Samsung HT-XA100 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

page de 32

/ 32
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Code No. AH68-02068F(0.0)

SYSTÈME HOME

CINÉMA NUMÉRIQUE

Manuel d'utilisation

imaginez

les possibilités

Merci d'avoir acheté un produit Samsung.

Pour bénéﬁ cier d'un service plus complet,

veuillez vous enregistrer sur

www.samsung.com/global/register

HT-XA100

HT-XA100C

Sommaire des Matières pour Samsung HT-XA100

Page 1 HT-XA100 HT-XA100C SYSTÈME HOME CINÉMA NUMÉRIQUE Manuel d'utilisation imaginez les possibilités Merci d’avoir acheté un produit Samsung. Pour bénéﬁ cier d’un service plus complet, veuillez vous enregistrer sur www.samsung.com/global/register Code No. AH68-02068F(0.0)
Page 2 Veillez à éviter toute projection sur l'appareil et ne placez jamais de récipients contenant un liquide (ex. : vase) Il sufﬁ t pour cela de relier votre Home cinéma à un téléviseur SAMSUNG à l'aide d'un câble HDMI (Cette fonction n'est dessus.
Page 3 consignes de sécurité table des matières PRÉCAUTIONS CARACTÉRISTIQUES Contenu CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avertissements Précautions PREMIERS PAS Avant de lire le manuel d'utilisation Disques lisibles Assurez-vous que l’alimentation électrique de votre maison corresponde à celle indiquée sur l’étiquette d’identiﬁ cation collée au dos de N’utilisez pas les types de disques suivants! votre appareil.
Page 4 Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire ou de copier tout ou partie de ce manuel d'utilisation LISTE DE PRODUITS AVEC Appareil photo numérique sans l'accord préalable écrit de Samsung Electronics Co.,Ltd. FONCTION LECTURE USB Disque Flash USB Lecteur MP3 ANNEXES Précautions dans la manipulation et la...
Page 5 TYPES ET CARACTÉRISTIQUES DE DISQUES premiers pas Ce produit ne prend pas en charge les ﬁ chiers multimédia sécurisés (DRM). ❖ Disques CD-R DVD (Digital Versatile Disc) offre des images et des sons fantastiques, grâce au son • Suivant le périphérique utilisé pour la gravure du disque (Graveur de CD ou PC) et l'état du disque, Il est ambiophonique Dolby Digital et à...
Page 6 PANNEAU ARRIÈRE description PANNEAU AVANT Connectez les enceintes avant, centrale et arrière ainsi que le caisson de Bornes de sortie d’enceinte des canaux 5.1 basse. Branchez les prises d’entrée vidéo du téléviseur (VIDEO IN) au connecteur Connecteur de sortie vidéo (VIDEO OUT).
Page 7 télécommande Touche DVD RECEIVER Touche PORT Touche TV Touche TV/VIDEO FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE Touche POWER Bouton D'ÉJECTION Touches numériques (0~9) Touche CANCEL Touche REMAIN (RESTANT) Touche PAUSE Touche STEP Touche PLAY Touche STOP Touche Tuning Preset/CD Skip Touche SEARCH (Syntonisation programmée/Saut CD) Touche TUNING/CH Touche VOLUME...
Page 8 à la fois aﬁ n de déterminer lequel fonctionne. Concerto Quasar 06, 66, 67 Exemple : pour un téléviseur Samsung Contec Radio Shack 17, 48, 56, 60, 61, 75 En gardant la touche POWER enfoncée, entrez les chiffres...
Page 9 Connexion des enceintes connexions Faites pression et tenez le levier en position ouverte. Insérez le câble noir dans la borne noire (–) et le câble rouge dans la Cette section indique différents modes de branchement du Home cinéma borne rouge (+) puis relâchez l’ergot. numérique à...
