Publicité
Liens rapides
SIRIUS
ZSIRX0040
2030047341
7612210323256
DE
Montage- und Betriebsanleitung
EN
Installation and operating instructions
FR
Notice de montage et de mise en service
ES
Instrucciones de montaje y servicio
IT
Istruzioni per il montaggio e l'uso
NL
Montage- en bedrijfsinstructies
PL
Instrukcja montażu i obsługi
SV
Monterings- och driftinstruktion
CS
Návod pro montáž a provoz
FI
Asennus- ja käyttöohje
RU
Инструкция по монтажу и вводу в эксплуатацию
ZSIRX0042
2030049575
7612210329630
Rückwand
Splashback
Dosseret
Pared trasera
Parete posteriore
Rugwand
Ścianka tylna
Bakvägg
Zadní stěna
Takaseinä
Publicité
Manuels Connexes pour Franke SIRIUS ZSIRX0040
Sommaire des Matières pour Franke SIRIUS ZSIRX0040
- Page 1 SIRIUS ZSIRX0040 ZSIRX0042 2030047341 2030049575 7612210323256 7612210329630 Montage- und Betriebsanleitung Rückwand Installation and operating instructions Splashback Notice de montage et de mise en service Dosseret Instrucciones de montaje y servicio Pared trasera Istruzioni per il montaggio e l'uso Parete posteriore Montage- en bedrijfsinstructies Rugwand Instrukcja montażu i obsługi...
- Page 2 1× 4× Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Important notes Wichtige Hinweise ► Screws delivered with the product are ► Die mitgelieferten Schrauben sind für adequate for concrete walls. For other kind Betonwände geeignet. Für andere of walls, please chose the adequate fixing Materialien wählen Sie bitte das passende material.
- Page 3 Instrukcja montażu i obsługi Monterings- och driftinstruktion Ważne wskazówki Viktiga informationer ► śruby dostarczone z produktem są ► Observera att skruvarna som medföljer przeznaczone do ścian betonowych. produkten är lämpliga för betongväggar. W przypadku mocowania w innych Välj lämpliga fästmaterial vid andra typer ścianach należy dobrać...
- Page 4 Montage EN Installation NL Montage CS Montáž FR Montage PL Montaż FI Asennus ES Montaje SV Montering RU Монтаж IT Montaggio - 4 -...
- Page 5 4× - 5 -...
- Page 6 Ersatzteile EN Replacement parts NL Reserveonderdelen CS Náhradní díly FR Piéces de rechange PL Części zamienne FI Varaosat ES Piezas de recambio SV Reservdelar RU Запчасти IT Pezzi di ricambio 2030048029 8× EPL0002 - 6 -...
- Page 7 Notizen EN Notes NL Notities CS Poznámky FR Notes PL Uwagi FI Muistiinpanot ES Notas SV Notiser RU Примечания IT Annotazioni - 7 -...