Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ENGLISH(EN)------------------------------------------------------------------------page001
FRENCH(FR)-------------------------------------------------------------------------page013
RHT6300/2LIN/1，
HT6300/2
CookerHood
InstructionManual
/1
Publicité
Manuels Connexes pour Hoover RHT6300/2LIN/1
Sommaire des Matières pour Hoover RHT6300/2LIN/1
- Page 1 RHT6300/2LIN/1， HT6300/2 CookerHood InstructionManual ENGLISH(EN)------------------------------------------------------------------------page001 FRENCH(FR)-------------------------------------------------------------------------page013...
- Page 2 InstructionManual...
- Page 3 Content 1…………………………………..………………………………Safetyinstructions 2…………………………………..………………………………Installation 3…………………………………..………………………………Startusingyourcookerhood 4…………………………………..………………………………Troubleshooting 5…………………………………..………………………………Maintenanceandcleaning 6…………………………………..………………………………Environmentprotection...
- Page 4 SAFETYINSTRUCTIONS hismanualexplainstheproperinstallationanduseofyourcookerhood, pleasereaditcarefullybeforeusingevenifyouarefamiliarwiththeproduct. Themanualshouldbekeptinasafeplaceforfuturereference. Nevertodo: Alwaystodo: o not try to use the cooker hood mportant! Always switch off the ● ● without the grease filters or if the filters electricity supply at the mains during are excessively greasy! installation and maintenance such as light bulb replacement.
- Page 5 Alwaystodo: Alwaystodo: lways put lids on pots and pans aution: The appliance and its ● ● when cooking on a gas cooker. accessible parts can become hot during operation. Be careful to avoid hen in extraction mode, air in the ●...
- Page 6 INSTALLATION(VENTOUTSIDE) MOUNTING OF THE V-FLAP Note: 1.The following models include the v-flap：RHT6300/2LIN, RHT6300/ 2LRB, RHT6300/2 LPN 2.The v-flap is optional for model HHT6300/2X. If the cooker hood does not have an assembl ed V-flap 1, you should mount the half- parts to its body.
- Page 7 3. The cooker hood is wall mounted by 4 screws (4mm x 30mm) and wall plugs. Mount the cooker hood on the wall on the back of the cooker hood by 2 screws (4mm x 30mm) and wall plugs. Then fix the cooker hood on the wall by 2 screws (4mm x 30mm) and wall plugs through the small L-shaped bracket.
- Page 9 If there is gap between the wall and the cooker hood, you may install the L-shaped bracket on the bottom of the hood by two screws (3 x 12mm). The installation of the L-shaped bracket is optional. WARNING: For safety reason, pl ease use only the same size of fi xing or m ounting screw which are recommended in this instruction manual.
- Page 10 4.Thepowerwillbeconnectedwhenpulloutthefrontpanel.Conversely,the powerwillbeautomaticallydisconnected. TROUBLESHOOTING Fault PossibleCause Solution Fan switch turned off Select a fan switch position. Light on, but motor Fan switch failed Contact service center. does not work Motor failed Contact service center. House fuses blown Reset/Replace fuses. Light does not work, motor does Power cord loose or Refit cord to power outlet.
- Page 11 Cleaning and maintenance should be carried out with the appliance cold especially when cleaning.Avoid leaving alkaline or acid substances (lemon juice, vinegar etc.) on the surfaces. STAINLESS STEEL The stainless steel must be cleaned regularly (e.g.weekly) to ensure long life expectancy.Dry with a clean soft cloth.
- Page 12 should be changed at three or six months according to your cooking habit. The installation procedure of activated carbon filter is as below. (1) Slide the front part of the cooker hood. (2) The al filter should be detached first. Press the lock and pull it downward. (3) Take out the carbon filter by rotating the carbon filter anti-clockwise.
- Page 13 ENVIRONMENTALPROTECTION: This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations 2013 regarding electric and electronic appliances (WEEE). The WEEE contain both polluting substances (that can have a negative effect on the environment) and base elements (that can be reused).
- Page 14 RHT6300/2LIN/1， HT6300/2 Hotte de cuisson Manuel d'instructions...