Page 10 ﬁ l, le système risque de ne pas fonctionner car les ondes radio ne peuvent pas traverser le métal.  Ce produit (HT-XA100/XA100C) est compatible avec le module de réception sans ﬁ l SWA-3000. Haut-parleur Haut-parleur...
Page 11 Le réglage par défaut de la sortie HDMI est 576P (480P).  En reliant un téléviseur Samsung à l'unité principale à l'aide d'un câble HDMI, vous pourrez faire fonctionner votre Home cinéma à l'aide de la télécommande du téléviseur (Cette fonction n'est disponible qu'avec les ...
Page 12 La fonction Anynet+ vous permet de contrôler d’autres appareils Samsung grâce à la télécommande de votre téléviseur Samsung. La fonction Anynet + peut être utilisée en reliant ce système Home cinéma à un téléviseur SAMSUNG à l’aide d’un câble HDMI. Cette fonction n’est disponible qu’avec les téléviseurs SAMSUNG prenant en charge la fonction Anynet+.
Page 13 CONNEXION DE L’ANTENNE FM connexions Connectez l’antenne FM fournie à la borne COAXIAL FM 75Ω. Déplacez doucement le ﬁ l de l’antenne jusqu’à ce que vous trouviez une position dans laquelle la AUX2 : panneau arrière OPTICAL : panneau arrière réception est bonne.
Page 14 Appuyez sur le bouton POWER (Alimentation) pour allumer Si vous appuyez une fois sur cette touche, PRESS PLAY apparaît sur l'écran et l'endroit où la lecture votre téléviseur Samsung à l’aide de la télécommande. a été interrompue est conservé en mémoire.
Page 15 LECTURE DE FICHIER JPEG lecture Les images prises avec un appareil numérique ou un caméscope, ou des ﬁ chiers JPEG sur un PC peuvent être enregistrées sur un CD et lues ensuite avec ce lecteur DVD. LECTURE DE CD MP3/WMA Fonction Rotation/Retournement Les CD de données (CD-R, CD-RW) encodés au format MP3/WMA peuvent être lus.
Page 16 lecture Si le disque contient plusieurs ﬁ chiers de sous-titres Si le disque contient plusieurs ﬁ chiers de sous-titres, les sous-titres par défaut ne correspondront pas forcément au LECTURE DIVX ﬁ lm que vous souhaitez visionner. Vous devrez alors sélectionner la langue des sous-titres en procédant comme Les fonctions décrites dans cette page concernent la lecture de disques DivX.
Page 17 lecture Lecture rapide Appuyez sur la touche , . • Chaque fois que vous appuyez sur la touche pendant la UTILISATION DE LA FONCTION LECTURE lecture, la vitesse de celle-ci changera comme suit : BAGD  2X ➞  4X ➞  8X ➞  32X ➞ PLAY Afﬁ...
Page 18 lecture Répétition de lecture A-B Vous pouvez lire de manière répétée une section d’un DVD. Appuyez deux fois sur la touche INFO. BAGD Répétition de lecture Appuyez sur ► la ﬂ èche pour aller à l’afﬁ chage RÉPÉTITION DE LECTURE ( La répétition de lecture vous permet de répéter un chapitre, un Appuyez sur les boutons ▲, ▼...
Page 19 lecture Groupe Bonus DVD-AUDIO Certains disques DVD-Audio disposent d’un groupe 'bonus' extra qui nécessite un numéro à 4 chiffres pour y accéder. Voir l’emballage du disque pour plus de détails et pour connaître ce Fonction Angle numéro. Cette fonction vous permet de voir la même scène sous des angles différents.
Page 20 lecture Utilisation du menu du disque Vous pouvez utiliser les menus pour la langue audio, la langue des sous-titres, le proﬁ l, etc. Le contenu du menu DVD diffère d’un disque à l’autre. Fonction de sélection de la langue des sous-titres En mode Stop, appuyez sur la touche MENU.
