Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
– CS –
Pokyn k likvidacis
Výrobky firmy KETTLER jsou recyklovatelné. Odevzdejte přístroj po skončení životnosti k řádné
likvidaci (místní sběrna).
www.kettler.net
– PT – Indicações importantes
Leia estas instruções atentamente e na íntegra antes da montagem e da pri-
meira utilização. São-lhe dadas indicações importantes para a sua segur-
ança e para a utilização e manutenção do aparelho. Guarde cuidadosamente
estas instruções para informação, para trabalhos de manutenção ou para a
encomenda de peças sobressalentes.
Este produto KETTLER foi construído de acordo com as actuais prescrições de segurança e fa-
bricado sob um rigoroso controlo de qualidade. Os conhecimentos adquiridos com a expe-
riência são utilizados no desenvolvimento dos nossos produtos. Por este motivo, reservamo-nos
o direito de proceder a alterações técnicas e de design, para poder oferecer sempre aos nos-
sos clientes produtos de óptima qualidade. Se houver, no entanto, alguma razão para re-
clamação, por favor dirija-se ao seu revendedor.
Para a sua segurança
■
Este aparelho só pode ser utilizado para o fim a que se destina, ou seja, como brinquedo
para crianças para a utilização por, no máximo, uma criança por assento ou por brin-
quedo individual (excepção: a prancha de Surf tem capacidade para duas crianças, no
máximo). Qualquer outra utilização não é permitida e possivelmente será perigosa. O fa-
bricante não pode ser responsabilizado por danos causados por uma utilização impró-
pria.
TENÇÃO!
!
Apenas para uso doméstico. A instalação do aparelho no exterior só é per-
mitida no âmbito privado e doméstico. Uma utilização em parques infantis públicos e se-
mipúblicos, bem como em jardins-de-infância, não é permitida.
■
O local de instalação do aparelho deve ser escolhido de forma a assegurar uma distân-
cia de segurança (de pelo menos 2 m) de quaisquer obstáculos (muros, cercas, árvores).
O aparelho não deve ser instalado junto de locais de passagem (caminhos, portões, cor-
redores). A este respeito, observe o desenho relativo à área de segurança!
■
Lembre-se de que na utilização de baloiços, equipamentos para trepar e triciclos, existe
sempre o perigo de queda, viragem, etc., para o utilizador.
27
Publicité
