA Avertissements SÉCURITÉ Précautions PREMIERS PAS Avant de lire le manuel d'utilisation Disques lisibles Types de disque à ne pas utiliser Protection contre la copie Types et caractéristiques de disque DESCRIPTION Panneau avant Panneau arrière TÉLÉCOMMANDE Fonctions de la télécommande Réglage de la télécommande...
- Page 6 contents CONFIGURATION DU SYSTÈME Configuration de la langue Configuration du type de l'écran du téléviseur Configuration du contrôle parental (niveau de classement) Configuration du mot de passe Paramétrer le papier peint Pour sélectionner l'un des trois papiers peints que vous avez créés Mode Lecture de disque audio DVD Configuration de la compression DRC (compression de la plage dynamique)
- Page 7 premiers pas ...
- Page 8 premiers pas COMPACT DIGITAL AUDIO • • • •...
- Page 9 ❖ • • • • ❖ • • • • • • • • • ❖ • • • • • • • • ❖ • • • •...
- Page 10 description ¦...
- Page 11 2 3 4 5 PRISES DE SORTIE DES ENCEINTES Connectez les enceintes gauches, droites et le caisson de basses.
- Page 12 télécommande...
- Page 13 Touche TV/VIDEO Touche D'ÉJECTION Touche CANCEL Touche PAUSE Touche PLAY Touche STOP Touche SEARCH Touche TUNING/CH Touche MUTE Touche RETURN Curseur/Touche ENTER Touche TUNER MEMORY, Touche SD Touche SUBTITLE (définition standard)/HD (haute définition) Touche EXIT Touche INFO Touche REPEAT Touche AUDIO UPSCALE/P.BASS Touche SOUND EDIT Touche SLEEP Touche ZOOM...
- Page 14 télécommande • • ...
- Page 16 connexions Cette section indique différents modes de branchement du Home cinéma numérique à d'autres composants externes. Avant de déplacer ou d’installer le produit, vérifiez qu'il est éteint et débranché.
- Page 17 • Noir Rouge ...
- Page 18 connexions ...
- Page 19 • • • • •...
- Page 20 connexions • • • ▲ ▼ ◄ ► MOVE ENTER EXIT MOVE ENTER EXIT • • MOVE ENTER EXIT • • • • • ...
- Page 21 • DVD/CD ¨ DIGITAL IN ¨ AUX 1 ¨ AUX 2 ¨ USB ¨ BT AUDIO ¨ TUNER.
- Page 22 connexions • • DVD/CD ¨ DIGITAL IN ¨ AUX 1 ¨ AUX 2 ¨ USB ¨ BT AUDIO ¨ TUNER. • DVD/CD ¨ DIGITAL IN ¨ AUX 1 ¨ AUX 2 ¨ USB ¨ BT AUDIO ¨ TUNER.
- Page 23 Antenne FM (fournie) • •...
- Page 24 éma La télécommande de votre Home cinéma numérique peut être utilisée pour faire fonctionner un téléviseur Samsung. VIDEO • • • •...
- Page 25 lecture • • • • • Vous pouvez utiliser l’appareil en position verticale ou horizontale. Si vous choisissez de l’utiliser en position verticale ou horizontale, le fonctionnement (précédent/suivant) du bouton est réglé automatiquement en fonction de la position. ...
- Page 26 lecture • • • ▲ ▼ ◄ ► • ▲ ▼ ▲ ▼ ◄ ► • ▲ ▼ ◄ ►...
- Page 27 ▲ ▼ ◄ ► ...
- Page 28 lecture Les fonctions présentées sur cette page concernent uniquement la lecture des disques DivX. • • • ◄ ► • ► • ◄ • • • • •...
- Page 29 ▲ ▼ • • • • •...
- Page 30 lecture BAGD • TITLE ELAPSED ➞ TITLE REMAIN ➞ CHAPTER ELAPSED ➞ CHAPTER REMAIN GROUP ELAPSED ➞ GROUP REMAIN ➞ TRACK ELAPSED ➞ TRACK REMAIN TRACK ELAPSED ➞ TRACK REMAIN ➞ TOTAL ELAPSED ➞ TOTAL REMAIN TRACK REMAIN ➞ TRACK ELAPSED...
- Page 31 • 2X ¨ 4X ¨ 8X ¨ 32X ¨ PLAY 2X ¨ 4X ¨ 8X ¨ 32X ¨ PLAY • 1/2¨1/4¨1/8¨1/2¨1/4¨1/8¨ PLAY 1/2 ¨1/4 ¨1/8 ¨ PLAY •...
- Page 32 lecture BAGD • REPEAT : CHAPTER ¨ REPEAT : TITLE ¨ REPEAT : OFF DVD-VIDEO REPEAT : TRACK ¨ REPEAT : GROUP ¨ REPEAT : OFF DVD-AUDIO REPEAT : TRACK ¨ REPEAT : DISC ¨ REPEAT : OFF REPEAT : OFF ¨ REPEAT : RANDOM ¨ REPEAT : TRACK ¨ REPEAT : DIR ¨...
- Page 33 ► ▲ ▼ • • A - B ▲ ▼ • ...
- Page 34 lecture ► ▲ ▼ • ▲ ▼ ◄ ► • ZOOM X 1.5 ¨ZOOM X 2 ¨ZOOM X 3 SELECT ZOOM POSITION ¨ZOOM OFF...
- Page 35 • • ▲ ▼ • EN 1/3 ¨ SP 2/3 ¨ FR 3/3 ¨ EN 1/3 ...
- Page 36 lecture ► ▼ EN 01/03 ¨ SP 02/03 ¨ FR 03/03 ¨ OFF/03 ¨ EN 01/03 ▲ ▼ ◄ ► ▲ ▼ ◄ ► • • ▲ ▼ ¦ ▲ ▼ ...