Page 21 Lecture accélérée lecture Appuyez sur le bouton ,  en cours de lecture. • Chaque fois que vous appuyez sur un de ces deux boutons, la vitesse de lecture change selon les critères ci-dessous: LECTURE DE FICHIERS MULTIMÉDIA À L’AIDE DE LA FONCTION USB HOST (HOTE USB) Normal.
Page 22 CONFIGURATION DU TYPE DE L’ÉCRAN DU TÉLÉVISEUR conﬁ guration du système Selon le type de téléviseur (Ecran large ou écran classique 4:3), vous pouvez sélectionner le format d’écran du téléviseur. Pour un plus grand confort d’utilisation, vous pouvez régler les fonctions de votre Home cinéma.
Page 23 Entrez l’ancien mot de passe, le nouveau et conﬁ rmez le nouveau. • ORIGINAL : sélectionnez celui-là pour choisir l’image du logo • La conﬁ guration est terminée. Samsung en tant que fond d’écran. MOVE SELECT EXIT RETURN • USER : sélectionnez celui-là pour choisir l’image désirée en tant que ...
Page 24 CONFIGURATION DU TEMPS DE RETARD conﬁ guration du système Si les enceintes ne peuvent pas être placées à égale distance de la MODE LECTURE DE DISQUE AUDIO DVD position d’écoute, vous pouvez régler le temps d’attente des signaux audio des enceintes centrale et arrière. Certains disques audio DVD contiennent de la vidéo DVD ainsi que de En mode Stop, appuyez sur la touche MENU.
Page 25 conﬁ guration du système Réglage manuel du volume de l’enceinte et équilibre avec la touche SOUND EDIT. Appuyez sur la touche SOUND EDIT et appuyez ensuite sur CONFIGURATION DU TEST DE TONALITÉ ◄, ►. • Chaque fois que vous appuyez sur le bouton SOUND EDIT Utiliser la fonction Test Tone pour vériﬁ...
Page 26 FONCTION CHAMP SONORE (DSP)/EQ conﬁ guration du système DSP : vous concerne un son unique dans un environnement particulier, et vous fournit un champ sonore réaliste. PARAMÉTRAGE AV SYNC EQ : vous pouvez sélectionner ROCK, POP ou CLASSIC pour optimiser le son pour le genre de musique que vous êtes en train d’écouter.
Page 27 conﬁ guration du système radio MODE DOLBY PRO LOGIC II ÉCOUTER LA RADIO Vous pouvez sélectionner le mode audio Dolby Pro Logic II souhaité. Télécommande Appuyez sur la touche PL II MODE. • Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, vous passez Appuyez sur la touche TUNER et sélectionnez la d’un mode à...
Page 28 Si vous réglez l’heure à l’avance, l’unité s’éteint automatiquement à l’heure désignée. aident pas, éteignez l’unité, débranchez le cordon d’alimentation et contactez un marchand Appuyez sur la touche SLEEP. autorisé ou le Centre de Service Samsung Electronics le plus proche. • SLEEP s'afﬁ che. Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, la durée prédéﬁ...
Page 29 • Vous pouvez lire des DVD 16:9 en mode LARGE 16:9, en mode BOÎTE Coolpix4200 Nikon Digital Camera Digimax-420 Samsung Digital Camera AUX LETTRES 4:3 ou en mode PAN SCAN 4:3, mais les DVD codés en Coolpix4300 Nikon Digital Camera...
Page 30 Dans ce cas, enlevez le disque et laissez le lecteur allumé au repos pendant 1 ou 2 heures. - Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modiﬁ er les caractéristiques sans préavis. - Le poids et les dimensions ﬁ gurent à titre approximatif.
Page 31 If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Région Pays Centre d'assistance à...
Page 32 Avant d’utiliser les câbles des enceintes Tirez sur la languette de ﬁ xation du noyau torique en ferrite pour l’ouvrir. Rassemblez les câbles des enceintes. Insérez le noyau torique en ferrite comme indiqué sur la ﬁ gure et appuyez dessus jusqu’à...

Ce manuel est également adapté pour:

Ht-xa100c