Page 1
Model VC68**RT Language English+French+Arabic Page Color(cover/body) Material Size(W*H) Weight 100g Weight 100g 150× 220(mm) Date Designer 2009.09.04 Chao Part No. Description Owners Manual MFL62069214 Chage Record Change content Designer Confirm Date ECO No. Delete the picture about adjust speed. ACTT905918 2009.09.08 Chao Liyang...
Page 2
OWNER’S MANUAL VC68**R** New Type Cyclone Vacuum Cleaner This information contains important instructions for the safe use and maintenance of the vacuum cleaner. Especially, please read all of the information on page 4. 5 for your safety. Please keep this manual in an easily accessible place and refer to it anytime.
Page 4
Table of contents Tables des matieres Important safety instructions ................4~7 Consignes importantes de sécurité How to use .........................8 Comment manlpuler Assembling vacuum cleaner........................8 Comment monter l'asplrateur Operating vacuum cleaner........................10 Comment manlpuler l'asplrateur Using carpet and floor nozzle ........................11 Comment utiliser la tete daspiration pour le tapis et la surface du sol User’s guide for turbine nozzle .......................12 Le guide d’utilisation pour la tete d’aspiration de turbine Using accessory nozzles .........................13...
Page 5
Personal injury or product damage could result. In these Failure to do so could result in electrical shock or personal cases, contact LG Electronics Service Agent to avoid hazard. injury. • Do not continue to vacuum if any parts appear missing or damaged.
Page 6
If these conditions are found, fix them and wait at least 30 minutes before attempting to use the vacuum cleaner. After the 30 minute period, plug the vacuum cleaner back in and turn on the switch. If the vacuum cleaner still does not run, contact a qualified LG authorised Service Agent.
Page 7
Dans le cas contraire, cela pourrait provoquer un choc personnelles ou des dommages matériels. Dans ce électrique ou des blessures corporelles. cas, contactez le service après-vente LG Electronics • Ne pas utiliser l’aspirateur pour aspirer des pour éviter tout risque.
Page 8
à poussière pourrait provoquer des dommages irréversibles à l’appareil. (Suivant le modèle) • Utilisez uniquement des pièces produites ou recommandées par le service client LG Electronics. • Ne pas déplacer l’aspirateur en le soutenant par la poignée du réservoir à poussière.
Page 9
How to use Assembling vacuum cleaner Hose Handle Spring latch Telescopic pipe Carpet and floor nozzle Telescopic pipe Push the nozzle into the telescopic pipe. • Push telescopic pipe firmly into hose handle. • Grasp the spring latch to expand. •...
Page 10
Button Attachment Point Connecting the hose to the vacuum cleaner Push the fitting pipe on the flexible hose into the attachment point on the vacuum cleaner. To remove the flexible hose from the vacuum cleaner, press the button situated on the fitting pipe, then pull the fitting pipe out of the vacuum cleaner.
Page 11
How to use Operating vacuum cleaner Plug Cord reel button Control knob Park mode Storage How to operate • To store during vacuuming, for • When you have switched • Pull out the power cord to the example to move a small piece of off and unplugged the desired length and plug into the furniture or a rug, use park mode to...
Page 12
How to use Using carpet and floor nozzle Carpet Pedal Floor Suction hole for Extension pipe for Device protection Lenght Adjustment Carpet and floor nozzle (depend on model) Suction hole for device protection (depend on model) You can perform cleaning at any place •...
Page 14
How to use Using accessory nozzles manipuler Upholstery nozzle Dusting brush Crevice tool Upholstery nozzle is for vacuuming Dusting brush is for vacuuming picture Crevice tool is for vacuuming in those normally hard-to- upholstery, mattresses etc. frames, furniture frames, books and other reach places such as reaching cobwebs or between the irregular surfaces.
Page 15
How to use Emptying dust tank Cleaning the dust “ tank”. • Open the tank cap. • Wash both parts with soft material. Gently rinse both parts separately under a cold running tap until the water runs clear. Gently rinse both parts under a cold Do not use detergent or a washing machine running tap.
Page 16
How to use Cleaning dust tank NOTICE • Raise dust tank cap • Dry fully in shade so that moisture is entirely removed . If suction power decreases after cleaning dust tank, clean air filter and motor safety filter. Next page...
Page 17
Comment employer Guide de l’utilisateur pour SANI PUNCH Use it as shown in the diagram Employez-le suivant les indications du diagramme Reliez au tube Assemblage Reliez au tuyau Nettoyage effectif Lit, literie, couverture lourde couverture légère et drap Pour augmenter l'efficacité de nettoyage pour la couverture légère, mettez-le sur la partie haute d’une couverture...
Page 18
How to use Cleaning air filter and motor safety filter Air filter Motor safety filter...
Page 19
How to use Cleaning exhaust filter Dust off filter. (Do not wash filter with water.) The exhaust filter should be cleaned at least once a year.