- Page 15 Sommaire CONSIGNES DE SÉCURITÉ .................. 15 INSTALLATION (ÉVACUATION EXTERNE) ............17 COMMENT UTILISER VOTRE HOTTE DE CUISSON ........... 22 DÉPANNAGE ......................22 ENTRETIEN ET NETTOYAGE ................23 PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ............... 27...
- Page 16 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Ce manuel indique comment installer votre hotte de cuisson et comment vous en servir. Avant toute utilisation, veuillez le lire attentivement, même si vous connaissez déjà ce produit. Conservez ce manuel dans un endroit sûr, pour pouvoir le consulter par la suite. pendant l’installation ou l’entretien, Avertissements : comme par exemple le remplacement...
- Page 17 Ne jamais oublier de : Ne jamais oublier de : ● ttention : L’appareil et ses parties ● tilisez toujours des couvercles sur les accessibles chauffent pendant casseroles et les poêles, quand vous l’utilisation. Ne pas toucher les cuisinez sur une gazinière. éléments chauds.
- Page 18 INSTALLATION (ÉVACUATION EXTERNE) MONTAGE DU RABAT EN V Remarque: 1.Les modèles suivants incluent le volet en V ： RHT6300 /2LIN, RHT6300 /2LRB, RHT6300/2LPN 2.Le volet en v est facultatif pour le modèle HHT6300/2X. Si la hotte de cuisson n’est pas dotée d’un rabat en V 1, vous pouvez en monter les rabats successivement.
- Page 19 2. Installez le support en forme de L en haut de la hotte à l’aide de deux vis (4mm x 10 mm) 3. La hotte de cuisson est montée au mur à l’aide de 4 vis (4mm x 30mm) et des chevilles correspondantes.
- Page 20 INSTALLATION (montage dans l'armoire) 1. Fixez la valve anti-retour sur la prise de sortie de l’air de la hotte. 2. Montez la hotte de cuisson dans l’armoire à l’aide de 6 vis (4x35 mm) et de rondelles plates.
- Page 22 S'il y a un espace entre le mur et la hotte de cuisson, vous pouvez installer le support en forme de L en bas de la hotte à l'aide de deux vis (3 x 12 mm). L’installation du support en forme de L n’est pas obligatoire. AVVERTISSEMENT : ...
- Page 23 COMMENT UTILISER VOTRE HOTTE DE CUISSON Interrupteur à bascule Interrupteur à bascule 1. Introduisez la fiche dans la prise d’alimentation. 2. Poussez l’interrupteur ① jusqu’à, la lampe s’allume ; poussez l’interrupteur ① jusqu’à « 0 », la lampe s’éteint. 3. Poussez l’interrupteur ② sur « I ou II », le moteur se met en marche sur « vitesse lente ou vitesse rapide », poussez-le sur «...
- Page 24 Problème Cause possible Solution La distance entre la hotte et la Aspiration Repositionnez la hotte à la bonne plaque de cuisson est trop insuffisante. distance. grande. Serrez la vis du support La hotte de cuisson Les vis de fixation ne sont pas d’accrochage en position penche.
- Page 25 SURFACE DU PANNEAU DE COMMANDE Le panneau de commande incorporé peut-être nettoyé avec de l’eau savonneuse. Assurez-vous que le chiffon est propre et bien essoré avant de nettoyer. Utilisez un chiffon doux et sec pour éliminer toute trace d’humidité après avoir nettoyé. Important Utilisez des détergents neutres et évitez les produits de nettoyage chimiques agressifs, les détergents ménagers puissants ou les produits contenant un abrasif, car cela...
- Page 26 Commencez par retirer le filtre en aluminium. Appuyez sur le système d’ouverture et tirez-le filtre vers le bas. Retirez le filtre à charbon en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Remontez un filtre à charbon neuf. REMARQUE : ...
- Page 28 PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Cet appareil est conforme à la directive Européenne 2012/19/UE relative aux règlements 2013 sur les Déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE). La catégorie DEEE recouvre à la fois les substances polluantes (pouvant avoir des retombées négatives sur l’environnement) et les composants de base (pouvant être réutilisés).