- Page 37 ▲ ▼ • ▲ ▼ ◄ ► MOVE ENTER EXIT ▲ ▼ • MOVE ENTER EXIT ...
- Page 38 Bluetooth. • La liste des appareils détectés s’affiche. Connexion Sélectionnez "SAMSUNG HOME THEATER" dans la liste. • Lorsque le Home cinéma est connecté à un périphérique Bluetooth, le message "CONNECT" s’affiche en façade du Home cinéma, suivi par le nom du périphérique Bluetooth Appareil connecté.
- Page 39 Pour déconnecter le périphérique Bluetooth du Home cinéma Vous pouvez déconnecter le Home cinéma à partir du périphérique Bluetooth (reportez-vous au manuel d’utilisation du périphérique). • Le Home cinéma est alors déconnecté. • Lorsque le Home cinéma est déconnecté du périphérique Bluetooth, le message "DISCONNECT"...
- Page 40 lecture • • • • • •...
- Page 41 • • • • • • • • • • • • •...
- Page 42 configuration du système Pour un plus grand confort d’utilisation, vous pouvez régler les fonctions de votre Home cinéma. ▼ ► ► ▲ ▼ MOVE ENTER RETURN EXIT ► ▲ ▼ • MOVE ENTER RETURN EXIT • • • • MOVE ENTER RETURN EXIT...
- Page 43 ▼ ► ▼ ► MOVE ENTER RETURN EXIT • MOVE SELECT EXIT RETURN • • • ...
- Page 44 configuration du système ▼ ► ▼ ► MOVE ENTER RETURN EXIT ▲ ▼ • • • • MOVE SELECT RETURN EXIT ▼ ► ▼ MOVE ENTER EXIT RETURN ► • • MOVE SELECT RETURN EXIT • • Appuyez sur la touche POWER.
- Page 45 • • • COPY LOGO DATA LOGO IS COPIED II PAUSE II PAUSE ▼ ► ▼ ► ▼ MOVE ENTER RETURN EXIT • • MOVE SELECT EXIT RETURN •...
- Page 46 configuration du système ▼ MOVE ENTER RETURN EXIT ► ▼ ► ▲ ▼ • MOVE ENTER EXIT RETURN • • ▼ MOVE ENTER EXIT RETURN ► ▼ ► ▲ ▼ • ▲ ▼ CHANGE EXIT RETURN...
- Page 47 ▼ ► ▼ MOVE ENTER RETURN EXIT ► ▲ ▼ • MOVE SELECT EXIT RETURN ► ► MOVE ENTER RETURN EXIT • • MOVE SELECT RETURN EXIT CONFIGURATION AUDIO Réglage manuel du volume de l’enceinte et équilibre avec la touche SOUND EDIT. Appuyez sur la touche SOUND EDIT et appuyez ensuite sur , .
- Page 48 radio • • • • • • • • • • • • • ...
- Page 49 fonctions pratiques • • • ➞ ➞ ➞ ➞ ➞ ➞ ➞ ➞ • • • • V.SO ON ¨ V.SO OFF...
- Page 50 fonctions pratiques • • V.HP:ON V.HP:OFF. • V.HP:ON : • V.HP:OFF : ...
- Page 51 S.VOL (SMART VOLUME) Cette fonction régule et stabilise le volume en cas de fortes variations sonores lors d'un changement de canal ou de scène. Appuyez sur la touche S.VOL. • Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la sélection change dans l’ordre suivant : S.VOL ON ¨...
- Page 52 Reportez-vous à ce qui suit si l’unité ne fonctionne pas correctement. Si le problème que vous rencontrez n’est pas répertorié ci-dessous ou si les instructions suivantes ne vous aident pas, éteignez l’unité, débranchez le cordon d’alimentation et contactez un marchand autorisé ou le Centre de Service Samsung Electronics le plus proche. Problème Vérification/Solution...
- Page 53 Problème Vérification/Solution L’écran ne peut pas être • Vous pouvez lire des DVD 16:9 en mode LARGE 16:9, en mode BOÎTE changé. AUX LETTRES 4:3 ou en mode PAN SCAN 4:3, mais les DVD codés en 4:3 peuvent être vus uniquement en 4:3. Consultez la pochette du disque DVD et sélectionnez la fonction appropriée.
- Page 54 liste des codes de langues Saisissez le code correspondant aux réglages initiaux "Disc Audio", "Disc Subtitle" et/ou "Disc Menu" (reportez-vous en page 42). Code Langue Code Langue Code Langue Code Langue 1027 Afar 1181 Frisian 1334 Latvian, Lettish 1506 Slovenian 1028 Abkhazian 1183...
- Page 55 Li s te de produi t s avec foncti o n Lecture USB APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE Société Type Société Type DISQUE FLASH USB Société Type Société Type LECTEUR MP3 Société Type Société Type...
- Page 56 annexes PRÉCAUTIONS DANS LA MANIPULATION ET LA CONSERVATION DES DISQUES De petites rayures sur le disque peuvent réduire la qualité du son et des images ou provoquer des sauts. Faites attention de ne pas rayer les disques quand vous les manipulez. Manipulation des disques Ne touchez pas le côté...
- Page 57 CARACTÉRISTIQUES 90 W 4.2 kg Généralités 449.6 ( ) x 251.5 ( ) x 99.1 ( ) mm +5°C~+35°C 10 % o 75 % Disque Sortie Vidéo Pr : Pb : Ω 133 W x 2(3 Ω 135 W(3 20 Hz~20 KHz Amplificateur 70 dB 60 dB...
- Page 58 Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Région Pays Centre d'assistance à la clientèle Site Internet CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca North America MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com...