Publicité
Liens rapides
Montage- und Betriebsanleitung
EN Installation and operating instructions NL Montage- en bedrijfsinstructies
ES Instrucciones de montaje y servicio
CS Návod pro montáž a provoz
FR Notice de montage et de mise en
service
PURE0031
2030012758
7612982209314
A
PL Instrukcja montażu i obsługi
SV Monterings- och driftinstruktion
HU Szerelési és használati útmutató
FI Asennus- ja käyttöohje
ZPURE0003
2030021893
7612982221255
EL Συναρμολόγηση και οδηγίες λειτουργίας
IT Istruzioni per il montaggio e l'uso
RO Montaj şi instrucţiuni de funcţionare
RU Инструкция по монтажу и вводу в
эксплуатацию
B
Publicité
Manuels Connexes pour Franke PURE0031
Sommaire des Matières pour Franke PURE0031
- Page 1 SV Monterings- och driftinstruktion RO Montaj şi instrucţiuni de funcţionare FR Notice de montage et de mise en HU Szerelési és használati útmutató RU Инструкция по монтажу и вводу в service эксплуатацию FI Asennus- ja käyttöohje PURE0031 ZPURE0003 2030012758 2030021893 7612982209314 7612982221255...
- Page 2 Important notes Belangrijke aanwijzingen Σημαντικές οδηγίες Before installing flush piping Voor installatie buisleidingen Πριν από την εγκατάσταση system! spoelen! ξεπλύνετε τις σωληνώσεις! After completing the installation, Na de montage de temperatuur- Αφού γίνει η συναρμολόγηση set the temperature limiter! begrenzing instellen! ρυθμίστε...
- Page 3 Při používání čisticích prostře- Mikäli käytät happo- tai emäspi- dků s obsahem kyselin nebo toisia puhdistusaineita, noudata louhů dodržujte návody k použití. käyttöohjeen määräyksiä. www.franke.com www.franke.de Technical data Données techniques Minimum flow pressure 1 bar Pression dynamique minimale...
- Page 4 Technische gegevens Dane techniczne Minimale dynamische druk 1 bar Minimalne ciśnienie przepływu 1 bar Aanbevolen dynamische druk 5 bar Zalecane ciśnienie przepływu 5 barów Max. ingangsdrukverschil Maks. różnica ciśnienia na wejściu Max. toevoertemperatuur 80 °C Maks. temperatura na wlocie 80 °C Max.
-
Page 5: Montage
PURE0031 ZPURE0003 Montage EN Installation NL Montage EL Συναρμολόγηση FR Montage PL Montaż Montaggio ES Montaje SV Montering RU Монтаж CS Montáž HU Szerelés RO Montaj Asennus... - Page 6 20 mm...
-
Page 7: Verbrühungsschutz Einstellen
Verbrühungsschutz einstellen EN Adjust scald protection NL Bescherming tegen verbranding instellen EL Ρύθμιση συστήματος προστασίας ζεματίσματος FR Réglage du dispositif de protection PL Ustawianie zabezpieczenia przed Impostare la protezione antiscottatura contre les échaudures poparzeniem ES Ajustar la protección contra SV Inställning av skållningsskydd RU Настройка... -
Page 8: Thermische Desinfektion
Thermische Desinfektion EN Thermal disinfection NL Thermische desinfectie EL Θερμική απολύμανση FR Désinfection thermique PL Dezynfekcja termiczna Disinfezione termica ES Desinfección térmica SV Termisk desinfektion RU Термическая дезинфекция CS Tepelná dezinfekce HU Termikus fertőtlenítés RO Dezinfecţie termică Terminen desinfiointi 2,5 mm 13 mm ~ 90°... - Page 9 ~ 90°...
- Page 10 Zubehör EN Accessories NL Toebehoren EL Αξεσουάρ FR Accessoire PL Akcesoria Accessori ES Accesorios SV Tillbehör RU Принадлежности CS Príslušenství HU Alkatrész RO Accesorii Varusteet 7612982221255 2030021893...
- Page 11 Ersatzteile EN Replacement parts NL Reserveonderdelen EL Ανταλλακτικά FR Piéces de rechange PL Części zamienne Pezzi di ricambio ES Piezas de recambio SV Reservdelar RU Запчасти CS Náhradní díly HU Pótalkatrészek RO Piese de schimb Varaosat 2000105106 7612982122224...
- Page 12 +213 (0)21 60 13 60 e: ws-info.de@franke.com e: info@handassagroup.com.tn e: customer@bfi xgroupe.com Franke Caucasus Ltd. Franke Mutfak ve Banyo Sistemleri San. ve PR Kitchen and Washroom Systems Pty Ltd 7, Agladze Street Tic. A.S 83 Bangholme Road Tbilisi, 0154 / Georgia Gebze Organize Sanayi Bölgesi...