RACCORDEMENT À DES APPAREILS EXTERNES
Les bornes situées au dos du téléviseur vous permettent de raccorder un magnétoscope ou une console
de jeux.
Lors du raccordement d'un appareil externe, mettez d'abord le téléviseur hors tension pour éviter tout
risque de dommage.
Exemple d'appareils externes pouvant être raccordés
Appareils externes pouvant être raccordés à
la borne AV-IN2
<Exemple>
• Magnétoscope
• Lecteur laserdisc
Appareils externes pouvant être raccor-
dés à la borne COMPONENT
<Exemple>
• DVD, etc.
DVD
DVD
TUNER/BAND
TUNER/BAND
AUX 1
AUX 1
AUX 2
AUX 2
AUX 3
AUX 3
SURROUND
SURROUND
ON/OFF
ON/OFF
* Si l'appareil externe comporte une borne
composant, utilisez de préférence une liaison
COMPONENT. (Cela vous permettra de
visionner des images de qualité supérieure.)
B
• Le raccordement à un ordinateur n'est pas possible.
• Comme câble, utilisez un câble audio/vidéo en vente dans le commerce.
• Les bornes AV-IN1 et 2 ne sont destinées qu'à des signaux audio/vidéo. D'autres signaux peuvent provoquer des
dysfonctionnements.
• AV-IN1 comprend 2 bornes d'entrée vidéo : VIDEO et S-VIDEO. Si vous raccordez des appareils externes aux
deux bornes (et sélectionnez AV-IN1), vous ne pourrez voir que l'image de la borne S-VIDEO. Pour voir l'image
de la borne VIDEO, ne raccordez aucun appareil externe à la borne S-VIDEO.
• Pour plus d'informations sur le raccordement d'appareils externes, consultez leurs modes d'emploi respectifs.
38
Appareils externes pouvant être raccordés à
la borne AV-IN1
<Exemple>
• Caméscope
• Console de jeux vidéo
* Si l'appareil externe comporte une borne S-Vidéo,
utilisez de préférence une liaison S-VIDEO
.